名稱:
威斯伐倫體育場
內部裝飾
8個62米高的黃色支柱成為了球場的醒目特色，也成為了多特蒙德城市的華美標緻物威斯伐倫球場
。投資金額：4500萬歐元，國內聯賽時包含座席及立席的容量為81,264人，當舉行國際賽時改為全座席可容納67,000人。威斯法倫球場最初是為1974年世界盃興建，多特蒙德俱樂以此球場做為主場。在04-05賽季德甲聯賽中，場均77，000人創造了德國乃至歐洲的紀錄。做為全國皆知的德國聯邦歌劇院所在地，威斯法倫球場最初是為1974年世界盃興建，多特蒙德俱樂以此球場做為主場，球迷幾乎總是爆滿，威斯伐倫球場中25，000名鐵桿球迷在著名的南側看台會聚，巨大的助威聲對客場形成了可怕的震懾力。在04-05賽季德甲聯賽中，不少於140萬球迷人次擁入了這座德國最大的體育場，場均77，000人創造了德國乃至歐洲的紀錄。創建世界上最著名球場的計畫始自上世紀60年代，最初擴建RoteErde球館的建議在1965年被放棄，最終決定在RoteErde球館附近建造另外一座，其成本在採取預澆制等現代建築原理後被威斯伐倫球場
減半。50，000立方米的土層被挖掘，其中拆除及轉移走了被發現的34顆二戰時期炸彈。在檢測興建成果時，德國領導人赫爾穆特-施宏被他所看到的建築所震驚：“世界上只有一座球場比這個更好，那就是墨西哥的阿滋特克球場。”科隆中場球員沃爾夫岡-奧弗拉斯開玩笑地說：“只有一個問題不對——這個球場不在科隆。”
足球歌劇院的建成
夜光球場首先被考慮的一個方案是繼續擴建傳統的“紅地球球場”，進一步的進行現代威斯伐倫球場
化的改造。但是計畫在1965年4月5日在多特蒙德市的財政和主管委員會上被否定。一個新的解決方案浮出水面，就是現在的“雙胞胎體育場”方案，在“紅地球”球場的旁邊建造一座新的，更加現代化的足球運動中心。新的計畫藉著附加的利益，它在1967年十月就可以做為多特蒙德隊的主場投入使用，並且將成為德國足協申請1974年世界盃組辦權的重要籌碼。運動部的負責人艾里希在1970年五月提出了他的構想，在查考了加拿大蒙特婁的奧林匹克體育場的設計之後提出了以預製板為基礎的新型設計方案，根據這個方案建築成本將降低為原方案的一半不到，初步的估計是二千七百萬馬克。在整個體育場建造完成後最多超出初步預算費用七百萬馬克。50,000立方米的土被挖出,來自第二次世界大戰遺留的34枚炸彈被拆除。一個基於預製結構的新型現代化體育場將在那一個50,000平方米的地基上不拔地而起。四面的看台將提供54,000個觀眾席。1500噸的鋼筋和6500個立方米預製件，還有6300個立方米的混凝土準備就緒。體育館的屋頂由7威斯伐倫球場
50噸鋼材組成，四角的照明燈柱直聳入雲。在1974年4月2日威斯伐倫體育場迎來了它的第一場比賽，體育場的揭幕賽是在多特蒙德隊和沙爾克04隊之間的一場友誼賽(0:3)。在15天之後，做為世界盃賽的主場，威斯伐倫體育場迎來了第一場正式國際比賽，由德國隊對匈牙利隊(5:0)。
介紹:
威斯伐倫球場威斯法倫球場曾經承辦1974年和2006年世界盃部分比賽賽事，被譽為威斯伐倫球場
世界盃明珠，是世界級的足球夢之神殿。早在1974年第一個在德國土壤上舉行的世界盃賽上，這個足球體育場就包辦了四場世界盃決賽階段的比賽。
