簡介
日本有少女漫畫;本來給少女們看的,但起碼從二十世紀八十年代以來男讀者乃至大叔們也看得入迷。電視上常見單個的或成群的少女歡歌狂舞,譬如走紅的AKB48。總之,少女在日本特別活躍,就叫“少女文化”。
打造“少女文化”的實際上是男人們,男作家、男畫家以及男編輯。從小說、插圖到服飾,作為一種消費文化,他們按照自己的意願與欲望塑造少女形象,基本是清純無垢的可愛,並加以神聖化。少女們享受這種神聖,也當作武器來反擊男性社會。
少女
少女的界定
少女,通常指七歲至十八歲的未婚女性(在日本,十六歲可以結婚,但二十歲成年,然後才可以抽菸喝酒)。少女一詞古已有之,例如《源氏物語》有《少女》卷,寫光源氏的長子夕霧和雲居雁兩小相戀。不過,現在所使用的少女是社會發展到近代才產生的概念。
早期少女的產生
產生少女的第一個條件是學校。上學需要家庭的富裕。1910年代,得益於第一次世界大戰,經濟景氣,產業結構劇變,城市中形成新的中產階層,他們熱心於子女教育,對城市文化持肯定態度。女孩子嚮往當女學生。雖然女子義務教育已經普及,但升入1899年開辦的高等女學校(相當於中學),1925年不過才40%。不升學的女孩子也就沒有少女時代。
起源及發展
明治三十五年(1902年)《少女界》創刊,是為日本第一個少女雜誌,隨後《少女世界》、《少女之友》、《少女畫報》、《少女俱樂部》等相繼問世。少女雜誌的內容以小說為主,大都是以高等女學校的學生為主人公。
1916年,愛給報刊寫讀者來信的吉屋信子被編輯看中,約她寫一篇小說,發表在《少女畫報》上,轟動四島,以致接著寫下去,連載了八年之久,就是《花物語》。吉屋是少女小說第一個女作家,打破了男作家寫少女小說的一統天下。
日本文化在平安時代女性化,大正的浪漫時代少女化,但法西斯主義得勢,發動戰爭,長睫毛大眼睛的洋(西洋)面孔有違國策,不合時局,1940年中原淳一從《少女之友》消失,封面換上了協力戰爭的軍國少女,英姿颯爽。
戰敗後中原淳一在化作焦土的東京開辦出版社,1947年創刊少女雜誌《向日葵》。他筆下的少女吸引少女們,不單是因為與日本人異樣的洋面孔,還在於洋氣的服飾。中原,以及私淑他的高橋真琴,都是把容貌與服飾相結合,既是畫家,也是時裝設計師,畫的是少女,也是畫時裝。高橋最先給少女的眸子畫上星光閃閃,幾乎定型為日本少女漫畫的一個符號。
1953年,手塚治虫在《少女俱樂部》連載的《髮帶騎士》。《少女俱樂部》等少女雜誌本來以小說詩歌為主,隨著少女漫畫勃興,演變為少女漫畫雜誌。
1970年代出現了所謂“49年生”(1949年及其前後出生)的一群女畫家,如大島弓子、竹宮惠子、萩尾望都、山岸涼子。
1980年代經濟大發展,再度興起少女文化熱,以至於21世紀初期,越來越豐富多彩。自宮崎駿的卡通片《風之谷》,少女與武器相結合的美少女戰士風行。觀眾萌的不再是道德化弱者,而是戰鬥的美少女。
作品評價
諾貝爾文學獎得主川端康成也曾為少女雜誌寫少女小說,如《淺草紅團》《少女的港灣》《山茶花》。他那些面向成人讀者的作品也曾被橫光利一視為少女小說,例如《伊豆舞女》以及《雪國》、《千隻鶴》、《睡美人》,都有以十六歲為原點的美少女登場。
三島由紀夫評論《睡美人》:“從初期不斷地反覆的少女嗜好也最終應歸結於此。”《雪國》等小說寫的是男人看女性,寫出了男人的感覺,而少女小說則完全把對於少女的愛融化在血液中,訴諸筆端,仿佛作者本身也化作少女。
此外,《花物語》也大獲人氣,可以說,吉屋的小說和中原的插畫相輔相成,成就了少女形象及其文化。
反思
歷經百年,少女文化給日本人養成少女癖,流弊多端。對全民迷戀可愛少女文化的現象,日本知識界有不少人表示憂慮。更重要的是,在日本人不分年齡、性別的迷戀少女文化,透露出日本人不願意長大、停留在童年的普遍心態。有台灣學者認為,漫畫具有隱藏複雜思想的“類型化”的特點,傳達的是“偏頗的知識”。在日本,也有學者把青少年的幼稚病表現歸因於漫畫的流行。
雙語解讀
Teenage girl culture 少女文化 shǎo nǚ wén huà
A culture shaped by Japanese magazines and manga comics that emphasize physical features, such as big eyes and long faces, of teenage girls. Teenage girl culture has evolved over time and dates back to 1902, when the first girl magazine World of Girls was published. It has enjoyed a revival since the 1980s, mainly due to obsession among men.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)