基本信息
作者: 瑪麗·杜瓦爾
譯者: 辜正坤
出版社:北京少年兒童出版社
出版年:2001-3
定價:4.0
裝幀:平裝
叢書: 跟隨小動物的足跡
ISBN:9787530108765
內容簡介
辜正坤,北大外國語學院教授、文學博士、博士生導師。現兼任北京大學文化文學與翻譯研究學會會長，中國莎士比亞研究會副會長,清華大學、南開大學、美國瓦西塔大學客座教授及《世界文學與翻譯研究》雜誌主編,《中國翻譯》編委,中國譯協理事等。歷獲北京大學科研成果著作一等獎,全國首界中青年翻譯理論優秀獎,全國圖書金鑰匙獎等。曾發表著、譯、編、校著作35種，論文100餘篇。曾為北京大學研究生和本科生講授過莎士比亞、詩歌鑑賞、翻譯理論與技巧、英國文學史、古希臘文學史、中西文化比較、西方學術精華概論等課程。1993年應邀任聯合國教科文總部（巴黎）翻譯。曾在聯合國日內瓦辦事處和聯合國教科文總部（巴黎）作文化翻譯。曾短期作過美國加州大學英語系訪問學者。曾在美國瓦西塔大學用英文主講《道家學說與西方文化比較》課程。
著作有很多，下面的是其中的一部分，《英國浪漫派散文精華》，《毛澤東詩詞譯註》，《老子英譯》，《莎士比亞十四行詩集》，《中國歷代名詩300首評註》，《外國名詩300首評註》。
