宗源翰墓志銘
清故通奉大夫賞戴花翎二品銜浙江候補道署溫處兵備道宗公墓志銘 談廷獻
通奉公姓宗氏，諱源翰，字湘文，宋代遠祖忠簡公澤， 後人自南陽遷四川宜賓（此處談氏誤解，我族維揚系自稱南陽宗並非直出南陽），逮明有督學江南侍御史敦一（宗敦一系宜賓分支名宦，當為維揚支系儒業所出）之子姓，著籍上元，稍微矣，崇殖於通奉公，時危康濟，載績臨民，以監史終於浙水一隅，位不副德，而表見已焯然頌聲不啻口出，公特出英才，幼兩鋒異，少即讀有用書，文實岸然，不沾沾於章句，師友推敬，粵寇方起，居恆叱昔，默思自奮，出為諸侯上賓，通知時事，才識甲千人，持#（復）守正，處為出基矣，嘉善金按察安清，方籌大江軍糈，道義交契，公佐佑巨細，不以勞苦辭，時時有所匡勖，比按察中蜚語被逮，漕督使者鉤稽恐曷，群僚匿影，公獨詣來使抗辯，文薄出入，要領俱在，使無以難，按察事徐解，乃撰海陵義友記以識懷乾，聞風者歡慕，公一笑置之，同治以來，物望所歸，將帥傾心，至有交章徵引，惟恐不赴，公已積膺偽剡，階知府，乃謝群公之官浙江，於是親民民親，二十餘年，威惠皆在人口，權守衢州，敦禮崇賢，曾益孔廟田，請復趙清獻祠裔，移湖州，書院府志，考究文物，浚碧浪湖，水利聿興，移嘉興，景仰先哲，平陸清獻祠田八年之訟，補官嚴州，瘠郡，客作皆溫台窮之民，蜂午攻剽，公猶不忍遽攝以威，廉主名，喻利害，散歸者六千人，再三移任，先後蒞嚴五載，嘔煦山民若父子，穿渠灌田，引東西湖以泄新安江之奔怒，既劑旱潦，疾疫亦不作，方春時和，簡從行田，柳旗掩映，下車與力穡父老相慰勉，兒童忭笑於旁，忘其為長官，治課第一，乃從寧波據要負三面海，通商交涉，豪猾戈鯤化，影附英吉利領事，主文，積奸利，病民，公杜乾渴，乃布流言，齧螫當軸，公屹不動，牘上督撫南北洋大臣，戈愕孥不敢抗，挈孥浮海去，西人目目為逐客，初，長興有防勇殺人，郡守閱實未竟，徙官，凶人何雲錦恃營將援庇，卸染游氓組織成獄，於是冤達刑部，下疆臣撫部蓄疑，檄原獻官自寧波至，戒以刑求，公治獄古風鉤距之智如見，至是坐堂皇，連數書夜宛轉詰難，凶人辭窮始大呼曰，殺人者我也，堂下歡動若雷，老吏歸來，聲喑數日，亦勞矣，顧撫部尚歉公，得總藩任公調護之，方事掎摭，公毅然不撓，故於戈鯤化仍以去就爭也，歷官五郡，三舉卓異，人有三異太守之目，已徙道班暑杭嘉湖分巡，光緒甲午，日本事起，海上震驚，廖巡撫壽豐倚公守圉，奉溫處兵備道之檄，公積勞發白，稍稍衰矣，殫厥智略，慎固應變，持廉養正，不可以私乾，教養就理如故，僵隅小定，體貌日瘁，移疾則輒不報，其間擒盜渠伏法者十餘人，又以楓林教堂徐定鰲，聳領事，挾總理衙門，抗有司，檻之不服，釋檻尤放言，公夙志堅定，視官如敝屣，始終以誠動巡撫，爭之總署，徙教堂，舍宇還徐氏宗人矣，治溫處三年，疴恙日篤，得清受代，未謝事，竟卒於官（與得福公、承烈公一般均死任上），光緒二十三年七月，年六十四告終，公用世矣，而未竟其用，少壯澄清之志，未試于軍旅，中年以來，與子若婿間居坐論，縱橫史事，僂指安危，時或大呼淨童僕，臨民歲月所至，威惠並施，紀實有不盡