![定軍山[京劇定軍山]](/img/8/3ba/nBnauM3X4YDOxAjM0QTN5EDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL0UzL0MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "定軍山[京劇定軍山]")
簡介
故事梗概
《定軍山》，也稱《一戰成功》，是京劇傳統劇目，講述：三國時魏蜀交戰，曹操派大將張郃攻打葭萌關，被蜀漢老將軍黃忠、嚴顏打敗。張郃逃到定軍山，投奔夏侯淵，準備共同對抗蜀軍。諸葛亮為增加黃忠取勝的信心，假意說黃忠年紀太大，打不過夏侯淵，準備換人出戰。黃忠聽了很是生氣，稱自己年齡雖大但力氣不減當年，並立下軍令狀，發誓十日內攻下定軍山。諸葛亮見激將法成功，便欣然同意黃忠出戰。兩軍交戰中，夏侯淵把黃忠的部將陳式擒去，而黃忠也生擒了夏侯淵的侄子夏侯尚。於是雙方商定，在兩軍陣前互換人質。可當夏侯淵放回陳式後，黃忠卻將夏侯尚射死，激得夏侯淵出陣較量。黃忠又施展拖刀計，斬殺夏侯淵，奪取了定軍山。
情節
諸葛亮一生用兵，善用激將之法。建安二十三年，魏將張郃犯葭萌關，守將霍峻申報乞救。諸葛亮又用此法，佯言欲向閬中調取張飛往敵，並力誇張郃乃魏之名將，斷非張飛不可，以激眾心。時黃忠年雖老，然心雄萬夫，竟為諸葛亮所激動，即在帳前輪刀開弓，以示勇力。銳身自任，願往破張郃，並舉老將嚴顏為副。諸葛亮知二人智勇兼全，本自可用，遂遣之。既赴救。張郃欺二將皆老邁，易視之，不意黃忠始用驕兵之計，連次佯敗，卒於一夜突出襲殺，大敗張郃軍，直逼漢水。張郃、夏侯尚等，只得退奔天盪山夏侯德處。蓋天盪、米倉兩山，系魏兵屯糧之要隘也。詎張郃、夏侯尚等才至未幾，黃忠已引軍追及，鼓譟而進。蓋黃忠預遣嚴顏抄出山後，在前燒屯接應。故能一戰而克天盪。斬夏侯德，兵勢如破竹也。既得天盪，諸葛亮即偕劉備，舉兵十萬，進駐葭萌。擬乘勝直圖漢中。諸葛亮知黃忠軍威方振，餘勇可賈，尤可用也。乃下令欲取定軍山，且言夏侯淵非張郃之比，復以調回關羽一語激黃忠。黃忠益奮勇，如前狀。諸葛亮於是遣法正為之佐，復任黃忠為前鋒。陰遣趙雲將奇兵出小路接應。既而黃忠乘兩軍釋換俘虜之時，故意射死夏侯尚，以激怒夏侯淵，使夏侯淵輕進憤事。夏侯淵果以此致敗，卒被黃忠刀劈馬下而亡。蜀軍遂定東川。
劇情
主要角色
《定軍山》黃忠（譚元壽飾演）黃忠：老生
嚴顏：老生
夏侯淵：淨
諸葛亮：老生
夏侯尚：醜
張郃：淨
劉備：老生
夏侯德：淨
張著：末
韓浩：末
劇本
根據《京劇叢刊》第三集整理
【第一場】
黃忠諸葛亮 （點絳唇牌） 漢末三分，干戈不寧，領人馬，抵擋曹兵，要把乾坤定。
（念） 巴蜀穩定仗荊襄，聯吳拒曹守邊疆。一片丹心扶社稷，扭轉漢室錦家邦。
（白） 山人，諸葛亮。聞聽張郃攻打葭萌關，必須派一能將，前去迎敵。來，張著聽令。
張著 （白） 在。
諸葛亮 （白） 傳令下去：可有能將，去至閬中，替回三將軍，大戰張郃？
