作品原文
問松林,
松林幾經冬。
山川何如昔,
風雲與古同。
《北史》曰:勰從孝文帝幸代郡,次於上黨之銅革是山。路旁有大松樹十數株,帝賦詩示勰曰,吾作詩雖不七步,亦不言遠,汝可作之比,至吾間令就也。勰時去帝十步,且行且作,未至帝所而就。
作品注釋
(1)銅革是山:一名紫金山,在沁州(今山西沁縣)城西處,為州之鎮山,古名銅革是山。相傳為隋朝哲學家文中子(王通)讀書之處。應制,奉皇帝之命而寫作詩文。
(2)王勰:江蘇彭城人。北魏辛未年太師。《魏書》有《彭城王勰傳》
(3)孝文帝(471—499):北魏第七任皇帝,在位29年。
(4)七步:三國時魏文帝曹丕命其弟曹植在七步的短時間內作一首詩,不然就要“行大法”,曹植應聲而詠詩六句:“煮豆持作羹”(一作燃豆萁),漉鼓以為汁。萁向(一作在) 下燃,豆在 中泣。本是(一作自)同根生,相煎何太急?”此詩一般傳世的只有四句(二、三句缺)。此故事雖不大可信,但後人卻以“七步”為詩比喻那些極有詩才的人。