詳細釋義
典源
《史記》卷九十五《樊噲列傳》
舞陽侯樊噲者，沛人也。以屠狗為事，與高祖俱隱。初從高祖起豐，攻下沛。高祖為沛公，以噲為舍人。從攻胡陵、方與，還守豐，擊泗水監豐下，破之。……項羽入屠鹹陽，立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯，號臨武侯。遷為郎中，從入漢中。還定三秦，別擊西丞白水北，雍輕車騎於雍南，破之。從攻雍、斄城，先登擊章平軍好畤，攻城，先登陷陣，斬縣令丞各一人，首十一級，虜二十人，遷郎中騎將。從擊秦車騎壤東，卻敵，遷為將軍。攻趙賁，下郿、槐里、柳中、鹹陽；灌廢丘，最。至櫟陽，賜食邑杜之樊鄉。從攻項籍，屠煮棗。擊破王武、程處軍於外黃。攻鄒、魯、瑕丘、薛。項羽敗漢王於彭城，盡復取魯、梁地。噲還至滎陽，益食平陰二千戶，以將軍守廣武。一歲，項羽引而東。從高祖擊項籍，下陽夏，虜楚周將軍卒四千人。圍項籍於陳，大破之。屠胡陵。項籍既死，漢王為帝，以噲堅守戰有功，益食八百戶。從高帝攻反燕王臧荼，虜荼，定燕地。楚王韓信反，噲從至陳，取信，定楚。更賜爵列侯，與諸侯剖符，世世勿絕，食舞陽，號為舞陽侯，除前所食。
譯文
舞陽侯樊噲是沛縣人，以殺狗賣狗肉為生，曾經和漢高祖一起隱藏在鄉間。當初跟從高祖在豐縣起兵，攻取了沛縣。高祖做了沛公，就以樊噲為舍人。接著，他跟隨沛公攻打胡陵、方與，回過頭來又鎮守豐縣，在豐縣城下，擊敗了泗水郡郡監所帶領的軍隊。……項羽帶領軍隊進入鹹陽，大肆屠戮，立沛公為漢王。漢王也就封樊噲為列侯，號臨武君。後又升任郎中，跟隨漢王進入漢中。當漢王回軍平定三秦的時候，樊噲單獨帶兵在白水以北攻打西城縣丞的軍隊，又在雍縣之南攻打雍王章邯的輕車騎兵，都打敗了他們。跟從漢王攻打雍縣、斄（tái，台）縣縣城，率先登城。在好畤（zhì）攻打章平的軍隊，攻城時樊噲又先登城。帶頭衝鋒陷陣，殺死縣令一人，縣丞一人，斬首十一級，俘虜二十人，升先郎中騎將。跟隨漢王在壤東攻打秦軍的車騎部隊，擊退敵人的進攻，升任將軍。在進攻趙賁的軍隊時，在攻取郿（méi），槐里、柳中、鹹陽的戰鬥中，以及引水灌廢丘的敵軍，樊噲的功勞都最大。到了櫟（yuè）陽，漢王把杜陵的樊鄉賜給樊噲當作食邑。跟從漢王進攻項羽，血洗了煮棗。在外黃，擊敗了王武、程處所帶領的部隊。接著又先後攻打鄒縣，魯城、瑕丘和薛縣。項羽在彭城把漢王打得大敗，全部收復了魯、梁一帶的地盤。樊噲回軍到滎陽，漢王又給他增加了平陰兩千戶作為他的食邑，以將軍之職守衛廣武。一年之後，項羽帶兵東去。樊噲又跟從漢王攻打項羽，攻取了陽夏，俘虜了楚國周將軍的士卒四千人。把項羽圍困在陳縣，把他打得大敗。樊噲血洗了胡陵。項羽死後，漢王立為皇帝，因樊噲堅守城池和出擊作戰有功，又加封食邑八百戶。跟隨高祖攻打反叛的燕王臧荼，並俘虜了他,平定了燕地。楚王韓信發動叛亂，樊噲隨從高祖到陳縣，逮捕了韓信，平定了楚地。高祖改賜列侯的爵位，與諸侯剖符為信，讓他們世代相傳不絕。高祖把樊噲以前的食邑除去，賜食舞陽，號為舞陽侯。
釋義
“舞陽侯樊噲者， 沛人也，以屠狗為事。” 張守節正義：“時人食狗，亦與羊豕同，故噲專屠以賣之。” 後遂以”屠狗“指宰狗。後亦泛指出身低微者，或位卑的豪傑之士。
用典示例
唐 張說 《王氏神道碑》：“王侯無種，屠狗起於將軍；戰伐有功，爛羊超於都尉。”
清 李世熊 《病懷》詩：“白草黃沙千萬里，看人屠狗盡封侯。”
清 龔自珍 《湘月·壬申夏泛舟西湖》詞：“屠狗功名，雕龍文卷，豈是平生意？”
清 黃遵憲 《忼慨》詩：“到處尋屠狗，初番見橐駝。”
傅尃 《甲寅元旦》詩：“深杯自倒無妨醉，屠狗當時幾輩存。”
