作品資料
一本講述用堅強交換真相，用愛和勇氣守護家園，在愛與被愛中成長的故事，16歲女孩的青春承載絕境，燃情希望，《愛在蔓延中》，詮釋付出愛，回報愛，守護愛的感人佳作。2011年12月即將暖意上市。
愛在蔓延中 封面基本信息
書 名：《愛在蔓延中》
作 者：[加] 阿倫·斯特拉頓
譯 者：趙永芬
類 型：情感小說
出 版 社：新星出版社
出 品：北京禹田翰風圖書有限責任公司
出版時間：2011年12月
版 次：第1版
頁 數：256頁
印刷時間：2011年12月
開 本：32開
紙 張：輕型紙
印 次：第1次
定 價：22元
包 裝：平裝
內容簡介
因為對兒女最深重的愛，一位母親選擇回到偏僻的村落，獨自死去；
因為對母親最勇敢的愛，一位女兒頂住流言蜚語，千里尋母，至死守護。
16歲的女孩倩達，本是一個成績優秀、懷揣留學夢的中學生，一場突如其來的變故使她的命運發生了巨大的轉折。她要如何捍衛自己的友情，以稚嫩的肩膀擔負起一切，維護自己的至愛家人？橫亘在她面前的，是一個比死亡本身更可怕的秘密……
作者簡介
阿倫·斯特拉頓，加拿大籍小說家兼劇作家，畢業於多倫多大學戲劇專業，近年來致力於青少年小說創作，作品屢獲美國圖書館協會“普林茲”文學獎、美國圖書館協會“最佳青少年讀物”、銀行街教育學院“最佳圖書獎”等多項大獎，是一位享譽國際的暢銷書作家。本書是他最負盛名的巔峰之作。
他喜愛閱讀、舉重和旅行，足跡遍布北美、歐洲、亞洲、非洲等地，並十分熱愛社會公益事業。每次創作時，他都親赴故事發生的背景地，進行實地採風，掌握大量翔實的一手資料。
目前，阿倫·斯特拉頓和三隻貓、數隻魚居住在多倫多市。
編輯推薦
絕境中的至愛親情佳作
全球二十多個國家和地區 書評家與讀者拭淚推薦
原著改編電影《生活，高於一切》入圍2011年奧斯卡最佳外語片提名
榮獲20餘項國際大獎
美國圖書館協會“普林茲”文學獎 、“最佳青少年讀物”
彼岸天動畫創始人張春 感動作評
獨特“秘密信封”幫你傳情表白 讓真愛蔓延
媒體推薦
這是一部感人肺腑的小說。
——美國《美聯社》
聰慧且意志堅定的倩達，儘管身處幾乎毫無希望的絕境之中，但她是個讓讀者越來越喜歡、越來越相信的角色。作者把這個訴說愛與勇氣的動人故事，寫得既細緻又流暢。
——美國《學校圖書館雜誌》
令人屏息。本書所傳達的忠心、失落、勇氣和希望，將跨越年齡的界限，深深打動每一位讀者的心。
——英國《倫敦自由報》
沉痛感和震撼力並駕齊驅，恰到好處。這部書達到了極高的文學成就。
——英國兒童文學桂冠作家，麥可·莫波格
《愛在蔓延中》是一部語言簡潔、情節抓人的優秀小說。斯特拉頓在書中呈現了深重的苦難和個人強大的生命力。必讀！
——德國《柏林日報》
故事具有高度的可讀性。悲痛在本書中有了形象清晰的代言人，愛與苦難不僅激發讀者的同情心，也許，更能喚起行動力。
——加拿大《多倫多明星日報》
很少有書評家願意承認，自己因為讀完一本書而落淚，但這本書確實令我淚流滿面。這個故事講述了平凡人的英勇和頑強。極力推薦！
——澳洲《閱讀時代》
讀者推薦
“如果你正經歷苦痛，請翻開它，書中包含著你所需要的愛與勇氣。愛，在蔓延中……”
——彼岸天動畫創始人 張春
這部作品是感人且催人振奮的。家的分量，家的凝聚力、包容力、承擔力的表現在這部作品當中可謂濃墨重彩。用愛心關照家庭，收穫與回報來自家人的愛，通過愛打破隔閡讓情感與信任重建，是小說突出表現的一個主題。
——讀者 貝斯特蹤跡
