埃德溫•賴肖爾

埃德溫•賴肖爾（Edwin Oldfather Reischauer，1910～1990） 美國歷史學家和外交家。又譯賴世和。生於日本東京。

基本信息

• 中文名：埃德溫•賴肖爾
• 出生日期：1910年
• 性別：男
• 國籍：美國
• 去世日期：1990年
• 職業：歷史學家和外交家
  

簡介

1931年畢業於美

埃德溫•賴肖爾

國俄亥俄州的奧伯林學院，1932年取得哈佛大學碩士學位，1933～1938年獲得哈佛燕京學社獎學金，赴法國、日本、中國等地研究日本語言和歷史，1937年與美國人G埃德溫•賴肖爾eorgeM。McCune合作發展了韓語的羅馬字型書寫法McCune-Reischauer系統，在歐美國家廣為使用，並成為韓國的官方羅馬正字法，主要用於地圖和手語。1939年獲哈佛大學哲學博士學位。其後在哈佛大學任教，並與美國漢學家費正清一起開設東亞文明課程。1943～1945年應徵入美國陸軍部工作，負責解讀日本電訊密碼。二戰後重回哈佛大學任教，開設日本語言和歷史課程。1961～1966年任美國駐日本大使，是美國公認的日本問題專家。1966年辭職，返回哈佛大學任教。離任前於8月13日密電美國國務院，力主改善美國與中華人民共和國的關係，並於1968年2月將他受命制訂的《對華政策備忘錄》（又稱《賴肖爾備忘錄》）上交美國總統林登•詹森。1973年創辦哈佛大學日本研究所，1985年該所更名為“埃德溫•賴肖爾日本研究所”以資紀念。1990年9月逝世於加利福尼亞州。

作品

著有《圓仁唐代中國之旅》、《日本人》等。
譯著有《入唐求法巡禮行記》。