運動生涯
職業生涯
現效力球隊法蘭克福足球俱樂部
曾效力球隊凱澤斯勞滕足球俱樂部，維也納快速足球俱樂部，阿德米拉足球俱樂部
埃爾文·霍費爾是一名前鋒，現在效力於法蘭克福足球俱樂部。
球會
霍費爾協助維也納快速獲得了2007/08年賽季的奧地利超級聯賽冠軍，在該賽季維也納迅速7-0戰勝薩爾茨堡的比賽里他上演帽子戲法。2009年夏季他轉會到那不勒斯，在2009年8月16日那不勒斯的一場義大利杯的比賽里他打入自己代表那不勒斯的第一個進球。
2010年7月2日霍費爾被外借到德甲“升班馬”凱澤斯勞滕一個球季。
國家隊
霍費爾也參加了2008年的歐錦賽。在2009年4月1日奧地利對羅馬尼亞的世界盃預選賽中，他打入了2個進球。
獲獎記錄
•奧地利足球超級聯賽冠軍（1）：2008年；
生涯數據
職業生涯統計
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2009/10 | 那不勒斯 | 9 | 4 | 0 | 義大利 | 1 | 4 |
| 2009/10 | 維也納快速 | 21 | 奧地利 | 1 | |||
| 2008/09 | 維也納快速 | 21 | 奧地利 | 1 | 2 | ||
| 2007/08 | 維也納快速 | 21 | 29 | 10 | 奧地利 | 1 | 1 |
| 2006/07 | 維也納快速 | 21 | 4 | 奧地利 | 1 | 4 | |
| 2005/06 | 維也納阿德米拉 | 17 | 4 | 奧地利 | 1 | 10 | |
| 2004/05 | 維也納阿德米拉 | 4 | 0 | 奧地利 | 1 | 8 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2009-08-10 | 2014-06-30 | 轉會 | 500 | 維也納快速 | 那不勒斯 |
| 2006-07-01 | 2009-08-10 | 轉會 | 6 | 維也納阿德米拉 | 維也納快速 |
| 2004-07-01 | 2006-06-30 | 轉會 | 未知 | 維也納阿德米拉 |
參加比賽
| 比賽日期 | 比賽性質 | 代表球隊 | 對手球隊 | 主客場 | 比分 | 勝負 | 狀態 | 出場時間 | 進球 | 助攻 | 得牌 | 詳情 |
| 2015-05-24 | 德乙 | 杜塞道夫 | 法蘭克福FS | 2:3 | 首發 | 90 | - | 1 | ||||
| 2015-05-17 | 德乙 | 杜塞道夫 | 桑德豪森 | 2:0 | 首發 | 90 | 1 | 1 | ||||
| 2015-04-25 | 德乙 | 杜塞道夫 | 慕尼黑1860 | 1:1 | 替補 | 16 | - | - | ||||
| 2015-03-21 | 德乙 | 杜塞道夫 | 達姆施塔特 | 2:0 | 替補 | 2 | - | - | ||||
| 2015-03-07 | 德乙 | 杜塞道夫 | 波鴻 | 2:2 | 替補 | 14 | - | - | ||||
| 2015-02-22 | 德乙 | 杜塞道夫 | 紐倫堡 | 1:3 | 替補 | 12 | - | - | ||||
| 2015-02-14 | 德乙 | 杜塞道夫 | 奧厄 | 2:3 | 替補 | 27 | - | - | ||||
| 2014-12-17 | 德乙 | 杜塞道夫 | 不倫瑞克 | 1:2 | 首發 | 64 | - | - | ||||
| 2014-12-13 | 德乙 | 杜塞道夫 | 法蘭克福FS | 2:0 | 替補 | 25 | - | - | ||||
| 2014-12-06 | 德乙 | 杜塞道夫 | 桑德豪森 | 1:3 | 替補 | 2 | - | - | ||||
| 2014-11-29 | 德乙 | 杜塞道夫 | 阿倫 | 0:2 | 替補 | 19 | - | - | ||||
| 2014-11-01 | 德乙 | 杜塞道夫 | 因戈施塔特 | 0:0 | 首發 | 57 | - | - | ||||
| 2014-10-25 | 德乙 | 杜塞道夫 | 凱撒斯勞滕 | 1:1 | 首發 | 70 | - | - | ||||
| 2014-09-28 | 德乙 | 杜塞道夫 | 萊比錫紅牛 | 2:2 | 首發 | 58 | - | - | ||||
| 2014-09-26 | 德乙 | 杜塞道夫 | 波鴻 | 1:1 | 替補 | 8 | - | - | ||||
| 2014-09-21 | 德乙 | 杜塞道夫 | 海登海姆 | 3:2 | 首發 | 60 | - | - | ||||
| 2014-09-16 | 德乙 | 杜塞道夫 | 紐倫堡 | 2:0 | 首發 | 76 | 1 | - | ||||
| 2014-08-30 | 德乙 | 杜塞道夫 | 奧厄 | 3:0 | 首發 | 81 | 2 | - | ||||
| 2014-08-23 | 德乙 | 杜塞道夫 | 卡爾斯魯厄 | 0:2 | 首發 | 75 | - | - | ||||
| 2014-08-17 | 德杯 | 杜塞道夫 | 符茲堡射手 | 2:3 | 首發 | 120 | - | 1 | ||||
| 2014-08-09 | 德乙 | 杜塞道夫 | 柏林聯盟 | 1:1 | 首發 | 68 | - | - | ||||
| 2014-08-02 | 德乙 | 杜塞道夫 | 不倫瑞克 | 2:2 | 首發 | 69 | - | 1 |