張著 （白） 得令。令出——下面聽者：軍師有令，可有能將，去至閬中，替回三將軍，大戰張郃？
黃忠 （內白） 慢著。
張著 （白） 何人阻令？
黃忠 （內白） 黃忠。
張著 （白） 隨令進帳。
黃忠 （內白） 來也。
（黃忠上。）
黃忠 （白） 報，黃忠告進。參見軍師。
諸葛亮 （白） 黃老將軍少禮。
黃忠 （白） 謝軍師。
諸葛亮 （白） 老將軍因何阻令？
黃忠 （白） 軍師！聞聽張郃攻打葭萌關，何勞三將軍前往。末將不才，帶領要馬，大戰
張郃。
諸葛亮 （白） 老將軍年邁，豈是那張郃的對手？
黃忠 （白） 軍師！
（念） 末將年邁勇，血氣貫長虹。斬將如削草，跨馬走西東。兩膀千斤力，能開鐵胎弓。若論交鋒事，還算老黃忠。
諸葛亮 （白） 帳下有一鐵胎弓，你若開得，就命你前去。
黃忠 （白） 得令！
（西皮二六板） 師爺說話言太差，
不由黃忠怒氣發。
一十三歲習弓馬，
威名鎮守在長沙。
自從歸順皇叔爺的駕，
匹馬單刀取過了巫峽。
斬關奪寨功勞大，
師爺不信在功勞簿上查一查。
非是我黃忠誇大話，
（白） 弓來！
（黃忠取弓。）
黃忠 （西皮快板） 鐵胎寶弓手中拿。
滿滿搭上朱紅扣，
（黃忠拉弓，眾人同喝彩。）
黃忠 （西皮快板） 帳下兒郎個個夸。
二次再用這兩膀力，
（黃忠拉弓，眾人同喝彩。）
黃忠 （西皮快板） 人有精神力又加。
三次開弓秋月樣，
（黃忠拉弓，眾人同喝彩。黃忠收弓。）
黃忠 （西皮散板） 再與師爺把話答。
諸葛亮 （白） 帳外候令。
黃忠 （笑） 哈哈哈……
（黃忠下。）
諸葛亮 （白） 傳令下去：可有能將，輔佐黃老將軍，大戰張郃？
張著 （白） 得令。
令出——下面聽者：可有能將，輔佐黃老將軍，大戰張郃？
嚴顏 （內白） 嚴顏願往。
張著 （白） 隨令進帳。
嚴顏 （內白） 來也。
（嚴顏上。）
嚴顏 （白） 報，嚴顏告進。參見軍師。
《這軍山》劇照諸葛亮 （白） 嚴老將軍少禮。
嚴顏 （白） 謝軍師。
諸葛亮 （白） 老將軍進帳何事？
嚴顏 （白） 末將不才，情願輔佐黃老將軍，大戰張郃。
諸葛亮 （白） 老將軍年邁，豈是張郃的對手？
嚴顏 （白） 軍師！
（念） 老將今年八十一，拔山舉鼎力有餘。萬馬軍中無人敵，斬將殺賊哪算奇。
諸葛亮 （白） 多日未曾出兵，不知你槍法如何？
嚴顏 （白） 若論槍法，取上將的咽喉，猶如探囊取物一般。
諸葛亮 （白） 當帳演來。
嚴顏 （白） 得令。
（西皮快板） 軍師休道我年紀大，
有幾輩老將聽根芽：
趙國廉頗通兵法，
漢室馬援定邦家。
虎頭金槍耍一耍——
（軍士抬槍上，嚴顏舞槍。）
嚴顏 （西皮散板） 我比黃忠也不差。
諸葛亮 （白） 傳黃老將軍進帳。
眾人 （同白） 黃老將軍進帳。
黃忠 （內白） 來也。
（黃忠上。）
黃忠 （白） 參見軍師。
諸葛亮 （白） 黃老將軍以為正帥。
黃忠 （白） 得令。
諸葛亮 （白） 嚴老將軍以為副帥。
嚴顏 （白） 得令。
諸葛亮 （白） 聽我令下！
（四軍士暗同上。）
諸葛亮 （西皮流水板） 一個西川英名大，
一個威震在長沙；
二位老將齊上馬，
