基本信息
宋志平
職稱:教授,碩士生導師
翻譯學研究所所長。先後於1987年、 1989年、2007年獲得東北師範大學英語語言文學學士、碩士、博士學位。1990至2009年在東北師範大學任教,2003年晉升教授。2000年起為翻譯方向碩士生導師, 2009年秋到上海海事大學工作。2006年、2014至2015年分別在英國華威大學(University of Warwick)和美國匹茲堡大學(University of Pittsburgh)訪學。
科研方向
主要科研方向為英漢對比、翻譯理論、當代語法。
自1991年起,在《中國翻譯》等刊物上發表論文四十餘篇,編著七部,發表譯文十萬餘字,主持多項省部級項目,多次參加學術會議並大會宣讀論文。1988年、2000年分別獲得“韓素音”全國青年翻譯競賽(英譯漢)、(漢譯英)三等獎。2009年獲獲東北師範大學社會科學優秀著作一等獎,2013年評為上海海事大學優秀碩士生導師。現任國際生態翻譯學研究會常務理事,生態翻譯學學刊副主編。