基本信息
英文名:Waitress譯名:女服務生/女招待
類型:喜劇/愛情
片長:107分鐘
級別:PG-13級(性內容,粗口)
上映日期:2007年5月25日(美國)
IMDB評分:7.9/10 (721 votes)
推薦指數:★★★★
類型 |喜劇 愛情
年份 |2007
地區 |美國
語言 |英語
片長 |100分鐘
色彩 |彩色
職員表
導演:安德林妮·夏莉 Adrienne Shelly
編劇:安德林妮·夏莉 Adrienne Shelly
翻譯:張思思 沈貴才
導演:葉保華 沈貴才
錄音:張偉偉
合成:方斯
字幕:楊碩
配音演員:李世榮 張震 趙震 張璐 高增志 李慧敏 葉保華 張原銘 徐佳琦 沈晨陽
技術:楊維
製片:何琳琳
監製:賈琪 李健
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
凱麗·拉塞爾 | Jenna | |
傑瑞米·西斯托 | Earl | |
丹尼·艾倫 | Jim | |
內森·菲利安 | Dr. Pomatter |
參考資料
譯製片名單(CCTV6)
影片摘要
《女服務生》是克里·拉塞爾、傑瑞米·西斯托、丹尼·艾倫、納桑·費朗、安迪·格里菲思主演的新片,也是近年來成為編劇、導演和女演員的安德林妮·夏莉掌舵的最後一部作品,影片在2007年1月21日聖丹斯電影節上首映,於2007年5月2日在美國部分劇場上映。
劇情介紹
珍娜是喬餐廳里最招人喜愛的女招待。但很多人似乎更願意稱她為“派天才”,因為她總能將日常生活中發生的一些事情或情感的起伏,變成製作派的靈感。
現在可憐的珍娜正因為一場糟糕透頂的婚姻而備受打擊,所以她也只能靠做派來逃避這個讓她失望的世界,正當她打算結束掉和丈夫厄爾之間名存實亡的關係時,卻意外發現自己懷孕了。厄爾是一個嫉妒心非常強的混蛋,基本上,他自己就是一個長不大的自私小鬼,又怎么有能力去養育一個孩子呢?而最讓珍娜感到煩惱的是,她竟然瘋狂地迷上了剛剛來到小鎮上的婦產科醫生帕麥特,儘管她知道這是不道德的,可是她已經沒辦法控制自己的心猿意馬了。不知道該怎么辦的珍娜只能繼續埋頭於她的派事業,沒想到這一張張出自她手的派,竟然為她的生命帶來了新的希望。
《女招待》在今年1月舉辦的聖丹斯電影節上首度正式亮相,但遺憾的是,本片的導演兼編劇安德林妮·夏莉在還未得知自己取得聖丹斯入門券前就被人謀殺在家中的浴室,這部充溢著批薩濃香與女性甜美天性的影片也成為這位才女的遺作。
幕後花絮
導演:安德林妮·夏莉(1966年6月16日或1966年6月30日—2006年11月1日),有時候用她的本名安德林妮·利文,是一位美國女演員、導演兼劇作家。
謝爾登·利文和伊萊恩·朗堡姆在紐約皇后區生下了有著俄羅斯猶太人血統的夏莉。在紐約長島長大的夏莉有兩個哥哥,傑夫和馬克。10歲左右,她開始在一家表演藝術團登台表演。在紐約耶利哥中學讀書時,她作為職業演員的處女作音樂喜劇《安妮》在夏季推出。她後來進入波士頓大學主修電影製作,但在念完大三的課程後她退學搬到了曼哈頓島。
夏莉演藝事業的突破來自她在獨立電影製作人哈爾·哈特利的《難以置信的真相》(1989年)和《信任》(1990年)中主演的角色,後者在聖丹斯電影節上獲得“評審會大獎”的提名,而哈特利的劇本則榮獲沃爾多-索特編劇獎。
她在上個世紀90年代出演了很多影片,之後她開始向幕後發展,寫劇本並執導電影,其中包括1999年發行的《I'll Take You There》,在這部影片中,她和艾麗··雪蒂聯袂主演。2000年,她因執導這部影片榮獲一項喜劇電影藝術節的評審會獎,並在葡萄牙塞圖巴爾(Setúbal)舉行的Tróia國際電影節上將最佳導演獎收入囊中。
她還友情出演了許多電視連續劇,包括《法律與秩序》、《監獄風雲》和《情理法的春天》。她在二十多部非百老匯戲劇中飾演了一系列重要的角色,通常是在曼哈頓的貧民劇院上演。2005年,她和馬特·狄龍聯袂主演了《勤雜多面手》。她最後的傑作是編寫並執導了《女服務生》一片,這部由克里·拉塞爾和內森·菲利安主演的影片在2007年的聖丹斯電影節上首映。
用已故父親的名作藝名的夏莉嫁給了商務智慧型方案提供商BO公司的董事長兼執行長安德魯·奧斯特洛伊。他們育有一個女兒索菲,夏莉死時索菲才兩歲。
2006年11月1日下午5點45分左右,夏莉的丈夫在位於曼哈頓格林威治村西村區阿賓頓廣場的一套公寓裡發現她用床單吊死在浴室的淋浴桿上,起先似乎是一起自殺。住在翠貝卡(Tribeca)的夏莉用這套公寓作辦公之用。奧斯特洛伊在事發當天上午9點半離開她,大廈門衛告訴記者們說:“他沒有打通她的電話,他說很奇怪沒有打通她的電話,所以他很緊張。然後他要我和他一起上公寓看看,我們就來到了前門,前門開著。”
夏莉死後的第二天進行了驗屍。紐約市警察局在浴室內找到與夏莉鞋子不符的帆布鞋印,而夏莉死時只穿了短襪。夏莉的丈夫也指出,夏莉錢包里的錢不見了。他一口否定她可能是自殺的推斷。2006年11月6日的新聞報導稱,警方已經逮捕了建築工人迪亞格·皮爾克,這位19歲的非法移民供認了在夏莉抱怨他在下面的公寓製造噪音後將其殺害的罪行。警方表示,皮爾克製作了暗示他與這起謀殺有關的錄像帶,從11月7日起,沒有保釋的他一直被關押著。皮爾克在坦白罪行時表示,他擁有不堪回首的一天。
在妻子死後,奧斯特洛伊建立了安德林妮-夏莉基金會,一家將在電影院校設立獎學金並資助女性電影製片人的非營利性機構……