幻想曲[美國1940年ames Algar執導迪斯尼動畫作品]:《幻想曲 -百科知識中文網

劇情簡介

《幻想曲》共包括八個段落，這八個段落分別對應八首不同的樂曲。

1.《托卡塔和D小調賦格曲》（ToccataandFugueinDMinor）:約翰·塞巴斯蒂安·巴赫。本段從開場的交響樂隊表演逐漸轉變成迪士尼的首段抽象動畫。這段動畫受到奧斯卡·費欽格的作品影響，費欽格也短期參與了本片的製作。
2.《胡桃夾子組曲》（TheNutcrackerSuite）：彼得·伊里奇·柴可夫斯基。本段展現了蘑菇、精靈以及花朵如何隨著四季更迭翩翩起舞。
3.《魔法師的學徒》（TheSorcerer'sApprentice）：保羅·杜卡斯。米老鼠在這一段中化身成見習魔法師，他試圖利用師父的魔法幫自己幹活，卻沒想到帶來災難性的後果。這是米老鼠最出名的一個造型。這段動畫製作精美，恐怕也是唯一一部喜劇片急轉成為恐怖片的米奇動畫。
4.《春之祭》（TheRiteofSpring）：伊戈爾·斯特拉文斯基。本段就像一部史前歷史書，展現了地球誕生時岩漿密布，到恐龍如何從興起走向滅絕的過程。
5.《中場休息/音軌登場》（Intermission/MeettheSoundtrack）：在影院原版《幻想曲》中，觀眾可以看見銀幕上的樂隊暫時離場休息，隨後影片通過一段精心製作的“聲波”向大家展示音軌是如何錄製的。
6.《田園交響曲》（ThePastoralSymphony）：路德維希·凡·貝多芬。希臘眾神、半人馬、農牧神以及其他神話生物共慶節日，卻被宙斯投擲的閃電攪得興致全無。這一段最初因為女性半人馬的裸露鏡頭而引來爭議，之後則因為片中的侍從帶有非洲人特徵而再度遭到抨擊。
7.《時光之舞》（DanceoftheHours）：阿米爾·凱爾·龐基耶利尼。這個效果顯著的段落展現了鴕鳥、大象、河馬以及鱷魚跳芭蕾的滑稽場景。而當所有的武者試圖共舞時，場面開始混亂不堪。
8.《荒山之夜》（TheNightonBaldMountain）：莫迪斯特·穆索爾斯基；《聖母頌》（AveMaria）：弗蘭茲·舒伯特。本段展現魔王車納伯格如何在夜晚召集各路魔怪。這部分動畫主要由動畫師比爾·泰特拉負責，同時也再次表明迪士尼很有意向拍攝黑暗、暴力題材動畫。這段以一聲鐘聲宣告接近尾聲，伴隨著《聖母頌》，銀幕上出現修道士在荒山附近的森林中前行。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
Mickey Mouse	-	華特·迪士尼	The Sorcerer's Apprentice
Himself	-	Leopold Stokowski	The Philadelphia Orchestra
Narrator	-	Deems Taylor	1940 original
Soloist	-	Julietta Novis	segment "Ave Maria"
Narrator	-	Corey Burton	Deems Taylor overdubs
Percussionist	-	James MacDonald	-
Violinist	-	Paul J. Smith	-

職員表

製作人	華特·迪士尼
導演	Ford Beebe、ames Algar、Samuel Armstrong等
發行	華特.迪士尼公司

影片製作

迪士尼第3部經典動畫，古典音樂合輯卡通片。本片獲第14屆奧斯卡特別成就（音樂和錄音術）2項金像獎、紐約影評人協會特別獎。如巴赫的《托卡塔和D小調賦格曲》、柴可夫斯基的《胡桃夾子組曲》、斯特拉文斯基的《春之曲》、貝多芬的《田園交響》、蓬基耶利的《時間舞蹈》、穆索爾斯基的《荒山之夜》、舒伯特的《瑪麗亞大街》以及最令人難忘的杜卡斯的《魔法師的學徒》。為創作斯特拉文斯基的'春之曲'段落，沃爾特·迪斯尼聽取了古生物專家的意見，買來了一群蜥蜴和一隻小鱷魚，以便卡通畫家們研究它們的動作。而恐龍的形象則被迪斯尼視為得意之作，它不僅出現在這部影片中，還被製成模型在1964年的世界博覽會上展出，並被收進迪斯尼樂園。據說，恐龍的動作是模仿斯特拉文斯基指揮的動作設計出來的。影片故事情節由音樂推動，通過一系列動畫對古典音樂中的傑作進行解讀。除了第一段“魔法師的學徒”其它六個段落都無劇情，主要在表現影像與音樂的巧妙配合，一團色彩或者線條可能暗喻某些概念。“魔法師的學徒”的主角是米奇，它是一位上進的魔術師，講述了他如何超越自己極限，當學徒學習魔法的故事。“春之祭”描述的是進化的過程，從單細胞生物的形成講到恐龍的滅亡。“時光之舞”是一齣喜劇芭蕾舞劇，由駝鳥、大象、鱷魚等動物演出。“荒山之夜”和“聖母頌”則講述了黑暗與光明之間的鬥爭，最終黑暗邪惡勢力的反抗隨著清晨的到來而結束。

