寄鞮
古時指能通傳東方與西方之語的翻譯官。後泛指翻譯。 清 蔣平階 《送李分虎之滇黔》詩：“荒服開州郡，窮邊走寄鞮。”參見“ 寄象 ”。
相關詞條
-
鞮寄
詞語信息dī jì ㄉㄧ ㄐㄧˋ 鞮寄 詞語解釋翻譯...以交涉日伙，鞮寄需人，思通其語言，毋受蒙蔽。故其成就，上焉者足備總署使館之...，澆淳散朴，損益任情，寧足以勝鞮寄之任。” ...
-
鞮譯象寄
鞮譯象寄 1.《禮記．王制》:"五方之民，言語不通，嗜欲不同。 後因以"鞮譯象寄"借指四方少數民族。
-
鞮譯
鞮譯，漢語辭彙。 拼音：dī yì。 原為古代把西方、北方地區少數民族語言譯成漢語的譯官，後亦指歌詞已譯成漢語的少數民族的樂曲。引申指少數民族的語言或外...
詞語 拼音 注音 引證解釋 -
狄鞮
狄鞮，是指古代翻譯西方民族語言的人，或者古地名。
-
寄象
寄象是漢語詞語，拼音jì xiàng，意思是寄託物象。
解釋 出處 -
寄象鞮譯
，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯。”“寄”、“象”、“狄鞮”、“譯”就是當時...“象寄譯鞮”、“寄象鞮譯”或“鞮譯象寄”，泛指語言翻譯，或省稱為“象寄...；《書》《禮》干戈，司成並教；寄象鞮譯,《王制》分官；海外《圖經》，伯益所傳...
涵義 相關 -
象寄之才
這是我國古代對翻譯人員的稱呼,源於《禮記》.
概述 出處 -
象寄
基本解釋 1.見"象寄譯鞮"。 詞語分開解釋 象 : 象 xiàng 哺乳動物，是地球上最大的動物，多產在印度、非洲等熱帶地區，門牙極長，可用於雕刻成器皿 寄 : 寄 jì 託付：寄託。暫存。寄情。寄懷。寄意。依靠...
基本解釋 詞語分開解釋 -
《寄襄陽王公子》
《寄襄陽王公子》 是唐朝著名文學家馬戴 的代表作品之一。
作者 詩詞正文 注釋
