寄儋

小邑浮橋外①，青山石岸東。 萬戶③不禁酒，三年真識翁。 ②“茶槍”句，即燒山種茶。

一、簡介
《寄儋》這首詩是北宋文學家、書畫家蘇軾的作品。原注編在惠州，乃《新年》五首之第四首。據年譜有“萬戶不禁酒，三年真識翁”二句，則又是在謫瓊居儋州所作。詩寫儋州的周圍環境與詩人居儋三年的寂寞生活。
二、作品原文
寄儋
小邑浮橋外①，青山石岸東。
茶槍燒後出②，麥浪水前空。
萬戶③不禁酒，三年真識翁。
結茅來此住④，歲晚有誰同。
三、作品註譯
①“小邑”句中的“橋”，指在州北門外的小江橋，宋建，後宋泉州人許珏久寄儋，又建大江橋。東坡先生居儋期間和許珏有所來往，後移廉州以茶盂惠許君。
②“茶槍”句，即燒山種茶。茶槍，茶樹的嫩芽。
③萬戶，官名，一般記載為元代才設定諸路萬戶府為管軍官。然據《瓊台志》卷二O記載：“儋州千戶所、城池舊在今州西北三十里，舊宜倫縣高麻都南灘浦，漢樓船將軍楊朴所築。《永樂志》疑在隋未唐初，即今治宋元因之”云云。
④“結茅”句，東坡先生於紹聖四年（公元1097年），被貶至瓊州別駕，昌化軍（儋州）安置，初至七月二日，僦官屋以居，有司猶謂不可，寄城之東天慶觀，結息桄榔庵。（見《瓊台志》卷三四）。
四、作者簡介
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家。字子瞻，又字和仲，號東坡居士。漢族，眉州眉山（今屬四川）人。與父蘇洵，弟蘇轍合稱三蘇。他在文學藝術方面堪稱全才。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為唐宋八大家之一；詩清新豪健，善用誇張比喻，在藝術表現方面獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後代很有影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，喜作枯木怪石，論畫主張神似。詩文有《東坡七集》等，詞有《東坡樂府》。