內容提要
外國文學的譯介進行到一定階段,精選集的出版便成為迫切的社會需要。精選集是社會文化積累的最佳而又最簡便有效的一種形式。為了同時滿足閱讀哲學、文化教育以至學術研究等廣泛的社會需要,為了便於廣大讀者全面收集與珍藏外國文學名家名著,本社隆重推出“外國文學名家精選書系”。本書以著名作家契訶夫,展示該作家的文學精華,成為該作家的一個全貌縮影。
作者簡介
李輝凡,廣東興寧人,1934年生,1958年哈爾濱外語學院研究生畢業,1959年至1961年在蘇聯科學院世界文學研究所進修。先後在中國科學院文學研究所、中國社會科學院外國文學研究所工作,任研究員、社會科學研究生院教授、博士生導師、俄蘇文學研究生室主任,系中國作家協會會員、中國物羅斯文學學會常務理事、中俄比較文學研究會事理、《外國文學評論》編委等。著有《蘇聯文學史》(合著)、《二十世紀初俄蘇文學思潮》、《文學·人學》等專著和論集;翻譯有列夫·托爾斯泰的長篇名篇《復活》、高爾基的中篇《老闆》、涅克拉索夫的長篇《在史達林格勒戰壕里》等;理論翻譯有《馬克思列寧主義文藝學》、巴赫金的《文藝學中的形式主義方法》等。
目錄
編選者序 常讀常新的契訶夫
中短篇小說
勝利者的勝利
胖子和瘦子
變色龍
普里希別耶夫軍士
哀傷
苦惱
萬卡
渴睡
草原
跳來跳去的女人
第六病室
帶閣樓的房子
農民
套中人
醋栗
約內奇
寶貝兒
新娘
戲劇
海鷗
三姊妹
櫻桃園
附錄 契訶夫生平及創作年表