足以矜式方來，文學閎深有本末，究精地理，上會點館浙江與圖，公經營之，遺著有頤情館集，金石書畫題跋，緝名賢碑傳錄，已刻者為聞過集十二卷，右文掌錄一卷，元配湯夫人，子舜年，光緒十四年舉人，郎中銜內閣中書，孫惟恭，次年葬公於虞山北麓玉蟹泉下毛家地，舜年以獻三十年來，於公雅故，之杭州，以志墓之文請，公婿無錫秦部郎寶岷撰狀密票要刪如右，乃為銘曰，貞乾在岩，修鱗在水，喬松游龍，我思君子，君子世出，曰宗大夫，性成學成，曠古同符，兵革之運，韞奇勿閉，民物之故，纏綿匈次，知或不知，願為其難，獲上徐徐，獲下胥安，朝廷之官，不疚不惕，令則有禁，無懈作息，五馬鋟尋，分巡式寮，昔者結友，同此久要，耿耿心精，病於恆用，鬱郁佳城，循吏碑頌。
誥授通奉大夫賞戴花翎二品銜署浙江溫處兵備道上元宗公行狀
（仿南宋宗澤女婿金華知府余皋作忠簡公行狀--無錫秦氏寶珉為宗源翰婿當時在杭州）
公姓宗氏，諱源瀚，字湘文，其先為四川宜賓縣人，系出南陽宋忠簡公諱澤，明季有諱敦一者，以侍御督學江南，遂占籍上元，督學後子姓微矣，既崇既殖，克昌於公，曾祖諱炳堂，祖諱潤，考諱學梁，封贈如公官，昆弟五人，公叔子也，幼神鋒疑立，出就外傳讀，奇穎，師嘗入後堂，出聞聲嘰嘔，從屏隙窺，則一童子執卷南面坐，手指口畫，諸童圜聽憨笑，審之公也，命為文，援毫立就，乃謂然曰，吾聞其先有隱德，此子殆不可量也，尋應試，取悄生，而粵匪難作矣，公固落落有大志，遭時多故，益愾然思奮於功名，入議徵令都君幕。判牘無害，見者驚為老吏，精於文法，天性然也，自是常為諸侯上賓，歲辛酉金按察安清籌饢給大江南北軍，延公佐之，月數十萬，或構蜚語上聞，事下漕督按驗，遣使者將吏卒百餘人建治之，露刃恐曷，叟索無所得，刑其奴，忌者且#（日共言）言將歸獄於公，時僚友皆竄伏，按察亦敕公勿面，公獨攘袂庭叱使者曰，監司大官，安有罪狀未名而劫持楚辱，汝曹匈匈胡為者，吾雖不司出納，然知要領者莫吾若，請物揭而書之，不具，罪未晚，使者氣奪，或見公發言琅琅，鹹汗縮慮蹈不測，而公從容句校成籍，事竟由此曰，按察為作海陵義友記以傳公也，當鹹豐同治間，東南用兵驛騷，公久贊儲胥，至是喬勤恪公都轉輸尤，傾心倚公，富將軍明阿治軍江北，亦辟典章奏，會勤恪擢皖撫，疏調六人，意注公，其一楊某，細人也，故辯給而陰為奸，公徘徊不遽赴，勤恪屢書趣公曰，吾虛雄職遲君，勿使為魏其侯望武安君也，富將軍固疏止公，旨並可之，二公爭之亟，公是時，已積階至知府，年三十一矣，乃請之官浙江曰，吾為二公解圍，論者謂勤恪於公有國土之知，苟委蛇其間，且鋟，騰踔，而顧舍彼去此，或亦有說歟，不知薰蕕不同器，此乃公所以國士報之也，其不屑枉道求合，凡此類也，公蒞浙二十餘年，其為知府也，嘗攝#（衢），攝湖，攝禾，後歷守嚴寧，任久而施澤尤厚，上官最其循良，舉卓異者三而官不遷，公假中牟故事，戲玩三異太守印以自贊也，然公之治，固不以五日京兆異，攝衢則碑孔廟祭田，復趙清獻祠裔，掩骼萬餘，攝湖則浚碧浪湖婁港，禁火葬，並育嬰，廣書院，修府志，犁然煥然，期月已可，其治禾放此，而尤以判陸