親情是要學習和表達的，要付出也要感恩，那是一種彼此相守相護的歲月里沉澱下來的力量。而這種力量，是我們面對人生一切苦難和挫折、對抗一切不公不義的最初、也是永恆的動力。在愛與被愛中成長，接受愛，付出愛；學會愛人，承擔責任，才能成長。
——讀者 之蘇
目錄
第一章 莎拉公主的葬禮
第二章 我的三任繼父
第三章 地下酒館
第四章 簾幕背後
第五章 那是個秘密
第六章 媽媽身上的詛咒
第七章 喬納失蹤了
第八章 很多事沒有答案
第九章 齊洛姆大夫的學歷證書
第十章 愛絲特的真相
第十一章 奇蹟消失了
第十二章 巫醫登門
第十三章 媽媽要回提諾村
第十五章 我就是你的家人
第十六章 媽媽，你收到我的口信了嗎？
第十七章 井底的慘劇
第十八章 也許道別就是永別
第十九章 我別無選擇
第二十章 媽媽，我帶你回家
第二十一章 詛咒已經被打破
第二十二章 我的鸛鳥飛走了
精彩段落
1、 媽媽頓了頓：“倩達，人們總是以交什麼樣的朋友來評斷一個人。我不希望你再跟愛絲特交朋友了，要是人家說起你的閒話，我會很討厭的。”
我全身冒著冷汗，連手腕和膝蓋都是如此。“媽媽，”我懇求道，“這不是真的你在說話，我知道的，你才不會在乎別人說什麼。要是你在乎的話，當年就絕不會跟爸爸私奔了。”
媽媽抓起我的手。“這不一樣，”她溫柔地說，“你是我的寶貝，我擔心你。”
“媽媽，愛絲特一個家人也沒了。如果我也不跟她來往，我又成了什麼樣的人呢？”
媽媽沒有答案。她深吸一口氣，用力擁抱著我，好久好久，久到我以為她不會放開我了。你瞧，她知道我是對的。我不能拋棄愛絲特，她現在孤零零的，她的弟弟妹妹們也不在身邊了。
2、
我使勁用呼吸的聲音說出每一個字，把那些字句說得有如秘密一般－－一個連我自己都不敢承認的秘密。我開始冒汗，但我沒哭。我的腦袋裡裝了太多的想法：媽媽痛恨提若村，她說我們絕不住回那裡。那么她何必到那兒去死呢？為什麼不待在家裡跟我、小索和艾莉絲在一起？是因為愛滋病嗎？她以為我們會因此抬不起頭來？她以為我們會再也不愛她了？
“媽媽，”我悄聲說道，“求求你聽見我說。如果你還活著，我向你保證，你不會死在提若村的。我要帶你回家。我愛你，我們都愛你，永遠永遠，無論怎么樣都愛。”
晚上11點鐘，我們下了公路，不久即來到提若村的邊緣。車子在那家雜貨店前停了。店鋪左邊有個油桶，右邊坐著一撮男人在那兒抽菸喝酒。門上懸了一顆光禿禿的燈泡，窗子裡頭閃爍著一塊啤酒霓虹燈。
再過幾分鐘，我就能見著媽媽，或是知道她發生什麼事了。
親愛的上帝，如果你在的話，求求你幫助我。
車子的引擎在隆隆聲中慢慢地熄火，空氣中充滿了暗影，充滿了疑問。
書評
愛是永恆的動力
——品讀溫暖無畏的《愛在蔓延中》
記得高中時，我問同桌的好友：“你能想起來的最令你感動的一句話是什麼？”我以為她會說一些愛情的詩句，或是祖國土地一類讓人熱淚盈眶的豪言壯語，卻沒想到，她只靜靜地望著窗外，說了一句：“最近過得好嗎？爸媽身體都好，不用惦記。”一瞬間，我的眼眶也紅了。那時，我們都住校，不在父母身邊。她媽媽身體很不好，突然間就會暈倒，但打電話時，話語中從來都帶著淡淡的笑意，撫平一切傷痛和不安，溫暖如四月的春風。
第一次看到《愛在蔓延中》時，很想與這位好友分享。我們都曾與故事的主人公倩達一樣，在深沉的愛與被愛中漸漸地長大，變得越來越堅強。
