畫作簡介
畫名:《媽媽,到那邊去》作者:唐遵之
出品年:1955年秋
類別:西畫雕塑、攝影
紙質:銀鹽相紙
尺寸:24×19cm
簽名:媽媽到那邊去 唐遵之攝 贈 叔雍甥孫 哂存 癸亥季夏 鍊百篆證
鈐印:唐鍊百
作者簡介
唐遵之,出生於上海周浦,2001年《媽媽,到那邊去》和另一幀《竹》入選“香港藝術攝影1900—2000展覽會”,由香港文化博物館收藏並編入《藝影春秋》一書。香港著名攝影家,1954年已入英國皇家攝影學會,不少佳作在五大洲展出獲獎。其1955年秋天所攝《媽媽,到那邊去》入選第一屆全國攝影展,1957年又刊登於五月號《人民畫報》扉頁。
幕後花絮
時間過去將近半個世紀,唐遵之退休後移居加拿大。《媽媽,到那邊去》中的媽媽翁木蘭女士,在先生不幸空難後定居於美國,1997年曾去加拿大拜訪唐遵之,並在老照片《媽媽,到那邊去》下攝影留念,可惜在1998年因病去世,享年78歲。那位天真可愛的小男孩,現在已是五十多歲的成年人了,唐遵之向其贈送了一套《藝影春秋》。香港文化博物館出版的《藝影春秋》匯集百年佳作,在430多位作者提供的數以千計的作品中選取了800幀(每位作者最多二幀),全書共分四冊,疊在一起高約14厘米,重13公斤左右,裝幀精美晷此書價格不菲,港幣1000元一套。由於過重和交通不便,唐遵之見此書延遲了二、三個月(托人取書寄運頗費時日)。見了此書的唐遵之卻有了一個遺憾,書中關於《媽媽,到那邊去》的說明在關鍵之處撰寫者卻出了錯,明明是孩子撲出媽媽的懷抱卻寫成“兒子奔向母親的懷抱”。變媽媽到那邊去為到媽媽這邊來。
唐遵之曾自言:“當時為朋友留影,還剩最後一張底片,準備結束,男孩忽見保姆在遠處招手,急欲奔前投懷,其母緊握小手以防滑倒,突如其來流露出的表情和姿態被其快速按動快門定格,後來沖印出來覺得背景太空,於是用另拍得的樹枝底片疊放而成。”而照片中媽媽翁木蘭女士曾於1997年拜訪已移居加拿大的唐遵之,並在此照片下留影,當時,唐遵之還向已50多歲的畫面中的小男孩贈送了收錄有此照片的《藝影春秋》一書。