概述
人們對希臘字母並不陌生,數學、物理、生物、天文學等學科都廣泛使用希臘字母。讀過國中的人對“阿爾法”、“貝塔”、“伽瑪”……更是耳熟能詳。《新約》里,神說:“我是阿拉法,我是俄梅嘎。我是始,我是終。”在希臘字母表里,第一個字母是“阿爾法”(阿拉法),代表開始;最後一個字母是“歐美噶”(俄梅嘎),代表終了。這正是《新約》用希臘語寫作的痕跡。羅馬帝國時代,希臘語是繼拉丁語之後的第二語言。它在教育領域的地位至今仍然在歐美國家的大學裡延續。希臘字母並不神秘,就像阿拉伯文、俄文字母一樣,只是符號不同,標音的性質是一樣的。阿拉伯文沒有元音字母。希臘字母是世界上最早的有元音的字母。俄文、新蒙文等使用的基里爾字母和喬治亞語字母都是由希臘字母發展而來,學過俄文的人使用希臘字母會覺得似曾相識。希臘字母進入了許多語言的辭彙中,如delta(三角洲)這個國際語彙就來自希臘字母Δ,因為Δ是三角形。
希臘字母原來有26個,大約在荷馬時代減少了2個,雅典人的字母本來沒有Η和Ω,是公元前403年增加的。那時定型的字母表一直使用到現在。全世界這么穩定而且悠久的文字是極少的。希臘文最早是從右向左橫寫,與阿拉伯文一致。之後有過向左與向右並存的情形,從右寫到左,下一行有時不是從右端開始,而是從左端開始。瑪雅銘文中這種行款很常見,甲骨文里也有這樣的行款。最後,希臘文只使用從左到右一種行款,這是西方文字的書寫習慣。
查詢表
序號 | 大寫 | 小寫 | 英文注音 | 國際音標註音 | 中文讀音 | 意義 |
1 | Α | α | alpha | a:lf | 阿爾法 | 角度;係數 |
2 | Β | β | beta | bet | 貝塔 | 磁通係數;角度;係數 |
3 | Γ | γ | gamma | ga:m | 伽馬 | 電導係數(小寫) |
4 | Δ | δ | delta | delt | 德爾塔 | 變動;密度;屈光度 |
5 | Ε | ε | epSILON | ep`silon | 伊普西龍 | 對數之基數 |
6 | Ζ | ζ | zeta | zat | 截塔 | 係數;方位角;阻抗;相對粘度;原子序數 |
7 | Η | η | eta | eit | 艾塔 | 磁滯係數;效率(小寫) |
8 | Θ | θ | thet | θit | 西塔 | 溫度;相位角 |
9 | Ι | ι | iota | iot | 約塔 | 微小,一點兒 |
10 | Κ | κ | kappa | kap | 卡帕 | 介質常數 |
11 | Λ | λ | lambda | lambd | 蘭布達 | 波長(小寫);體積 |
12 | Μ | μ | mu | mju | 繆 | 磁導係數微(千分之一)放大因數(小寫) |
13 | Ν | ν | nu | nju | 紐 | 磁阻係數 |
14 | Ξ | ξ | xi | ksi | 克西 | |
15 | Ο | ο | omicron | omik`ron | 奧密克戎 | |
16 | Π | π | pi | pai | 派 | 圓周率=圓周÷直徑=3.141592653589793 |
17 | Ρ | ρ | rho | rou | 肉 | 電阻係數(小寫) |
18 | Σ | σ | sigma | `sigma | 西格馬 | 總和(大寫),表面密度;跨導(小寫) |
19 | Τ | τ | tau | tau | 套 | 時間常數 |
20 | Υ | υ | upsilon | jup`silon | 宇普西龍 | 位移 |
21 | Φ | φ | phi | fai | 佛愛 | 磁通;角 |
22 | Χ | χ | chi | phai | 西 | |
23 | Ψ | ψ | psi | psai | 普西 | 角速;介質電通量(靜電力線);角 |
24 | Ω | ω | omega | o`miga | 歐米伽 | 歐姆(大寫);角速(小寫);角 |
起源
希臘字母源於腓尼基字母,腓尼基字母只有輔音,從右向左寫,希臘語言元音發達,希臘人增添了元音字母。因為希臘人的書寫工具是臘板,有時前一行從右向左寫完後順勢就從左向右寫,變成所謂“耕地”式書寫,後來逐漸演變成全部從左向右寫。字母的方向也顛倒了。羅馬人引進希臘字母,略微改變變為拉丁字母,在世界廣為流行。希臘字母廣泛套用到學術領域,如數學等。基里爾字母也是由希臘字母演變而成。英語單字alphabet(字母),源自通俗拉丁語Alphabetum,即為前兩個希臘字母α(alpha)及β(beta)所合成。
希臘語是西方文明第一種偉大的語言;許多人認為它是所有語言中最有效、最值得敬佩的交際工具。