得勝回來把功加。
黃忠 （西皮搖板） 黃忠接令把帳下，
嚴顏 （西皮搖板） 不由嚴顏笑哈哈。
黃忠 （西皮搖板） 一不用戰鼓咚咚地打，
嚴顏 （西皮搖板） 二不用副帥把隊押。
黃忠 （西皮搖板） 事不宜遲把馬跨——
（白） 馬來！
（黃忠上馬，下。四軍士同下。）
嚴顏 （西皮搖板） 要把張郃一馬踏。
（嚴顏下。）
張著 （白） 此番大戰，軍師為何單派二位老將前往？
諸葛亮 （白） 二位老將，有勇有謀，此去必然成功。命你押解糧草，軍前聽用，不得有誤。
張著 （白） 得令。
諸葛亮 （白） 退帳。
（眾人同下。）
《定軍山》黃忠【第二場】
（四軍士引陳式同上。）
陳式 （念） 陣前打敗仗，含羞臉無光。
（報子上。）
報子 （白） 二位老將軍到。
陳式 （白） 有請。
報子 （白） 有請。
（報子下。黃忠、嚴顏、四軍士同上，黃忠、嚴顏同下馬，入帳分坐。）
陳式 （白） 參見二位老將軍。
黃忠、
嚴顏 （同白） 罷了，一旁坐下。
陳式 （白） 謝座。
黃忠 （白） 可曾與那賊見過陣來？
陳式 （白） 見過一陣，大敗而歸。
嚴顏 （白） 唗！無能之將，敗我頭陣，推出斬了。
（陳式跪。）
黃忠 （白） 且慢，軍家勝敗，古之常理。
嚴顏 （白） 敢是與他講情？
黃忠 （白） 不敢，老將軍開恩。
（嚴顏向陳式。）
嚴顏 （白） 還不謝過黃老將軍！
陳式 （白） 多謝黃老將軍。
黃忠 （白） 陳式聽令：城樓高扯紅旗二面，上寫黃忠、嚴顏，那賊聞名喪膽。
陳式 （白） 遵命。
（陳式下。報子上。）
報子 （白） 報。張郃討戰！
黃忠 （白） 再探！
報子 （白） 啊！
（報子下。）
黃忠 （白） 老將軍，張郃小兒來了，你我會他一會。
嚴顏 （白） 請。
黃忠 （白） 眾將官，帶馬。
（黃忠、嚴顏同上馬，眾人同下。）
【第三場】
（風入松牌。四軍士引張郃同上。）
張郃 （白） 某張郃。奉了魏王旨意，攻打葭萌關。探馬報導：黃忠、嚴顏興兵前來，豈肯容他猖狂。
眾將官，殺。
（四軍士引黃忠、嚴顏同上。會陣。）
張郃 （白） 來將通名！
黃忠 （白） 老夫黃忠。
嚴顏 （白） 老夫嚴顏。
張郃 （三笑） 哈哈，哈哈，啊哈哈哈。
黃忠、
嚴顏 （同白） 爾為何發笑？
張郃 （白） 我道黃忠、嚴顏天神下界，原來是兩個老匹夫！
黃忠 （白） 呸，一派胡言，放馬過來！
（黃忠、嚴顏、張郃同開打，張郃敗下。黃忠、嚴顏同追下。）
【第四場】
（韓浩、夏侯尚同上。）
韓浩 （白） 俺韓浩。
夏侯尚 （白） 夏侯尚。
韓浩、
夏侯尚 （同白） 奉命後隊接應，就此前往！
（黃忠上，開打，韓浩、夏侯尚同敗下。黃忠追下。）
《定軍山》劇照【第五場】
（張郃上，嚴顏上，開打。張郃敗下。嚴顏追下。）
【第六場】
（張郃、韓浩、夏侯尚同上。）
張郃 （白） 二位將軍，黃忠、嚴顏殺法厲害，如何是好？
夏侯尚 （白） 將軍不必驚慌！我兄長夏侯德鎮守天盪山，你我去到那裡搬兵求救。
張郃 （白） 韓浩請。
（張郃、韓浩、夏侯尚同下。）
【第七場】