清獻祠產事著稱，蓋訟八年矣，嚴為浙瘠壤，郡治居輒不詳，相誡僦民舍，公下車，疏城隍毅然居之，人為公危，卒無恙，郡土客錯處，而客皆溫台人，以伐薪造紙，墾土受顧，糧莠蟲午，白書攻剽，往歲有篝火郡中者，至是尚一昔數驚，公#（產）得鄉長主客民者，喻以利害，鄉長悟，歸散其鄉數百人，而從之散者六千人也，自此包鼓不鳴者終公之任，初，歲屢不登，嚴邑萬山中，俯瞰新安江，春夏雨後飛泉，百道奔壑，城庳壞，不浸者三版，故有東西湖以資畜泄，中為城河亦湮，田亦惡，山澤之氣不通，水旱疾疫於焉大作，公發卒穿渠廣袤凡百數十畝，團以之溉者無算矣方春勸農，筍行從一奴，巡郊野山川之美，春旗楊柳，映帶若畫，叱犢與布轂聲相答也，見三老力田者輒慰勞羊酒，詢以播種樹藝，米鹽瑣屑，xuxu（女句，女句，）笑語，幾忘其為賢使君也，又於其間，務蠶桑，繕樓櫓，社倉義塾，以次貫行，民和年豐，治平為浙中第一，上官賢其才，徙治寧波，而公之治嚴傳海，商賈走集互市，來豪猾間作，戈鯤化者，為英領事治文書，譎觚鋒出，奸利出積，官莫敢迕，謁公，嚴絕之，戈度無可奈，作飛書肆謠諑，富人某，約公輸財而陰悔，戈又sou（口族）之走都中，貴人螫其事，而某撫軍方以長興獄過公，浮言胥動，令多格，公怒曰，事不可為矣，吾能為木偶人耶，牘南北洋大臣督撫言其狀，請去戈，不則去官，戈xiong （言炯）知驚曰，此公何咄咄逼人，吾不可戀此，秉夜挈妻子浮海去，江督侯官沈文肅公覽牘擊節曰，好風骨能如是乎，然頗有詫為多事者矣，年余，領事飲公酒，出一小象，公誰何，領事笑曰，公不識耶，逐客耳，久為美利堅人矣，倘許其歸乎，公笑不答，時郡中震慄，令行流水，首#（辦）辨志文會，分六齋以振樸學，他治如嚴而恢張之，甲申籌法防，撫軍劉公秉璋器公，軍事一以委之，公亦銳自任，菟兵繕械，沈舟#（建）口，規戰守甚設，乙酉春，警報押至，公益激厲意氣，人思效命，元宵方會賓僚，忽巨霆震天，蓋敵秉煙月遙冥之際，遽以鐵艦闌入，為我軍所擊傷也，事未定，而公以憂去，撫軍疏請奪情，公#（揣）義固爭，款議亦鏇定，當事者且膺懋賞，公則事平身退，曾不屍赫赫之名，然公一知府名耳，非有閫寄專責，而提道將領坐鎮岩漿相望也，顧必恃公為長城，何耶，嗚呼，此可以知之矣，長興獄者，公住湖州事也，防勇何雲錦盜殺人，獄具，營將慮得罪，賂某撫軍親信，執遊民鍛鍊代之，公力爭，不聽，事主以枉法訟刑部，覆按，何恃援詆讕，言官劾之再，撫軍疑公為，乃檄寧波召公，至則命毋刑求，監以親信，條其問答，公鉤距詰難者數書夜，何辭窮，乃大呼曰，殺人者我也，時堂上下觀者數百人，皆撫掌歡呶，司道亦同聲歡曰，老吏，老吏，而公歸，喑不能言者數日，公故勤聽斷，善亭疑法，嘗曰，吾以漢學治訟牒，爬羅剔抉，物無遁情，其用心良苦，而精氣半耗此矣，是獄也，撫軍終歉公，將中傷之，布政任公道熔持不可，乃已，溯蒞寧之始，yihe（齒奇，齒乞）百端，而公不撓不逃，卒不為動，自非疆力，罕有不敗，甲午日本事起，浙撫廖公壽豐聞公守甬名，檄視軍海上，以甌圉未固，又檄攝溫處道，先是公服闋，轉分巡，攝杭道，而會