內容簡介
中國十七年文學與俄蘇文學的關係十分密切，中國的文學創作、文學理論和批評都受到了來自俄蘇方面的影響。當時我國翻譯了大量的俄蘇文藝理論，包括別、車、杜的文藝理論、社會主義現實主義理論以及馬克思主義文藝理論。作品方面的譯介主要包括兩大部分，即俄羅斯文學，尤其是19世紀的俄國現實主義作品，還有來自蘇聯的新型的社會主義文學。
作者簡介
陳南先，江西泰和人。廣東技術師範學院(原廣東民族學院)文學院副教授、文學博士、碩士生導師。主要研究方向：中國現當代文學。
圖書目錄
緒論
第一章 俄蘇與馬克思主義文藝理論在中國
第一節 俄國革命民主主義者別、車、杜美學理論的譯介
第二節 蘇聯社會主義現實主義理論譯介
第三節 馬克思主義文藝理論的譯介
第二章 俄蘇文學作品的譯介及其對中國作家的影響
第一節 俄羅斯古典文學作品的譯介
第二節 蘇聯文學作品的譯介
第三節 蘇聯文學對中國作家的影響
第三章 社會主義現實主義理論在中國
第一節 中國學者對社會主義現實主義的闡釋
第二節 與現實主義密切相關的文藝批判運動及論爭
第四章 蘇聯“解凍文學”與中國“百花文學”
第一節 蘇聯的“解凍文學”思潮
第二節 “解凍”思潮影響下的“百花文學”
結束語
附錄一
附錄二
附錄三
附錄四
主要參考書目
後記