（八軍士引黃忠、嚴顏自兩邊分上。）
黃忠 （白） 老將軍追趕何人？
嚴顏 （白） 張郃小兒。
黃忠 （白） 那賊去遠了。
嚴顏 （白） 便宜了那賊。老將軍追趕何人？
黃忠 （白） 韓浩、夏侯尚。
嚴顏 （白） 那二賊逃走了。
黃忠 （白） 便宜了二賊。抬頭觀看！
（黃忠看。）
黃忠 （白） 老將軍！前面已是天盪山，乃曹操屯糧之所；此山不破，你我大功難成。
嚴顏 （白） 末將倒有一計在此。
黃忠 （白） 有何妙計？
嚴顏 （白） 老將軍前山罵陣，末將後山放火，兩下夾攻，何愁此山不破？
黃忠 （白） 此計甚妙。眾將官，分兵前往。
（眾人自兩邊分下。）
【第八場】
（四軍士引夏侯德同上。）
夏侯德 （念） 鎮守天盪山，糧草最當先。
（報子上。）
報子 （白） 報。張將軍到。
夏侯德 （白） 有請。
報子 （白） 有請。
（報子下。張郃、韓浩、夏侯尚同上。）
張郃 （白） 殺敗了，殺敗了！
夏侯德 （白） 將軍為何這等模樣？
張郃 （白） 黃忠、嚴顏殺法厲害，特來搬兵求救。
夏侯德 （白） 且聽探馬一報。
（報子上。）
報子 （白） 報。黃忠討戰。
夏侯德 （白） 再探！
報子 （白） 啊！
（報子下。）
夏侯德 （白） 韓浩攻打頭陣！
韓浩 （白） 得令。
（韓浩下。）
夏侯德 （白） 夏侯尚隨後接應！
夏侯尚 （白） 得令！
（夏侯尚下。報子上。）
報子 （白） 報。後山失火！
張郃、
夏侯德 （同白） 再探。
報子 （白） 啊。
（報子下。）
張郃、
夏侯德 （同白） 不好了！
（排子。）
張郃、
夏侯尚 （同白） 眾將官，後山救火！
（眾人同下。）
《定軍山》劇照【第九場】
（黃忠上。）
黃忠 （西皮快板） 背地裡暗笑諸葛亮，
他道老夫少剛強；
雖然年邁精神爽，
殺人如同宰雞羊。
催馬來在陣頭上，
韓浩 （內白） 哪裡走！
黃忠 （西皮搖板） 來了送死小兒郎。
（韓浩上。）
黃忠 （白） 來將通名！
韓浩 （白） 韓浩。
黃忠 （白） 看刀！
（黃忠斬韓浩。）
黃忠 （西皮快板） 寶刀一舉紅光放，
無知匹夫喪疆場。
眼前若有諸葛亮，
管叫他，含羞帶愧臉無光。
（黃忠下。）
【第十場】
（嚴顏上。）
嚴顏 （西皮快板） 天盪山後把火放，
燒得賊兵無躲藏。
催馬來在山坡上，
夏侯德 （內白） 哪裡走！
嚴顏 （西皮搖板） 抖擻精神戰一場。
（夏侯德上。）
嚴顏 （白） 來將通名！
夏侯德 （白） 夏侯德。
嚴顏 （白） 看槍！
（嚴顏刺死夏侯德。）
嚴顏 （西皮快板） 金槍一舉賊命喪，
無能下將也猖狂。
老夫不把功勞搶，
要被諸葛笑一場。
（嚴顏下。）
【第十一場】
（張郃、夏侯尚同上。）
張郃 （白） 將軍，韓浩哪裡去了？
夏侯尚 （白） 被黃忠刀劈馬下。
張郃 （白） 不好了！
（排子。）
夏侯尚 （白） 將軍，我兄長哪裡去了？
張郃 （白） 被嚴顏槍挑馬下。
夏侯尚 （白） 不好了！
（排子。）
張郃 （白） 如今天盪山失守，如何是好？
夏侯尚 （白） 將軍不必驚慌！我叔父夏侯淵鎮守定軍山，他那裡兵強馬壯，你我到那裡搬兵求救！