典館方徵郡國圖，撫軍以浙圖屬公，單精之載，圖成而發白矣，然聞警義不辭，慷慨就道，經畫如甬，而軍需人才俱竭，艱苦百倍之，款議成，始一意治內，溫既偏，寡積聚，而隙栝蒼之材，排海而北上，寫江淮，歲千萬章，實綰於溫，山縣多植茶，填崖彌谷，輸海內外者，歲巨萬，有司徵斂急，民敖敖懼*（廠昌犬）覆，公逆其煩苛者而摧廓之，所取鹹有省，積勞大蘇，郡徐氏，族居楓林，定鰲者，教民也，強胥宗人宇為禮堂，宗人聚而號，公下符監定鏊曰，徙禮堂乃釋，領事數請不應，騰危言熒公使，譯署用公使言，電撫軍曰，宗道毋為國累，公知其出必為患，姑令受約束而去，定鰲出遽大言曰，朝廷莫吾罪，官何能為，不徙，且益橫，公曰，楓民悍，昔恃吾不遽逞，今則禍不遠，麾騎挾之歸，電撫軍曰，畏民以殃民，毋寧為民而得罪，某在此，必不容虎兒出柙矣，請斥某以謝領事，撫軍色動，為爭之澤署，卒今他徙，始已，公蒞溫三年，貌日瘠，屢移病不報，然且焦神竭能，擒盜渠十餘斬之，奸宄跳匿，以養以教，粲乎隱隱，邦人士賀於室，忭於衢，而公疾不於為矣，以光緒二十三年七月乙卯卒於任，得年六十有四，公臨才廉，於溫，裁公私奇羨以萬計，他治亦然，守甬時，某令饋二千金，卻之，既饋如初，乃進某自責曰，木腐則蟲生，吾殆有移行與，不然，何遽以不肖待吾也，不反金，吾且自劾，某愧謝久之，然公長者終不言，其家人私言之，綜公居官，不以上之喜怒為猗違，持義之堅，雖賁育不能奪，其馭下，面折不容人過，而無城府，與百姓語，溫溫如家人，以是所至有聲，去而民益思也，上之賢者，以功名高，爭引重，亦頗有憚其峭直，陽稱道而陰忌之者，故名在禁中而不擢，假兵備者再而不真，然即其所施者觀之，固已遠矣，公內行粹美，事親以肫，處昆弟以友，撫孤侄如子，交友接物，則懇乎其至也，自御甚約，無姬妾之奉，服食之嗜，治家嚴肅，有萬石君風，燕閒之際，頗喜與兒婿輩縱談古今，商榷成敗，沛然若江河之決，或意所可否，往往擊案叱吒，不知者輒驚曰，是詈誰耶，間亦作諧語，為笑樂也，蓋儼而實溫，威而不文，卑幼亦畏而親之，平生不好逸豫，官書無巨細，皆手屬草，居憂潛研群籍，細書旁斜，積數巨帖，丁亥秋，河決鄭州南北流，各持異議，公取古今治河諸書，深觀時變，成籌河論三篇，萬數千言，上篇策鄭口必合而儲料宜豫，中篇言南流必不可復而東省宜有專官，下篇言淮當出海而下河不如監河及灌河三口可用，皆鑿鑿可施行，相國合肥李公尤歡異之，暇以金石書畫自娛，杜門五載，而述作斐然矣，著有頤情館詩古文詞若干卷，金石書畫題跋若干卷，皆待校刻，已刻者聞過集十二卷，右文掌錄一卷，配湯氏，封夫人，子一，舜年，光緒十四年舉人，郎中銜候選內閣中書，女四，長巽宜，適寶珉，舉人分部郎中，次恆宜，適武進舉人候選知府盛昌頤，三鹹宜，適儀徵附生時寶賢，四晉宜，未字，孫一，惟恭，寶珉無似，辱公知之深，一日因論古及身世事甚悉，且憮然曰， 子好為文，吾身後文屬子矣，寶珉悚立莫敢答，嗚呼，曾幾何時，而公墓宿草矣，雖不文，其何敢辭，舜年方輯公年譜，謹著其大者與篇，以念當世之畜道德而能文章者，必有取焉，無錫秦寶珉謹狀
