劇情介紹
外表英俊的韓國第一建築設計師江泰奉(姜志煥 飾)在工作上追求簡約實用的設計風格,可是在選擇女朋友方面,他卻喜歡以貌取人。一次意外車禍,讓他患上了暫時性視覺障礙症,也就是在一兩天的時間之
內,他將無法分辨美女和醜女。當晚,江泰奉就遇到了其貌不揚的李書晶(一譯王素淨,李智雅 飾),此時滿身酒氣的李書晶在患病的江泰奉眼裡居然變成了絕世美女。面對如此英俊的男人對自己的百般討好,一向只是討好別人的李書晶完全沉浸在戀愛的喜悅之中。可是就在李書晶出差三天歸來之後,一切都發生了改變......
基本信息
片名:내눈에 콩깍지
中文名:情人眼裡出西施
又名: 我眼裡的豆莢、我眼中的豆殼
導演:李長秀(Jang Soo Lee)
編劇:大石靜
片長:107 min
首映:2009年11月05
演職員表
職員表
製作人 | CJ E&M株式會社 |
導演 | 李長秀 |
編劇 | 大石靜 |
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
姜志煥 | 江泰奉 | |
李智雅 | 李書晶 | |
李智雅 | 王素淨 | |
黃靜茵 | - |
電影幕後
躍過韓流走向亞洲,韓日協作的全新挑戰和嘗試!
2006年在釜山舉行的東亞電視劇作家會議中第一次討論的“telecinema7”項目終於在2008年6月日本正 式啟動,日本的7位當紅編劇共同簽署了一份協定。電視和劇場共同上映的全新影像產業模式,它的目的在於把韓日間的電視文化交流更加擴大化,通過兩國間的協作創造全新的產業模式。日本7位當紅編劇擔當劇本創作,代表韓流的韓國電視劇導演擔當作品指導的“telecinema7”項目從一開始的企劃階段就有兩國創作者相互協作下共同開發故事,並從韓國選出了18位引領韓流的年輕韓流明星。“telecinema7”項目不僅僅是單純的介紹某一作品的文化交流行為,而是對韓國和日本影像產業的一次全新挑戰和探索,因此意義非凡。
好萊塢、歐洲、澳洲等代表歐美的影像產業已經形成了一個紐帶,相信“telecinema7”項目的啟動也預示著以韓國、日本、中國為核心的東亞影像業會形成一個紐帶與歐美影像產業抗衡。
影片《我眼裡的豆莢》也是在這樣的一個背景下所誕生,相信會帶給大家非常完美的作品享受。
輕鬆快樂的情侶姜志煥、李智雅
還有“telecinema7”的TOP、勝利、英雄在中、安在旭、池珍熙……
“telecinema7”項目中集結了電影、電視劇、歌手等領域的韓國最強陣容的明星。7部作品裡他們大膽變革,挑戰全新演技,吸引了很多觀眾。可以說史無前例的“telecinema7”大型項目,從企劃階段開始就賦予了全新挑戰的使命,演員們也是付出了自己最大的努力。
第一個企劃項目,《我眼裡的豆莢》中曾出演動員400萬觀眾的《7級公務員》的姜志煥和出演《風格》 的李智雅擔當主角,他們全身心的投入,演繹了一段搞笑至極和愛情滿分的浪漫故事。
另外,“telecinema7”的其他作品中BIGBANG的TOP和勝利出演了《19-Nineteen》,他們在片中扮演的是19歲的殺人嫌疑犯。而東方神起的英雄在中和女演員韓孝珠則共同出演了《天國的郵差》。《三角戀》中則由安在旭、姜慧貞、李秀京共同出演;《天堂》則由池珍熙與金荷娜共同出演;《婚禮之後》則由藝智苑、申成宇、裴秀彬、高雅成共同出演;《石頭的夢》則由車仁表、金孝珍共同出演。“telecinema7”項目集結了韓日兩國最優秀的編劇、導演、還有韓國最熱的明星們,為2009年的下半年劇場奉獻了最特別的禮物