張郃 （白） 嘿！
（張郃、夏侯尚同下。）
【第十二場】
（排子。四軍士引劉封同上。）
劉封 （念） 奉了軍師命，調回黃漢升。
（白） 俺劉封。奉了軍師將令，調黃老將軍回葭萌關前議論軍情。軍士們，趲行者。
（排子。眾人同下。）
【第十三場】
（八軍士引黃忠、嚴顏同上。）
黃忠 （念） 大將軍八面威風。
嚴顏 （念） 天盪山一戰成功。
軍士 （內白） 小將軍到。
黃忠、
嚴顏 （同白） 有請。
（四軍士、劉封同上。）
劉封 （白） 黃老將軍聽令：軍師有令，調回黃老將軍至葭萌關前議論軍情；軍中之事，交嚴老將軍掌管。令到即行！
黃忠、
嚴顏 （同白） 得令。後帳留宴。
劉封 （白） 軍令在身，不敢久停，告辭。
黃忠、
嚴顏 （同白） 請。
（四軍士、劉封同下。）
黃忠 （白） 老將軍，你我一笑而別了哇，哈哈哈！
（四軍士、黃忠同下。）
嚴顏 （白） 眾將官，小心防守。
（四軍士、嚴顏同下。）
【第十四場】
（四軍士引劉備、諸葛亮同上。）
劉備 （念） 孤今兵進葭萌關，
諸葛亮 （念） 準備乘勝取東川。
（劉封上。）
劉封 （念） 調回黃漢升，進帳報分明。
（白） 黃老將軍到。
諸葛亮 （白） 有請。
劉封 （白） 有請。
（劉封下。四軍士引黃忠同上，諸葛亮敬酒，黃忠下馬接杯，進帳。四軍士同下。）
劉備 （白） 恭喜老將軍，一戰成功，可喜可賀。
黃忠 （白） 一來我主洪福，二來軍師調動有方，末將何功之有？
諸葛亮 （白） 老將軍虎威。
黃忠 （白） 不敢哪！不敢！
劉備 （白） 軍師，想那定軍山乃漢中要路，必得此山，陽平關方能攻取，不知命何人出馬？
諸葛亮 （白） 要奪定軍山，非二將軍不可。
劉備 （白） 就請先生傳令。
諸葛亮 （白） 得令。令出。
黃忠 （白） 且慢！
諸葛亮 （白） 有話坐下講。
老將軍因何阻令？
黃忠 （白） 軍師，主公要奪取定軍山，何勞二將軍遠路而來；主公賜某一哨人馬，十日之內，定擒夏侯淵入帳。
諸葛亮 （白） 想那夏侯淵，非張郃之比耳！
黃忠 （白） 軍師！想那張郃也是中原有名的上將，被某殺得他卸甲丟盔，望風而逃，何況那夏侯淵他乃一勇之夫！
諸葛亮 （白） 老將軍此去，若斬了夏侯淵，這軍師大印，付你執掌。你呢？
黃忠 （白） 這個……也罷，我若勝不過夏侯淵，願輸這項上的人頭。
諸葛亮 （白） 敢與山人擊掌？
黃忠 （白） 擊掌啊！好，請！
劉備 （白） 且慢！打賭事小，軍情事大。老將軍聽令。
黃忠 （白） 在。
劉備 （白） 命你攻取定軍山，十日之內，若擒來夏侯淵，孤當迎接十里長亭。
黃忠 （白） 臣，得令。
諸葛亮 （白） 將倒是一員虎將，可惜他老了！
黃忠 （白） 喔！
（四軍士暗同上。）
黃忠 （西皮二六板） 在黃羅寶帳領將令，
氣壞了老將黃漢升。
某昔年大戰長沙郡，
偶遇雲長二將軍。
某中了他人的拖刀計，
俺的百步穿楊箭射他盔纓。
棄暗投明來歸順，
（西皮快板） 食王的爵祿當報王的恩。
孝當竭力忠心盡，
再與師爺把話云：
一不用戰鼓咚咚打，
