簡介
女高怪談4：聲音Whispering Corridors 4: Voice
片名：女高怪談4：聲音
譯名：Whispering Corridors 4: Voice
導演：崔翼煥
劇本：崔翼煥
主演：金玉彬
徐智慧
車藝蓮
類型：劇情/恐怖
級別：15歲以上可以觀看
片長：104分鐘
發行：Cinema Service
上映日期：2005年7月15日（韓國）
觀眾評分：5.18/10 (524 votes)
官方網站：http://www.ghostvoice.co.kr/
劇情
韓國恐怖片代名詞的《女高怪談》系列第四集《聲音》講述具有音樂素養的女高中生英妍(金玉彬飾)和唯一的好友善敏(徐智惠飾)把陰森的成原女高地下室當作兩人的秘密場所。善敏是個活潑的性格，可是英妍與其相反，是個不起眼的內向型女孩。深夜，英妍為了能代替因喉癌手術後遺症不能唱歌的音樂老師喜妍（金瑞馨 飾）在音樂課上唱歌而一個人留在音樂室練歌，獨自在音樂室練歌的英妍聽到了另一個練習唱歌的聲音，她因為害怕，在倉惶逃跑的過程中被飛來的樂譜刺傷脖子而身亡。
善敏始終放不下英妍不在的空虛。在中午廣播時間，善敏聽到了英妍叫自己的聲音，不過廣播室里只有善敏自己！善敏驚嚇之餘暈過去了。善敏雖然害怕英妍的聲音，不過總不能不顧朋友。找遍了校園各地也找不到英妍的痕跡，最後善敏想到去找平時對英妍特別好的音樂老師。當天晚上，來到音樂室的善敏看到了上吊自殺的音樂老師的屍體。
接二連三發生的事件讓善敏因為能聽到英妍的聲音而害怕。善敏覺得疲憊的時候同班的超雅出現了，從小就能聽到死人聲音的超雅也聽到了死去的英妍的聲音。原來英妍的聲音輾轉於空中，只有的好友善敏才能聽到，兩人齊心協力要找出隱藏在校院內的另一個怪物。兩人愈來愈接近秘密的時候，善敏和能夠聽到鬼聲音的超雅（車藝蓮 飾）接連遇到奇異的事情，面臨生命危險……
關於影片
這部影片的主角是女鬼。英妍在影片開頭被殺害後，成為直到最後也無法離開學校的鬼。影片以英妍的視覺，描述並解釋場面，甚至做了鬼也會害怕。有人說導演的技巧太嫩，有人說電影不嚴謹，從頭至尾才拍了3個月，還有人說該片抄襲《靈異第六感》。這部電影其實仍然值得一看，不嚇人不要緊，關鍵是有看頭，誰說恐怖片就一定要把人嚇個半死。導演的主要目的是如何藉助這些被人玩爛的恐怖元素潛移默化地煽情，並把少女青春期可能發生的一系列社會問題行之有效地呈現在眾人面前，如同一場夢境，又或者是一場超現實的較量。
影片簡評
如果你對之前的《女高怪談》系列很熟悉的話，估計會對《女高怪談4：聲音》感到很陌生。 《女高怪談4》並未遵從依靠不時出現的鬼怪和令人毛骨悚然的機械聲響來嚇人的典型的恐怖電影模式。該片通過多層次的故事結構表現了過度執著導致的悲劇。
《女高怪談4》的劇情就表現出不俗之處。通常在恐怖電影中出場的超自然力量是與人類對立，但在《女高怪談4》中，超自然力量與人類站在一起抵抗另一個超自然力量。 《女高怪談4》依靠充實的故事和富有象徵性的結構，向觀眾提供不同尋常的的恐怖和悲傷。
該片的主要媒介“聲音”是“存在”的象徵，通過靈魂們的聲音逐漸消失的手法描寫人們的記憶越模糊“存在”也就越不真實的悲劇故事，並給觀眾帶來感動。 憑藉《女高怪談4》首次登上銀幕的金玉彬、徐智惠、車藝蓮等新人演員們的演技也相當不錯。 但《女高怪談4》的實驗性亦是一把雙刃劍。該片固然會贏得盼望新電影模式出現的觀眾歡迎，但故事劇情雖然很充實，但作為恐怖電影“不夠恐怖”是致命的缺點。
影片最後的大翻轉破壞了已被觀眾認可的故事劇情的充實性，而且不應存在的靈魂的影子出現在地面上等不夠細緻的畫面處理也讓人感到遺憾。
電影中沒有出現過一個男人，而其中情感的糾纏全部都是女性之間的，說這是一部lesbian電影並不過分。扮演善民的徐智慧、扮演英媛的金玉彬和扮演草蛾的車藝蓮都是第一次拍電影，在電影中她們都呈現一種乾淨的漂亮，三個人的表演尚可。與其說這是一個恐怖故事，不如說這是一個恐怖故事包裹著的愛情。影片中明確提及了四個人的四種方向的愛情，這四種愛情無不以死亡收場。
