詩句
原句心較比干多一竅,病如西子勝三分。
出處出自《紅樓夢》第三回
賈母因笑道:"外客未見,就脫了衣裳,還不去見你妹妹!"寶玉早已看見多了一個姊妹,便料定是林姑媽之女,忙來作揖.廝見畢歸坐,細看形容,與眾各別:兩彎似蹙非蹙罥(“掛”之意)煙眉,一雙似喜非喜含情目.態生兩靨之愁,嬌襲一身之病.淚光點點,嬌喘微微. 閒靜時如姣花照水,行動處似弱柳扶風.心較比干多一竅,病如西子勝三分。
比干有傳說中的“七竅玲瓏心”,也就是一顆天生有七個洞的珍奇心臟,因此聰明無比。(其實僅為紂王欲剖比干心臟,以作驗證的藉口)
釋義比七竅玲瓏的比干還要聰明,比捧心的楚楚西施還要嬌弱美麗。此處形容林黛玉冰雪聰明,嬌弱美麗。也暗指林黛玉多愁善感,命運多舛。