二不用副將隨後跟；
只要黃忠一騎馬，
匹馬單刀取定軍。
十日之內得了勝，
軍師大印付與我的身；
十日之內不得勝，
願將老頭掛營門。
來來來，帶過爺的馬能行，
（四軍士帶馬，同下。黃忠上馬。）
黃忠 （西皮搖板） 我要把定軍山一掃平。
（黃忠下。）
劉備 （西皮搖板） 但願老將早得勝。
諸葛亮 （西皮搖板） 遣將哪有激將能。
（眾人同下。）
對打劇照【第十五場】
（四軍士引黃忠同上。）
黃忠 （西皮快板） 我主爺帳中把令傳，
將士紛紛取東川。
惱恨那軍師見識淺，
他道我勝不過那夏侯淵。
張郃被某嚇破膽，
棄甲丟盔走荒山。
坐在雕鞍三軍喚，
大小兒郎聽我言：
上前個個功勞顯，
退後的人頭掛高竿。
大喝一聲催前站！
（四軍士同下。）
黃忠 （西皮散板） 十日之內取東川。
（黃忠下。）
【第十六場】
（四軍士引夏侯淵同上。）
夏侯淵 （快點絳唇牌） 虎視鷹揚，威風浩蕩，兵馬壯，扶保兄王，漢中為屏障。
（念） 膂力非尋常，威名天下揚。穩坐將台上，亞賽楚霸王。
（白） 俺，夏侯淵。奉了魏王之命，鎮守定軍山。前番張郃攻打葭萌關，被黃忠殺敗，前來求救；為此整頓兵馬，準備交鋒。曾命探馬前去打探，未見回報。
（報子上。）
報子 （白） 報。黃忠討戰。
夏侯淵 （白） 再探。
報子 （白） 啊！
（報子下。）
夏侯淵 （白） 眾將官，抬刀帶馬。
（夏侯淵上馬。四軍士引黃忠同上，會陣。）
黃忠 （西皮快板） 兩下交兵在山坡，
睜開二目細觀著：
夏侯淵相貌真兇惡，
黑面鋼須煞氣多。
勸你馬前歸順我，
少若延遲命難活！①
夏侯淵 （西皮散板） 二馬連環戰山坡，
黃忠老兒你聽著：
中原大將就是我，
烏鴉敢奪鳳凰窩！
（八軍士自兩邊分下。黃忠、夏侯淵同開打。黃忠下，夏侯淵追下。）
【第十七場】
（陳式上。）
陳式 （白） 俺，陳式。老將軍退陣而走，不免速速接應一陣。
（夏侯淵引四軍士同上，擒陳式同下。）
【第十八場】
（四軍士引黃忠同上。）
黃忠 （西皮搖板） 適才大戰在山坡，
（西皮流水板） 一來一往動干戈。
魏營打罷得勝鼓，
我軍為何不鳴鑼？
（報子上。）
報子 （白） 報。陳式被擒！
黃忠 （白） 再探！
報子 （白） 啊！
（報子下。）
黃忠 （西皮散板） 聽一言來心頭火，
不由老夫咬牙齶。
三軍與爺馬帶過，
（黃忠上馬。夏侯尚上。黃忠擒夏侯尚。）
黃忠 （三笑） 哈哈，哈哈，啊哈哈哈！
（眾人同下。）
【第十九場】
（張郃上。）
張郃 （念） 將軍去出兵，未見轉回營。
（四軍士押陳式引夏侯淵同上。）
張郃 （白） 將軍。
夏侯淵 （白） 請坐。
張郃 （白） 將軍出兵，勝負如何？
夏侯淵 （白） 與那黃忠老兒會過一陣，未分勝負，擒來他國先行陳式。來，押了下去。
（陳式下。）
夏侯淵 （白） 啊，將軍，我侄男哪裡去了？
張郃 （白） 掠陣未回。
夏侯淵 （白） 且聽探馬一報。
（報子上。）
報子 （白） 報。夏侯尚被擒！
（報子下。）
夏侯淵 （白） 不好了！
（排子。）
張郃 （白） 將軍不必驚慌，何不修書一封，明日與他走馬換將。