這個故事的創作者叫做阿倫·斯特拉頓，是一位加拿大籍的小說家兼劇作家，畢業於多倫多大學戲劇專業。戲劇最大的特點，便是在有限的時間內成功地處理故事的矛盾衝突，斯特拉頓深諳此道。深厚的戲劇寫作功底，使他後來從事青少年小說的寫作時，遊刃有餘。他變成了一個講故事的高手，筆下的故事往往結構巧妙，語言簡練，人物性格飽滿，達到了很高的文學成就，也因此，他撰寫的每一部小說都獲獎無數，巔峰力作《愛在蔓延中》更是獲得了具有世界影響力的國際閱讀協會“傑出圖書獎”和美國出版界頗負盛名的美國圖書館協會“普林茲”文學獎等二十餘項大獎，受到世界範圍內書評家和讀者的肯定。
“我使勁用呼吸的聲音說出每一個字，把那些字句說得有如秘密一般。”
這部獲獎無數、感人肺腑的小說，講述的是一段絕境之下的至愛親情。主人公倩達，本是一個16歲的女中學生，成績優秀，懷揣美好的留學夢想。但一場突如其來的變故，生生地改變了她命運的航向。這場變故，涉及的是一個比死亡本身更可怕的秘密。
小說的開篇便是“莎拉公主的葬禮”。“公主”與“葬禮”的聯繫讓人觸目驚心，也為整個故事籠罩上了死亡的陰影，埋藏下不詳的種子。之後的幾章，充分體現了斯特拉頓對故事結構和氣氛的純熟的駕馭能力。地下酒館裡究竟遊蕩著怎樣虛空的靈魂，簾幕背後躲藏的人又有著什麼苦衷？媽媽身上的詛咒牽出了一段多年前的恩怨情仇，父母之間忠貞的愛，媽媽對愛情的勇敢而獨立的看法，無不影響著倩達的人生，給予她源源不斷的力量。然而倩達不知道的是，媽媽的心中還有一個干係更為重大、更為可怕的秘密。
細心的讀者會發現，這幾章的情節里其實都暗藏有發現秘密的線索。是的，秘密不難被發現，甚至所有人都心照不宣。只是，它不能被公之於世。就像小說敘述的其實也都是平常生活，可懸疑的氣氛從何而來？看到最後，讀者會發現真正可怕的不過是人們心中的偏見和恐懼。
“我愛你，我們都愛你，永遠永遠，無論怎樣都愛。”
愛本身沒有罪，疾病也沒有。斯特拉頓在書中成功地塑造出了一個堅強、睿智、獨立、包容、充滿愛心的母親形象。她一直很勇敢，勇敢地追求自己的愛情，勇敢地維護著自己和子女的尊嚴，在家庭不斷的變故中，她一直堅強地挺立著，想流淚的時候，把眼睛閉上，讓眼淚倒流回去……
然而這一次，她最終還是選擇了離開倩達，回到對她充滿成見的小山村中，獨自死去。她不是不能反抗，只是不想連累自己的子女。“我相信什麼並不重要”，她願意放棄一切，包括生命，用盡最後的力量維護自己愛著的子女。在那個致命的秘密逼迫之下，她離開了。
此時的倩達，讓母親引以為傲的倩達，表現出了超出常人的堅韌和勇氣。流言蜚語並不能阻止她的心，在愛的面前，再大的輿論壓力都會變得蒼白渺小。血濃於水的親情，苦難中綻放的最極致的愛，讓倩達義無反顧地踏上了尋找媽媽的旅程。正是那個行走在巨大而滄桑的猴麵包樹下，尋找媽媽的瘦弱身影，令全球無數讀者動容。“媽媽，你收到我的口信了嗎？”、“媽媽，我帶你回家”……一段段令人心酸的敘述，濃縮了一個女兒對媽媽的拳拳之心，凝聚著愛的力量，去打破堅冰。
愛與責任讓倩達一夜長大。她最終放棄了自己的留學夢，做了一名代課老師以維持一家的生計，養育弟弟和妹妹。但她並沒有放棄夢想，相反，她的夢想因為對家人和朋友的愛而升華了，她想去幫助更多的人，讓溫暖無畏的愛更大範圍地蔓延。
倩達和媽媽之間強韌的紐帶，體現了一種愛的傳承。親情不是如我們通常會忽視的那樣，是與生俱來、理所當然地生長的，而是要學習和表達的，要付出也要感恩，那是一種彼此相守相護的歲月里沉澱下來的力量。而這種力量，是我們面對人生一切苦難和挫折、對抗一切不公不義的最初、也是永恆的動力。
在被愛中長大的孩子，無論曾經歷過怎樣的艱難，都是幸福的，也會具備更強的愛人的能力，一如我前文中提到的好友。祝福每個被愛的孩子，也願每個人都珍惜、感恩，讓溫暖無畏的愛繼續蔓延下去。
書評署名：付鳳雲