再過去的一個賽季中一共有將近一百四十萬名來到多特蒙德隊的主場――威斯伐倫體育場觀看比賽。這絕對是德國足球聯賽史上的紀錄！通過去年的四個角的擴建工程，德甲聯賽的黃金主場又為球迷增加了兩萬個左右的座位。毫無疑問: 多特蒙德是德國足球的首都，威斯伐倫體育館, 這個世界級的足球夢之神殿將在今年慶祝它的第30
威斯伐倫體育場個生日。體育場在擴建之前就已經是德國球迷氛圍最火爆的體育中心了，在擴建之前它已經能容納八萬三千名觀眾。
在去年的十二月三日，在眾望所歸之中多特蒙德的威斯伐倫體育中心成為了2006年世界盃的主場地，並且將有八分之一決賽和半決賽在這裡舉行。BVB 的主席尼鮑姆博士終於可以宣布“威斯伐倫體育場成為真正的貴族”。
早在1974年第一個在德國土壤上舉行的世界盃賽上，這個足球體育場就已經包辦了四場世界盃決賽階段的比
足球歌劇院的建成
首先被考慮的一個方案是繼續擴建傳統的“紅地球球場”，進一步的進行現代化的改造。但是計畫在1965年4月5日在多特蒙德市的財政和主管委員會上被否定。一個新的解決方案浮出水面，就是現在的“雙胞胎體育場”方案，在“紅地球”球場的旁邊建造一座新的，更加現代化的足球運動中心。新的計畫藉著附加的利益，它在1967 年十月就可以做為多特蒙德隊的主場投入使用，並且將成為德國足協申請1974年世界盃組辦權的重要籌碼。
半年之後第一個關於新的體育館的設計方案已經擺到桌子上，這是一個採用傳統的建築方法的設計方案，但是這一方案的工程預算費用總計是六千萬馬克。對於如此龐大的工程造價考慮到資金上的問題突然被中斷了。
運動部的負責人艾里希在1970年五月提出了他的構想，在查考了加拿大蒙特婁的奧林匹克體育場的設計之後提出了以預製板為基礎的新型設計方案，根據這個方案建築成本將降低為原方案的一半不到，初步的估計是二千七百萬馬克。在整個體育場建造完成後最多超出初步預算費用七百萬馬克。
在這個方案推出五個月之後的十月19日，該計畫終於被開了綠燈，而且一年之後威斯伐倫體育場正式落成，總共三千四百萬馬克的費用中超過百分之八十來自於聯邦州，國家，“幸運輪盤博彩”和贊助商。多特蒙德市政府更直接將投資提升到六百萬馬克 (這樣市政府得到了場邊廣告牌百分之一百的廣告收入權，替代了原計畫的百分之五十的廣告收入)，因為他們及時的意識到多特蒙德的新體育場將極有可能成為74年世界盃的主辦場館，這將是一個不可多得的機會，為未來建造一座體育中心。首先多特蒙德的體育場被德國足協做為世界盃的替補體育場。在科隆的申請因為經濟上的原因被撤銷之後，多特蒙德終於正式成為了世界盃舉辦城市。
50,000 立方米的土被挖出,來自第二次世界大戰遺留的 34枚炸彈被拆除。一個基於預製結構的新型現代化體育場將在那一個 50,000平方米的地基上不拔地而起。四面的看台將提供54,000個觀眾席。1500 噸的鋼筋和6500個立方米預製件，還有6300個立方米的混凝土準備就緒。體育館的屋頂由750噸鋼材組成，四角的照明燈柱直聳入雲。
在 1974 年四月2日威斯伐倫體育場迎來了它的第一場比賽，體育場的揭幕賽是在多特蒙德隊和沙爾克04隊之間的一場友誼賽(0:3)。在15天之後，做為世界盃賽的主場，威斯伐倫體育場迎來了第一場正式國際比賽，由德國隊對匈牙利隊 (5:0) 。同開幕典禮的喝彩生相比，響徹體育場的球迷的回聲更想是在上演一場迷人的足球歌劇。戴著小帽的海姆特，當時的德國國家隊主教練對多特蒙德的新體育場讚嘆道：“能和這座體育場相媲美的，世界上緊緊有位於墨西哥城的阿芝特克體育館”。體育記者庫爾特在《新體育》中寫道“這座體育中心是球迷通往全世界的夢”，當時科隆隊的中場明星球員沃夫綱非常羨慕地說:“這個體育場只有一個缺點：它不在科隆……”許多媒體更是把焦點聚集在威斯伐倫體育場。漢諾瓦日報寫道：“一座如此雄偉的體育中心”。
