內容介紹
除了大名鼎鼎的相對論之外，愛因斯坦這位科學家在物理學的其他領域中，如在量子理論和統計物理學的發展中，以及在統一場論方面，也都作出了傑出的貢獻。甚至於，在關於哲學和社會政治事物方面，他所撰寫的文章數目更多，所產生的影響也同樣巨大。編者們確實儘可能詳盡地蒐集了一切可能找到的與愛因斯坦有關的檔案材料，從出生證到學校成績單，到聽課筆記，等等。當然，異常豐富的通信，曾發表和未曾發表的論文更是重要的主體材料。
而且對每一份檔案的出處以及其中有疑點和需要解釋的問題進行了仔細的考證，給出詳細的注釋，並以學術性很強的編者按形式對相關重要問題的背景作了詳細的介紹。這樣，展現在讀者面前的就是系統，真實，可靠的史料。
以第一卷為例，在其中除了像有關他在學校學習期間的檔案記錄和聽課筆記這樣通常難見的珍貴文獻之外，主體是他在1902年以前的通信，包括他寫給未來妻子的41封信，以及對方回復的10餘封信。這些珍貴的原始材料，不僅真實地反映了愛因斯坦早年的愛情生活，而且他早年對科學問題的一些重要思考，一些重要科學觀念的萌芽亦體現在其中。
隨著人類和社會的發展，以及人類對歷史的認識的深入，科學史逐漸成為歷史中的一個重要組成部分。如果說，對於政治史的研究，像帝王的起居注之類的文獻仍有出版價值並尚在不斷出版，那么，相比之下，《愛因斯坦全集》這樣的科學史史料的出版價值顯然要更為重大。
“愛因斯坦曾明確經明白說出他的願望，即對他不應當有任何有形的紀念館和紀念碑；我們相信他的全集就是他是他的紀念館和紀念碑。”
中文版出版說明
出版者前言
正文目錄
插圖目錄
總序
編輯方法
第一卷序
致謝
檔案所在單位符號表
說明檔案種類符號表
阿耳伯特·愛因斯坦——為他的生平事略而作（摘錄）
正文
1、出版證 烏爾姆於1879年3月15日
2、Pauline Einstein致Fanny Einstein[慕尼黑]1886年8月1日
3、對一定理的批註[1891-1895]
4、哲學短評二則[1891-1895]
[編者按]愛因斯坦的第一篇科學文章
5、磁場中以太狀態之考查[1895年夏季？]
6、致Caesar Koch [帕維亞（Pavia），1895年夏了]
[編者按]ETH入學考試與阿爾高州立學校
7、Albin Herzog致Gustav Maier [蘇稱世] 1895年9月25日
8、阿爾高州立學校所屬工商專科學校入學考試成績單 [約在1895年10月26日]
9、Gustav Maier致Jost Winteler 蘇稱世V，1895年10月26日。中央大街（Mittelstr.）12號
10、阿爾高州立學校檔案記錄 [1895年10月26日-1896年10月3日]
11、Hermann Einstein 致Jost Winteler 帕維業，1895年10月29日
12、阿爾高州立學校教師會議記錄 1895年11月8日會議
13、Jost Winteler 致 Gustav Maier 阿勞，1895年12月21日
14、Hermann Einstein致Jost Winteler 帕維亞，1895年12月21日
15、Pauline Einstein致Winteler 家庭 [帕維業，1895年12月30日]
16、放棄符騰堡國籍 烏爾姆，1896年1月28日
……
附錄A 慕尼黑公立學校課程
附錄B 盧伊特波爾德高級文科中學課程表
附錄C ETH入學考試規定的科目
附錄D 阿爾高州立學校課程
附錄E ETH，愛因斯坦課程表
年表
人物誌
引用文獻
名詞索引
人名索引
引文索引
譯後記
