內容介紹
《山海經五藏山經圖譯》筆者花費數年時間，完成《山海經五藏山經圖譯》，以動物學知識為主，其他學科知識為輔，採用現代鋼筆畫形式，繪製了《山海經五藏山經圖》297幅。經過相關專家認定，此圖在一定程度上有了學術突破。以往《山海經》研究和校注的並非一般學者，大都為政府要員，如漢代劉向官居侍中奉軍都尉、光祿大夫，晉郭璞也是一名參軍，宋代舒雅為校理，明楊慎、吳任臣，清汪紱、畢沅、郝懿行，均為修學等政府官員，可見其研究有充盈的經費和必要的後勤支持。而現代研究《山海經》的多為分散的個人行為，致使《山海經》的研究進展緩慢。研究《山海經》是一項系統工程，需有關科研部門相互配合協同、政府高度重視、專家勤奮努力，才能取得較大成果。
筆者認為，弄懂《山海經》必須站在中國傳統文化的角度進審視，摒棄迷信部分，凸現科學部分，以直觀方式表現上古社會的自然狀態，使我們對上古的生物世界有一定的了解。普及《山海經》科學知識是我的初衷，破譯《山海經》是我的追求，相信隨著政府的重視，學術團體的成立，社會上將有大批的《山海經》學者會聚集在一起，在各個領域對《山海經》進行研究，並會取得可喜成果。倘能如此，則對弘揚中華優秀傳統文化，將會有所貢獻。
