姑爺[漢語詞語]

姑爺：一般指女婿

基本信息

• 中文名：姑爺
• 英文名：Sir

詳細解釋

1、一般指姑父，因為爺本義指父親或父親輩男子。

2、有時依據小孩的地位尊稱女婿為姑父。

3、極少地方用“姑佬爺”指祖父的姊妹的丈夫。

尊稱來歷

在北方，對女婿稱之為姑爺，這是依據小孩的地位尊稱女婿。

女婿接近學名，“婿”一般是岳父母等長輩才能叫的。

姑爺是俗稱，姑爺一詞由姑娘衍生而來。過去大戶人家的女孩年歲稍長，就會被丫鬟僕人稱為姑娘。主人生來輩分大，所以就叫娘。出嫁之後，其婿的輩分和女孩相同，故下人一般都稱其為姑爺。當然，如果大家都稱呼他女婿，也的確不像話。至於後來為什麼連岳父母都管女婿叫姑爺，就不得而知了。