音樂原聲

1.巴哈：D小調觸技曲與賦格曲(Toccata and Fugue in D Minor)2.柴可夫斯基：胡桃夾子組曲(The Nutcracker Suite)3.杜卡：魔法師的學徒(The Sorcerer's Apprentice)4.史特拉汶斯基：春之祭(The Rite of Spring)5.貝多芬：田園交響曲(Pastoral Symphony)6.龐開力：時辰之舞(Dance of the Hours)7.穆梭斯基：荒山之夜 / 舒伯特：聖母頌(Night on Bald Mountain / Ave Maria)

獲得榮譽

獲得奧斯卡最佳音樂表現獎及最佳傑出貢獻特別獎。

特別記錄

《幻想曲》從來沒有製作過國語版配音，但是有粵語版配音，幻想曲正版英文版VCD在2000年由中錄德加拉發行，DVD在大陸發行過。它是迪斯尼第3部經典動畫、古典音樂合輯卡通片，是世界第一部使用立體音響的電影，到目前為止迪斯尼動畫中重映次數最多的一部。

發行版本

本片於2000年推出60周年版DVD，還有與《幻想曲2000》合裝的特別珍藏版，到了2000年更首度發行BD。本片原聲帶CD也已經發行，1990年時迪士尼還曾發行一張本片五十周年重新數位錄音的紀念版錄影帶，由《真善美》、《歡樂滿人間》等片配樂大師歐文·科斯塔爾重新指揮演奏。

影片評價

幻想曲是一部非常獨特的動畫影片，它是影壇首次嘗試將音樂和美術所作的一次偉大的結合，以美術來詮譯音樂。沃特·迪斯尼於1940年完成這部曠世巨作，50年來這部影片成為收藏家及兒童和大人們最喜愛的影片，它的藝術成就至今尚無任何一部音樂片可超越！本片獲第14屆奧斯卡特別成就2項金像獎、紐約影評人協會特別獎。該片由八段不同曲目的音樂配上動畫師根據音樂想像出的故事合成，曲目包括一眾音樂大師的傑作。
這部貌似簡單的作品像是陳年美酒，越老越醇。它通過詮釋八段古典音樂名作，將聲音和畫面的配合推到了登峰造極的高度。這部徹底超越語言和劇情的影片，實際上內在結構非常嚴謹，但作為單個片段欣賞也不乏情趣，尤其是米老鼠當徒弟、時光之舞、春之祭等片段，其創意之精彩，會產生“洗腦”作用，即你以後再聽到那些音樂時，腦海里就會出現影片中的畫面。
提起迪斯尼的動畫史，【幻想曲】實在是一部重要的藝術作品！本片將古典音樂與動畫結合，使得卡通片的走向更加多元，而且本片還是世界第一部立體音響的電影，在影史上占有非常重要的地位。本片並不是一部劇情片，而是由古典音樂與動畫所搭配而成的作品，大致上可分成“故事音樂”、“無特定主題音樂”和“交響樂”等三大類，除了由米奇主演的〝魔法師的徒弟〞外，其它六個段落都無劇情，純粹在表現影像與音樂的巧妙配合而已，一團色彩或線條可能暗喻某些概念。沃爾特迪斯尼當年製作【幻想曲】時還算是迪斯尼作品的開創時期，所以迪斯尼動畫風格的〝一致性〞尚未被大眾所定型，因此【幻想曲】雖然不算是一部老少鹹宜的電影，但是卻無庸置疑是動畫史上的藝術之作！以當時的技術而言，迪斯尼巧妙地將古典音樂與動畫緊密結合，由史托科夫斯基指揮費城管弦樂團演出，並且使用了世界最早的立體音響來拍制本片，因此還引起美國軍方高度關切，然而，雖然當時推出時華特迪斯尼宣傳本片是一部可以〝聽〞動畫並且〝看〞古典音樂的作品，但是美國觀眾的反應並不算太熱烈，畢竟電影市場還是以劇情片較能引起觀眾共鳴，況且大家對卡通片的印象似乎也非本片所呈現的風格，所以《幻想曲》當時只能算是一部曲高和寡的作品，尤其迪斯尼在歐洲的市場也因為二次大戰開打而喪失，高額的製作成本使得迪斯尼無法獲利，再加上市場一向還是以劇情片為主流，原本華特迪斯尼打算每隔幾年就重出《幻想曲》新版一次，每次新增一些段落並移除一些段落，後來這計畫也宣告無疾而終了。不過這些都無損於《幻想曲》在影史上的地位，尤其本片後來重映也都獲得不錯的成績，《幻想曲》更是目前迪斯尼經典動畫重映最多次的作品！最後一次重映是在1990年本片50周年時盛大推出。《幻想曲》續篇《幻想曲2000》，誠如華特原本的構想，續篇保留1940年版某些部分，又加入一些新的曲目進來。另外，《幻想曲》開創電影立體聲時代，所以本片在1998年被美國電影協會選為本世紀美國百部經典名片之一。

幻想曲[美國1940年ames Algar執導迪斯尼動畫作品]

基本信息