1953年到北京中共中央馬恩列斯著作編譯局從事翻譯工作,直到1987年離休。幾十年中翻譯和校訂了大量的馬列主義經典著作,尤其是列寧著作。從20世紀80年代起,開始獨立地翻譯和撰寫著作,迄今已出版重要著作20餘部,如《偉大的列寧》、《列寧的一生》、《不平凡的一年》、《神奇的偉人——列寧》、《史達林時代的謎案》、《震驚世界的莫斯科三次大審判》、《馬克思的自白》、《史達林和毛澤東的對話》、《毛澤東同赫魯雪夫的鬥爭》等。此外,還與人合譯,本人校訂了《史達林和史達林主義》、《中國的拿破崙——蔣介石的命運》等。尤其是其所著《翻譯理論與實踐》和《翻譯學——一門新興科學的創立》兩書,對於指導翻譯實踐具有重要意義。
相關詞條
-
彭
“彭”是象聲詞,源自敲鼓聲。《說文》:“彭,鼓聲也。從壴,彡聲。”壴表示鼓的形狀,彡表示連續敲鼓發出的聲音。該字會意。字從壴(zhù),從彡(shān)...
漢字釋義 漢字字義 漢字詞語 姓氏宗譜 姓氏分布 -
羅卓英[國民黨陸軍上將]
羅卓英(1896—1961),字尤青,國民黨陸軍上將。1896年3月19日生於廣東省大埔縣百侯鎮。7歲入鄉塾讀書,1914年畢業於該縣官學,次年入大埔中...
人物簡介 人物生平 人物成就 經典戰役 軼事典故 -
彭汝礪
彭汝礪(lì),彭構雲十三代孫,宋英宗治平二年(1065)乙巳科狀元。
人物簡介 人物生平 主要成就 人物評價 人物親屬 -
羅卓英
羅卓英(1896—1961),字尤青,國民黨陸軍上將。1896年3月19日生於廣東省大埔縣百侯鎮。7歲入鄉塾讀書,1914年畢業於該縣官學,次年入大埔中...
人物簡介 人物生平 人物成就 經典戰役 軼事典故 -
彭氏家譜
彭氏家譜來源有兩處,為祝融之後,以國為氏和祝融之後有八姓。堂號為"可祖堂"、"長壽堂“,郡望為隴西郡和淮陽郡。
來源有二 郡望堂號 彭壽 彭鄑 彭顯 -
澤絨洛吾
爐霍縣政協常委委員 爐霍縣佛教(民族)文化研究中心主任 爐霍縣佛協副會長 甘孜州佛教協會常委理事 四川省佛教協會理事代表 世界本教聯合會副秘書長 四川康...
人物簡介 主要成就 出版著作 人物評價 易日寺 -
彭而述
彭而述, (1605~1665)字子籛(jian),號禹峰,鄧州彭橋人,明末清初官吏、學者。明崇禎十三年(1640)中進士,授陽曲縣令。清順治初年,任兩...
文學家 著作 詩詞特點 家族墓群 -
吾族宗派
《吾族宗派》是一本李氏宗譜手抄本,流傳於重慶市梁平縣仁賢、安勝、虎城、袁驛等鄉鎮,介紹一群李氏族人在廣東梅州一帶的活動情況,雍正5年移居重慶梁平後的繁衍情況。
簡介 意義 宗派 附錄