基本信息
書 名：圖解版國中文言文全注直譯大全
作 者：王彥紅 等 主編
出版社：華東師範大學出版社
定 價：36.8元
頁 數：392 頁
開 本：16 開
紙 張：膠版紙
書 號：9787561796252
編輯推薦
本書全面遵循新課標的理念，融入多位特高級教師的教學經驗，通過獨創的圖解高效學習法全面解讀教材，是一本專為國中學生量身定做的文言文參考工具書。原文、直譯、意譯同時呈現+ 獨到權威的解讀+ 妙趣橫生的圖解+ 快速實效的中考演練是本書的四大亮點，學習文言文就從本書開始吧！
本書有以下的特色：
考綱閱覽：連結中考大綱，預覽學習目標，達到統攬全局的目的；
作品導讀：了解作者生平，追溯創作背景，輔助把握作品的意圖；
課文解讀：詳析字詞行文，點評文章精髓，提供文言翻譯的範本；
圖解文章：還原古風場景，再現歷史事件，實現寓學于樂的創舉；
思維拓展：提示簡明扼要，剖析入木三分，培養思辨探究的能力；
內容賞析：提煉內容主旨，鑑賞寫作特色，提高文學鑑賞的技巧；
古文常識：歸納文言知識，詮釋文言現象，起到聞一知十的作用；
考題實戰：接軌中考題型，剖析出題思路，鞏固文言學習的效果。
內容簡介
一、直譯、意譯對應結合，全面掌握古文語言根據文言文翻譯“直譯為主，意譯為輔”的原則，本書將原文、直譯、意譯同時呈現，降低了理解文言文的難度，使同學們能夠準確地掌握每一個文言詞、句的含義。尤其是對複雜多變的文言虛詞，書中明確、細緻的直譯，能夠幫助同學們清晰地掌握它們的用法與規律。
二、文化、背景完整呈現，增加傳統文化積澱
讀《詩經》《論語》能讓我們領略古人的質樸堅毅，讀《春秋》《左傳》能讓我們領略古人的對策抉擇，讀“楚辭…‘漢賦”能讓我們領略古人的清新浪漫，讀《史記》《戰國策》能讓我們領略古人的縱橫捭闔，讀魏晉山水田園詩能讓我們領略古人的田園志趣，讀唐宋詩詞能讓我們領略古人的人生抱負。學習這些古代詩文，可以讓我們的心靈在潛移默化中得到淨化，素養在無聲無息中得到提升。
三、基礎、迂移高效訓練，整體提高文言能力
學以致用，才能達到知識與能力的遷移。本書每課均設有用於基礎鞏固和能力拓展的訓練題目，讓同學們在學習之餘，通過科學訓練，完成文言能力的綜合提升。
目錄
七年級上冊童趣
《論語》十則
古代詩歌四首
觀滄海
次北固山下
錢塘湖春行
天淨沙秋思
山市
《世說新語》兩則
詠雪
陳太丘與友期
寓言四則(其中兩則)
智子疑鄰
塞翁失馬
課外古詩詞背誦
龜雖壽
過故人莊
題破山寺後禪院
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
夜雨寄北
泊秦淮
浣溪沙
過松源晨炊漆公店
如夢令
觀書有感
七年級下冊
傷仲永
木蘭詩
孫權勸學
口技
短文兩篇
夸父逐日
共工怒觸不周山
狼
課外古詩詞背誦
山中雜詩
竹里館
峨眉山月歌
春夜洛城聞笛
逢入京使
滁州西澗
江南逢李龜年
送靈澈上人
約客
論詩
八年級上冊
桃花源記
短文兩篇
陋室銘
愛蓮說
核舟記
大道之行也
杜甫詩三首
望岳
春望
石壕吏
三峽
短文兩篇
答謝中書書
記承天寺夜遊
觀潮
湖心亭看雪
詩四首
歸園田居(其三)
使至塞上
渡荊門送別
登岳陽樓(其一)
課外古詩詞背誦
長歌行
野望
早寒江上有懷
望洞庭湖贈張丞相
黃鶴樓
送友人
秋詞
……
八年級下冊
九年級上冊
九年級下冊
參考答案
