帕維奇因曾被歐美和巴西學者提名為諾貝爾文學獎候選人而成為諾獎的無冕之王。他最著名的小說《哈扎爾辭典》被公認為是一部奇書，並開創了辭典小說的先河，1984年一出版即獲南斯拉夫最佳小說獎。這部小說的內容紛繁複雜，古代與現代、幻想與實現、夢與非夢盤根錯節地纏繞在一起，撲朔迷離地描述了哈扎爾這個民族在中世紀突然從世界上消失之謎。俄羅斯評論家薩維列沃依甚至認為，《哈扎爾辭典》使帕維奇得以躋身於博爾赫斯、科塔薩爾和埃科這樣的當代文學大師之列，哪怕最苛刻、最挑剔的讀者也不會懷疑一位名副其實的大師，在文學編年史上寫下了極為罕見的美麗一頁。該書現已被譯成24種文字在世界各地出版發行。
文學創作
米洛拉德·帕維奇於1967年發表詩歌《羊皮紙》，這是他的處女作。
1971年發表長詩《月長石》，奠定了他在前南斯拉夫文壇的地位。
他的主要文學作品有：
詩歌散文集《最後時刻的靈魂谷》（1982年）；短篇小說集《鐵幕》（1973年）、《聖馬克的馬》（1976年）、《青銅器》（1979年）、《俄羅斯獵浪犬》（1979年）、《貝爾格勒故事新編》（1981年）、《翻過來的手套》（1989年）；長篇小說《哈扎爾辭典》（1984年，同年獲南斯拉夫最佳小說獎）、《用茶水畫成的風景畫》（1988年，獲1988年南斯拉夫最佳作品獎）、《風的內側，又名海洛和勒安德耳的小說》（1991年）。
近作有：
長篇小說《君士坦丁堡最後之戀》（1995年）、短篇小說《魚鱗帽--一艷史》（1996年）及劇本《永恆之後的一天》。