第一和第二次擴建
這座74年世界盃上的明珠在經過了30年的歷史並經過了3 次擴建之後又將成為2006年世界盃的璀璨明珠。
1992年北看台的站席全部改為站，座兩用型位子，因此座位減少到了43000個。在1995年進行的第一次擴建當中通過對東西看台的擴建，在東面和西面原看台上面又加了一層，使座位數又上升到6000個。同時在西看台建設的聚餐廳也使觀眾觀看比賽的條件更加舒適。
在擴建的第二個階段中，觀眾席的容納能力在1998年增加到了68.600人。北面的看台也通過加層和增加BVB 博物館等場所被再次擴建。一車接一車的混凝土被運抵，做為多特蒙德球迷的標誌，也是有著深刻紀念意義受到保護的南面看台也在擴建之中被增加到可容納25000名觀眾。它成為了歐洲最大的站立看台，同時在國際比賽中，整個南看台可以通過移動坐席被迅速改裝為帶座位的看台。這樣就擴展到52000個座位。在經過了兩次擴建的威斯伐倫體育場在外觀上也成為了現代建築藝術的代表作之一：全鋼結構的框架前懸掛的鋁合金玻璃幕牆構成了頗具現代風格的體育場北面外牆。兩次擴建的總投資為一億一千萬馬克。
第三次擴建
在2003年9月13日對抗不萊梅的比賽之後，在2002年五月6日開始威斯伐倫體育場又迎來了一次高潮，威斯伐倫體育場4個角的第三期擴建工程正式破土開工了。建築施工速度以高速向前推進：首先在五月6日的建築奠基典禮後的步驟是進行樁基礎的施工。在北面和南面15米長的鋼筋混凝土樁被鑽入地下，他們將承受來自頂部傳遞的3000噸每個屋頂的荷載，樓梯將會在角上預留位置。他們將荷載傳到地基。樓梯間的建造同步開始。它將採用所謂的“爬模”技術。（施工將由德國著名建築企業Hoch－Tief來完成）在工廠內事先完成的水泥預製件建將會根據結構組合起來，並且由地面起一步步的向上“爬”，直到達到目標高度為止。
一個責任重大的工作就是看台頂棚的設計。現在的體育中心的頂部使用金屬門字型支架。在每品桁架的末端都有個三角支架支稱。通過三角支架將建立新的鋼結構，就是所謂的“三角翼”型梁，貫通整個看台頂棚。看台頂棚支承結構由瑞士一個專業的施工隊使用了所謂的“辮子起重器法”的幫助下完成 。 這樣屋頂在起重器的幫助下降下了二厘米，以便能同屋頂的新支承結構銜接。 最初計畫屋頂的排水系統將通過水泵先提升大約25 厘米，但工程師從長遠的發展來看,最終決定採用瑞士人提及的特別方法。 新屋頂結構的第二個懸掛式三角塔在 3月20日已經安裝完成。 在新的三角型支架同看台頂棚銜接的施工階段，原來的支撐用龍門架結構將繼續承擔支撐看台頂棚荷載的作用。 在體育場內，到目前為止舊的龍門架結構將阻礙角球區新看台的部分視線，不過逐漸將會被折除。
第三個階段的擴建工程不緊緊是為威斯伐倫體育場增加了整整14499個位子，同時也為BVB更好的為球迷服務提供了新的措施。在西北和西南兩個新的角落中，增加了新的球迷服務區。每個角有著3450個座位，使這座足球聖殿在德甲聯賽中始終稱雄。擴建德決議對多特蒙德來說是非常明智的: 在觀眾的容納能力有了顯著的提高之後，觀眾的上座率依然保持著令人激動的比率。
