神話故事
他出生在阿耳卡狄亞的一個山洞裡，因而他最早是阿耳卡狄亞的神，是強大的自然界的化身，古希臘神話傳說中的眾神使者、商賈及行人的庇護神、亡靈接引神以及路途、地界和門戶的庇護者；曾被視為古老神，最初為自然界威力的化身，後來演化為畜牧之神、牧人庇護者又由於他穿有飛翅的涼鞋，手持魔杖，能像思想一樣敏捷地飛來飛去，故成為宙斯的傳旨者和信使。他也被視為行路者的保護神，人們在大路上立有他的神柱，又是商人的庇護神，也是雄辯之神。傳說他發明了尺、數和字母。他聰明伶俐，機智狡猾，又被視為欺騙之術的創造者，他把詐欺術傳給了自己的兒子。他還是七弦琴的發明者，是希臘各種競技比賽的庇護神。後來他又與古埃及的智慧神托特混為一體，被認為是魔法的庇護者，他的魔杖可使神與人入睡，也可使他們從夢中醒來。在希臘神話中說，他第一個教會人們在祭壇上點火，要求人們焚化祭品。有時他還具有下界神祇的特點，是亡靈的引導者。他身懷偷竊之術，曾與眾神開玩笑，偷走了宙斯的權杖、波塞冬的三股叉、阿波羅的金箭和銀弓、戰神的寶劍。赫爾墨斯具有典型的冥土神的特點；他曾陪同冥後佩爾塞福涅出入冥世，護送和接引亡靈赴冥界，引導赫拉克勒斯去往冥府，將“三首之犬”克爾伯羅斯擒至人間。相傳，赫爾墨斯為主神宙斯與阿特拉斯之女邁婭所生，赫爾墨斯與拉臘生拉爾諸神。對赫耳墨斯的崇拜傳入羅馬後，與墨丘利混同，被認為是商人的庇護神。
作為眾神使者，赫爾墨斯頻繁來往於世人與神祗之間。相傳，他曾營救嬰兒時的狄奧尼索斯，使其免為赫拉所害；曾解救宙斯的情人伊奧，降除危害伊奧的巨怪阿爾戈斯；因而被稱為“阿爾吉豐忒斯”(意為“殛殺阿爾戈斯者”)。戰神阿瑞斯被阿洛阿代囚於一瓮中，幸得赫爾墨斯之助，方擺脫困境；赫爾墨斯曾隨同主神宙斯探望呂卡翁、菲勒蒙以及鮑基斯等。赫拉、雅典娜和阿芙羅狄忒為“金蘋果”爭執不休，赫爾墨斯領三神尋帕里斯裁決。宙斯肌腱為提豐所割，藏於西里西亞一洞穴中，由蛇妖得爾費涅看守。赫爾墨斯同埃吉潘尋得宙斯的肌腱，將得爾費涅殺死，並將肌腱歸還宙斯，有關赫爾墨斯的風流韻事，流傳頗多。相傳，他曾愛戀愛與美之女神阿芙羅狄忒，卻受到冷遇。宙斯憐其思念之苦，趁女神阿芙羅狄忒在阿克托奧斯河中洗浴時，遣禿鷹叨走其一隻金鞋，而後由赫爾墨斯歸還，使其贏得阿芙羅狄忒之青睞，終於如願以償。他們生赫爾瑪弗羅狄托斯和普里阿波斯。相傳，赫爾墨斯又與安提阿臣涅拉生歐律托斯和埃基翁，與卡爾門塔生埃萬得爾，與基奧涅生奧托呂科斯，與赫爾塞生克法洛斯和克律克斯，並與佩涅洛佩或德律奧佩生畜牧神潘。赫爾墨斯亦被視為奧林波斯諸神以及宙斯的宣諭者和使者。，因此，他被視為世間宣諭者和使者的保護神。在古典時期的神話中，他又成為眾英雄的保護神。相傳，他曾贈與弗里克索斯和赫勒的母親涅斐勒一隻金毛羊，弗里克索斯和赫勒後來騎此羊得以逃脫繼母的迫害；赫爾墨斯曾贈予忒拜首代王安菲翁一把七弦琴，後者藉助於此琴築起忒拜城牆。他曾送佩爾修斯以利劍，助他降除墨杜薩。特洛伊戰爭中，赫爾墨斯曾助普里阿摩斯潛入阿基琉斯營帳，索取赫克托爾的屍體。特洛伊陷落後，赫爾墨斯為了幫助奧德修斯戰勝基爾克的妖術，曾揭開魔草的奧秘，他並幫助奧德修斯擺脫女神卡呂普索的糾纏。
