詞語來源
第一個版本
安靜如jpg
第二個版本
出自一位微博網友發的微博:安靜的像只掃黃現場的雞。
第三個版本
蔡依林在微博上發了一張圖,說自己像是一隻安靜的雞,隨後發現雞在大陸有特殊含義,趕緊刪掉了微博。可惜這條微博被一名叫“本質騎士”的網友看到了,所以這個詞就流行開了。一般比較公認的是這個出處。
第四個版本
出自蔡依林的歌,睜一隻眼閉一隻眼——“我就會安靜得像一隻貓”。被本質騎士改成了“安靜得像一隻雞”。
引申含義
安靜如雞,是“安靜的像只雞”的縮略形式。冬粉圈用語,就是讓冬粉該閉嘴時就閉嘴,不該說話時就少說話。或者本來還嘰嘰喳喳掐個不停,但實績公布打臉時,吵鬧的冬粉就會安靜如雞。
發展經過
與安靜如雞類似的詞還有:寂寞如狗、乖巧如鵝。這三個詞常一起用。
安靜如雞還有一個更簡略的說法:安相機。