夏侯淵 （白） 溶墨伺候。
（排子。夏侯淵修書。）
夏侯淵 （白） 傳旗牌。
（旗牌上。）
旗牌 （白） 參見將軍。
夏侯淵 （白） 這裡有書信一封，下到黃忠營盤，不得有誤。
旗牌 （白） 遵命。
（旗牌下。）
夏侯淵 （白） 請至後面。
（眾人同下。）
【第二十場】
黃忠英姿（四軍士引黃忠同上。）
黃忠 （西皮流水板） 夏侯淵果然武藝好，
可算將中一英豪。
將身且把寶帳到，
（旗牌上。）
黃忠 （西皮搖板） 營外為何鬧吵吵？
（旗牌上。）
旗牌 （白） 門上哪位在？
軍士甲 （白） 什麼人？
旗牌 （白） 曹營下書人求見。
軍士甲 （白） 候著。啟稟老將軍：曹營下書人求見。
黃忠 （白） 傳！
軍士甲 （白） 下書人，傳你進去，小心了！
旗牌 （白） 參見老將軍。
黃忠 （白） 罷了，奉何人所差？
旗牌 （白） 夏侯將軍所差，有書信呈上。
黃忠 （白） 呈上來，外面伺候。
旗牌 （白） 是。
黃忠 （白） 夏侯淵有書信到來，待老夫拆開一觀。
（排子。）
黃忠 （白） 傳下書人。
軍士甲 （白） 傳下書人。
旗牌 （白） 有。
黃忠 （白） 就說老夫修書不及，叫他照書行事。
旗牌 （白） 遵命。
（旗牌下。）
黃忠 （白） 且住！老夫正在無計可施，夏侯淵這封書信來得是剛剛湊巧。明日午時三刻，與他走馬換將；先叫他放回我國先行陳式，然後再放他侄兒夏侯尚。老夫習就百步穿楊，將他侄兒射死，那夏侯淵必不干休，領兵追我；那時老夫殺一陣、敗一陣、殺一陣、敗一陣。敗至在曠野荒郊，用拖刀之計，將他斬在馬下。夏侯淵哪，夏侯淵！你不來便罷，你若來時，中了老夫拖刀之計也。
（西皮快板） 這一封書信來得巧，
助我黃忠成功勞。
站立在營門三軍叫，
大小兒郎聽根苗：
頭通鼓，戰飯造；
二通鼓，緊戰袍；
三通鼓，刀出鞘；
四通鼓，把兵交。
進退俱要聽令號，
違令難免吃一刀。②
三軍與爺歸營號！
（四軍士同下。）
黃忠 （西皮散板） 到明天午時三刻成功勞。
（黃忠沉思，亮相，下。）
【第二十一場】
（鼓聲。四軍士押陳式隨夏侯淵、四軍士押夏侯尚隨黃忠自兩邊分上。）
夏侯淵 （白） 老將軍請了。
黃忠 （白） 請了。
夏侯淵 （白） 可曾見過某家書信？
黃忠 （白） 正為此事而來。
夏侯淵 （白） 但不知那家先放？
黃忠 （白） 自然是你家先放。
夏侯淵 （白） 老將軍若有二意？
黃忠 （白） 丈夫一言，豈肯失信於你！
夏侯淵 （白） 來，將陳式放了過去。
（陳式回隊，黃忠示意勿放夏侯尚。）
夏侯淵 （白） 啊！為何不將我侄兒放回？
黃忠 （白） 哪有不放之理！ 來，放了過去。
（夏侯尚回隊，黃忠放箭，夏侯尚中箭下。黃忠率軍士急同下。）
夏侯淵 （白） 哇呀……追！
（夏侯淵上馬，引軍士同追下。）
【第二十二場】
（四軍士引黃忠同上，過場，同下。四軍士引夏侯淵同上，同追下。）
【第二十三場】
（黃忠上，夏侯淵追上。黃忠用拖刀計斬夏侯淵。四軍士同上。）
黃忠 （三笑） 哈哈，哈哈，啊哈哈哈哈！
（眾人同下。）
（完）
