壓馬路

壓馬路

“壓馬路”是“軋馬路”的錯誤寫法。壓馬路一詞,原意是修建公路過程中,使用軋路機械將攤鋪好的土石或瀝青層碾軋平整,1989年在北京發展了新的施工工藝。現在普遍指普通朋友無事可做時,漫無目的的在馬路上走。來源於上個世紀七十年代,開始戲指小青年們在馬路(街上)散步聊天,免費為國家壓馬路,把不平整的地方都踩平了。漸漸變成暗指“談戀愛”、交朋友的同義詞,廣為使用直到今天,現在很多地方仍然把“壓馬路”作為“談戀愛”的戲稱。

基本信息

相關解說

壓馬路壓馬路
壓馬路"一詞,大連人在70年代以前用得比較多而現在相對說來用得少了。70年代以彰,由於住房緊張,熱戀中的青年男女"人約黃昏後",往往到屋外馬路上去邊遛達邊傾吐心曲。那些從這一時期走過來的已婚夫婦戲稱這些青年男女在"壓馬路"。意思是說他(她)們來回走,不斷走,慢慢地將馬路壓實了。改革開放以來,馬路上的車輛多了,可供青年男女談情說愛的地方也多起來了,什麼咖啡屋、練歌廳等場所為他(她)們提供了方便,"壓馬路"一詞也就漸漸地淡了。

目前現狀

目前雖然社會上很少有壓馬路的人了,但是在大學校園裡,壓馬路依然很流行,
黃昏戀也可以壓馬路啊黃昏戀也可以壓馬路
特別是對於校園比較小的大學,情侶們通常選著走出校園壓馬路。
現在在一些論壇上或者網頁上的解釋是逛街。
在廣東更有一種新的解釋,廣州話有一句不大文明的話叫“撲街”,名詞,指人,指罵對方是壞人,有詛咒對方走路時會撲倒在地的意思。那么壓馬路在這邊的解釋就等於了這個辭彙了,形象地表示壓在路上等同於撲倒在地。

引申義

“壓馬路”當今也被用於形容喜歡邊逛街邊看美女的悶騷男。

熱門詞條

聯絡我們