ISBN:10位[7309058151]13位[9787309058154]
出版社:復旦大學出版社
出版日期:2007-12-1
定價:¥20.00元
內容提要
《姚君偉文學選論》遴選了作者20世紀90年代以降所發表的30餘篇學術論文和文章,集中反映了作者所走過的英美文學與比較文學研究歷程和取得的學術成果,其研究對象包括賽珍珠、桑塔格以及其他若干英美作家,如伊夫林·沃、湯亭亭、舍伍德·安德森、辛克萊·劉易斯等。
作者簡介
姚君偉,1962年12月生於江蘇武進。2000年獲上海外國語大學博士學位,2001年晉升為教授,2004年在美國賓夕法尼亞大學做高級訪問學者,現為南京師範大學外國語學院副院長、博士生導師。在《外國文學研究》、《中國比較文學》等學術刊物發表論文50餘篇,著有《文化相對主義:賽珍珠的中西文化觀》,編有《跨文化語境下的外語教學》,譯有《恩主》、《在土星的標誌下》、《鑄就偶像:桑塔格傳》、《喬伊斯全集·評論集》等。兼任教育部高等學校英語專業教學指導委員會委員、中國高等教育學會外國文學專業委員會理事、中國鎮江賽珍珠研究會副會長、江蘇省外國文學學會秘書長、江蘇省作家協會會員。
目錄
目錄
總序
自序
第一編賽珍珠研究
賽珍珠在中國的命運
近年中國賽珍珠研究回眸
世紀之交說說賽珍珠
論賽珍珠的歷史貢獻——紀念賽珍珠誕辰110周年
中國賽珍珠研究新走向
賽珍珠文化相對主義思想溯源
男權大廈里的怨恨者與反抗者——論賽珍珠筆下的中國婦女群像
論賽珍珠《舊與新》中的中西文化衝突主題
《群芳亭》: 從小說到電影
論賽珍珠非小說作品中的文化精神
關於賽珍珠非小說的研究
賽珍珠《我的中國世界》的多重價值
賽珍珠與中英小說比較研究——評《東方、西方及其小說》
論中國小說對賽珍珠小說觀形成的決定性作用
傳記寫作要慎重對待名人之戀——以“賽珍珠徐志摩之戀”為例
賽珍珠與胡適
巴金、朱雯與賽珍珠
我們今天為什麼研究賽珍珠?
我們今天研究賽珍珠什麼?
我們今天怎樣研究賽珍珠?——從中國賽珍珠研究現狀談起
第二編桑塔格研究
夢裡人生——《恩主》譯序
聽桑塔格講那思想家的故事——《在土星的標誌下》譯序
《在土星的標誌下》譯事拾遺
心中不滅的記憶——懷念蘇珊·桑塔格
第三編其他研究
伊夫林·沃早期諷刺小說中的現代主義傾向探析
舍伍德·安德森與畸人群像
辛克萊·劉易斯和鄉村“病毒”
小說,抑或傳記?——《女勇士》文類之辨析
美國文學在近現代中國的譯介
徐遲與美國文學在中國的譯介
她是個人物——說說《圍城》中的汪太太
後記
……