遠古時期，赫爾墨斯的形象為男性生殖器的表征。作為畜牧之神，其形象為一肩負羔羊者。在古典時代和希臘化時代，赫爾墨斯通常被描述為：足穿帶翼之金鞋，頭戴有翼之盔形帽，身著長衣和披衫，手持盤蛇節杖。據說，此杖可催人入睡，也可將人喚醒，可以此杖傳達神意，託夢於人，並接引亡靈至冥府。作為商賈庇護神，其形象為一手持錢袋者。
赫爾墨斯與阿波羅
相傳他剛降生不久，還是個睡在搖籃里的孩兒，有一次他趁母親沒有發覺，就掙脫了襁褓，溜出山洞，殺死了一隻大烏龜，用烏龜的殼、三根樹枝和幾根弦做成了第一架七弦琴。還有一次他跳出山洞，在皮埃里亞山谷，偷走了阿波羅的50頭牛，為了不留痕跡，他把牛腳綁上葦草和樹枝。當他趕著經過玻俄提亞時，遇到了一位老人，他讓老人不要告訴別人。可他後來又不放心，於是又變成另一個模樣找到老人，問他是否看見一個小孩趕牛走過，老人不知內情，就告訴了他小孩的去向，赫耳墨斯十分生氣，就把老人變成了石頭。隨後，他回到森林，繼續把牛往前趕，到皮洛斯後，他殺了兩頭牛祭神，其它的藏於山洞，他若無其事回到母親住的地方，爬進搖籃。可母親發覺了他的行動，就責備他太魯莽，並擔心阿波羅會報復他們。果然阿波羅發現自己的牛被盜後，就向赫耳墨斯找來，宙斯命令赫耳墨斯交還牛群。當阿波羅拉著自己的牛出山洞時，赫耳墨斯正坐在山洞口的石頭上彈琴，美妙琴聲使阿波羅異常陶醉，他竟然答套用牛換琴，赫耳墨斯終於還是得到了這些牛。
智斬百眼怪
墨格利阿爾戈斯從來沒見過赫爾墨斯拿的這種笛子，他非常好奇的打聽這根牧笛的來歷。
“如果你有耐心聽的話，”赫爾墨斯說，“我很樂意告訴你。從前，著名的山林女神住在阿爾卡狄亞雪山上，她的名字叫哈馬得律阿得斯，又名緒任克斯。那時，森林神和農神都貪戀於她的年輕美貌，熱烈地追求她，但緒任克斯總是設法擺脫他們的追逐，因為她害怕結婚。她想和狩獵女神阿耳忒彌斯一樣始終保持獨身，過著處女生活。後來強大的山神潘在森林裡漫遊時看見了她，於是便接近她，憑藉自己的顯赫地位向她示愛。但是她照樣拒絕了他，她奪路而逃，不一會兒就消失在一望無際的大草原上，她一直逃到拉東河邊。拉東河水緩緩流淌，不過河面太寬，他根本無法游過去。姑娘非常焦急，她哀求狩獵女神阿耳忒彌斯幫她改變模樣。這時，山神潘已經沖了過來。他張開雙臂，一把抱住山林女神，但定睛一看，卻發現自己抱住的不是姑娘，而是一根蘆葦。山神傷心地長嘆一聲，聲音經過葦管，一下子變得又粗又響。這奇妙的聲音寬慰了山神。 “好吧，我的情人，”他高興地叫了起來，“就算你變了形，我們也要結合！”他把蘆葦切成長短不一的小桿，用蠟把葦桿接了起來，並以姑娘哈馬得律阿得斯的名字命名他的蘆笛。從那以後，這種牧笛就被叫做緒任克斯笛。”
赫爾墨斯一面講著故事，一面注意著阿爾戈斯的反應。故事還沒有講完，阿爾戈斯的眼睛就已經一隻只依次閉上了。最後，他沉沉地昏睡過去。赫爾墨斯又用催眠棒輕觸阿爾戈斯的百隻神眼，阿爾戈斯終於呼呼大睡起來，赫爾墨斯急忙抽出藏在口袋中的利劍，齊脖砍下他的頭顱。
