如魚飲水,冷暖自知 (rú yú yǐn shuǐ,lěng nuǎn zì zhī)
解釋:泛指自己經歷的事,自己知道甘苦。同“如人飲水,冷暖自知”。
用法: 作賓語、分句;指直接經歷的事自己了解
出處:宋·岳珂《桯史·記龍眠海會圖》:“至於有法無法,有相無相,如魚飲水,冷暖自知。”
示例:況且‘~’,用庸俗的話來說,就是‘自家有病自家知’罷。 ——魯迅《〈故事新新編〉序言》
近義詞:如人飲水,冷暖自知;如魚得水,冷暖自知。
清初第一詞手納蘭性德曾著有《飲水集》,其名字正是來源於這句“如魚飲水,冷暖自知”。泛指自己的感受只有自己知道,而別人感受沒有自己強烈。