八根62米高的黃色三角支架高聳入雲，已經在多特蒙德的天空中成為一個標誌。這樣一個偉大的鋼結構將借著2006年世界盃，向來自各地的全世界球迷見證這座偉大的足球聖殿。“我們非常確信每一位觀眾將在這裡享受到奇妙的和令人振奮的比賽氣氛，這是前所未有的經歷”，德國的世界盃形象大使魯伊特說道。
在體育場的擴建結束後立即成為了多特蒙德的狂熱球迷心中的驕傲。上個賽季的史無前例的德甲聯賽觀眾數量就足以證明了這些。一座隨著脈搏跳動的建築和狂熱的球迷，在未來也將迎來更多的足球盛會，成為更多球迷心中的聖殿。
主場球隊
多特蒙德隊全家福威斯伐倫球場
球隊名稱：多特蒙德（Dortmund）成立時間：1909年12月19日所在城市：多特蒙德球隊主教練：托馬斯.多爾(ThomasDoll)球場名稱：威斯伐倫體育場(Westfalenstadion)行政主管：賴因哈德.勞巴爾博士(Dr.ReinhardRauball)球隊暱稱：黃金軍主場隊服：黃白間條上衣、黑色短褲、黑色長襪客場隊服：黑黃上衣、黃色短褲、黑色長襪多特蒙德成立於1909年，威斯伐倫、下薩克森和中萊因州的足球聯合會合併成西部上區聯賽。這個聯賽一直辦到1963年，多特蒙德俱樂部在該聯賽中戰績最好。歷史上分別在1957年、1959年、1963年1995年、1996年和2002年六捧德國甲級聯賽冠軍獎盃。1989年才獲得一次德國足協杯冠軍而迅速崛起。奪得1994～1995賽季聯賽冠軍。在1997年的歐洲賽場上，多特蒙德隊一路過關斬將，在決賽中以3：1擊敗尤文圖斯隊獲得了歐洲冠軍杯冠軍，之後還把豐田杯的冠軍獎盃攬入囊中。
編輯本段球場名人
薩默爾
1、薩默爾MATTHIASSAMMER薩默爾
綽號：歷史的見證人出生：1967.9.5國籍：德國場上位置：後衛曾效力球隊：德里斯敦（85-90）斯圖加特（90-92)多特蒙德（93-99）曾參加世界盃：1994主要榮譽：94-95、95-96德甲聯賽冠軍，96-97歐洲冠軍杯冠軍，96歐錦賽冠軍，96年歐洲足球先生
安德雷亞斯·穆勒
2、安德雷亞斯·穆勒AndreasMoller國籍：德國出生地：法蘭克福安德雷亞斯·穆勒
生日：1967年9月2日身高：1.80m體重：76kg多特蒙德1988-1990多特蒙德1994-2000德甲出場429次，進110球曾為德國國家隊踢過85場比賽，進過104個球
拉爾斯·里肯
3、拉爾斯·里肯LarsRicken國籍:德國拉爾斯·里肯出生地:多特蒙德市出生日期:1976-07-10身高:178CM體重:72KG場上位置：中場效力球隊：多特蒙德(1993年--)獲得榮譽：1997年獲得豐田杯冠軍，1997年獲得歐洲冠軍杯冠軍，1995、1996年、2002年獲得德國聯賽冠軍，1995以及1996年獲得德國超級盃賽冠軍。
編輯本段重大比賽
2006年世界盃在威斯法倫球場舉辦的比賽：2006年6月10日：第4場，小組賽B3-B42006年6月14日：第17場，小組賽A1-A32006年6月19日：第30場，小組賽G4-G22006年6月22日：第43場，小組賽F4-F22006年6月27日：第55場，1/8決賽F1-E22006年7月04日：第61場，半決賽
