基本信息
名稱:《寄題洞庭山水月禪院二首之二》
年代:宋朝
作者:贊寧
體裁:律詩
作品原文
積翠湖心迤邐長,洞台蕭寺兩交光①。
雁行黑點波濤白,楓葉紅連橘柚黃②。
人我絕時偎樹石,是非來處接帆檣③。
如何遂得追游性?擺卻營營不急忙④!
作品注釋
①迤邐(yǐlǐ):曲折連綿。謝捽《治宅》詩有“迢遞南川陽,迤邐西山足。”蕭寺:佛寺。相傳梁武帝蕭衍造佛寺,命書法家蕭子云飛白大書曰“蕭寺”。後世遂稱佛寺為蕭寺。
②雁行句:雪白的浪花中點綴黑色的雁影,黑白分明,煞是顯目。楓葉句:時值仲秋,楓葉紅遍,與金黃的橘柚連成一片,特別好看。
③人我:實指他人。帆檣:均船上設定,以之代指船隻。
④遂:如願。追游性:遊玩觀賞的意願。營營:往來盤旋貌。此處指忙於俗事,追逐名利。
作品簡析
這是題水月禪院七律的第二首。如果說第一首主要是描繪洞庭山縹緲峰的名勝風光,這首詩卻把目光的焦點轉向了太湖及湖殯。描述三萬頃太湖中的波濤陣陣,帆檣點點,湖畔的洞台蕭亭、紅楓黃橘,各臻佳妙之境。既然有如此美妙的山光水色待我們去享受、領略,那么拋開一切塵務俗事,盡情游賞吧!這是作者的結論。
作者簡介
贊寧(919-1001),北宋初年浙江杭州龍興寺僧。俗姓高,德清(今屬浙江省)人。幼出家於杭州靈隱寺,精研南山律,時人謂之“律虎”。吳越忠懿王錢俶署為兩浙僧統,賜號“明義大師”。他頗讀儒書,博聞強記,辭辯縱橫,人莫能屈。學文於光文大師,受詩於前進士龔霖。與吳越國王族錢俶、錢億、錢儀、錢儼、名士崔仁冀、慎知禮、楊惲等應對唱和。著作除《高僧傳》外,尚有《物類相感志》、《筍譜》、《內典集》和詩文雜記《外學集》等多種。