姚可崑

姚可崑，女，出生於1904年12月，河北省山海關。中共黨員。1931年畢業於北京師範大學國文系，繼而就讀於該校研究生院。

基本信息

• 中文名：姚可崑
• 民族：漢族
• 國籍：中國
• 職業：教育
  
• 籍貫：河北省山海關

個人簡介

1932年赴德國留學，就讀於柏林大學、海德堡大學、治哲學、文學及藝術史。1935年回國歷任同濟大學附設高級職業學校教員，中山大學、中法大學、昆明軍醫二分校及北大醫學院德語教授；北平師範大學國文系教授。1950年在北京外國語學院創建德語組，後發展成系，先後任教授、德語系主任及德語教研室、翻譯教研室主任，培養了大批德語人才。兼任德語教學研究會、德語文學研究會理事等。

所編寫德語教材被多處採用。參與共同編寫《漢德詞典》、《新漢德詞典》、《漢德分類辭彙手冊》和《漢德成語詞典》。譯有安寧柯夫著《憶里戈里》、卡羅薩著《引導與同伴》、賓丁著《犧牲行》、布萊希特著《卡拉大娘的槍》、歌德著《維廉.麥斯特的學習時代》(與馮至合著)等。自1992年享受國務院頒發的政府特殊津貼。