基本信息
作者：張凱 著ISBN：10位[7535427812] 13位[9787535427816]
出版社：長江文藝出版社
出版日期：2004-6-1
定價：￥18.00 元
內容提要
本書主人公張翼翔經典名言； 世界上有兩種人，一種最愛你的人，一種是你愛的人。能同時擁有這兩種人的人是世界上最幸福的人！ 其實也沒有人能說出到底什麼是愛。周杰倫說愛像一陣風，吹完它就走；張學友說愛就是一切的動力；張信哲說愛是一種信仰；《我的野蠻女友》告訴我們愛是當她打你很痛時你要裝做不痛，當她穿高跟鞋腳疼時你要跟她換鞋；ROSE告訴我們愛是當自己上了救生船而JACK還在鐵達尼號上時，無論自己身材多么豐滿，都要往泰坦尼號上跳，大概是嫌船沉得不夠快；好萊塢明星們對愛的詮釋，是結婚離婚再結婚再離婚，以求千錘百鍊。編輯推薦
本書系有史以來最受男生追捧的校園酷小說，如有女生不小心入眼，請準備四塊手絹：一塊擦笑淚，一塊擦哭淚，還有兩塊送給跟班男生。全書內容
第一章 武漢孩子張翼翔是一個土生土長的武漢孩子，像許多孩子一樣六歲上了國小，六年後上了中學，一切的一切都很平常。九年中他已麻木得覺得被父母教育是自己的義務——義務教育嘛。但他和許多在中國教育體制中掙扎的學子們一樣，敢惱而不敢言，九年也就這么過來了。
語文書中有一篇出自老舍先生筆下的文章《駱駝祥子》。張翼翔上課沒聽講，下課後同學叫他“翔子”，他單純地覺得駱駝祥子是一代文人老舍筆下的人物，再加上前面還有個瘦死都比馬大的動物做襯托，他認定了是個英雄人物。於是乎張翼翔的滿足感如上世紀90年代阿根廷的經濟泡沫，無限膨脹，下課短短十分鐘，他便以為自己成了萬眾的偶像，在心中大讚老舍先生慧眼識才，挖出了他們叫“翔”的人，有伯樂的風範，乃現代星探的鼻祖。後來看書才得知祥子是個拉車的，張翼翔 成了現代的哥的鼻祖，滿足感堆成的泡沫頓時破滅，心中大為不爽，恨不得立刻申請改名，把“翔”改成跑、游、走都行，就算爬也行。而張翼翔戴帽容易摘帽難，不管他怎么申辯自己“翔”不是那個“祥”，同學嘴巴的生命力如小草般頑強，誓要將喊“祥”進行到底，張翼翔寡不敵眾。有位自我感覺正義的女生勸他告訴老師，當慣被告的張翼翔要當原告，緊張得如初見岳父的女婿，走到老師辦公室門口勇氣大失，又走回來。在回班的走廊上突然想到：大家幸好沒叫他駱駝，心中一陣暗喜，慶幸自己沒和一款香菸的名字一樣，於是看破紅塵——走自己的路，讓他們吠去吧。後來被叫習慣了，倒覺得翔子這暱稱親切，偶有人叫他張翼翔，他還得等上幾秒鐘才大悟是在叫自己。
說到張翼翔這名字，翔父翔母可是超級煞費一番苦心，腦細胞巨損。大概是因為家長在給孩子取名字時都會用腦過度，以致對新生事物的接受功能喪失，所以孩子長大後互相很難溝通，專業術語叫腦細胞數量相差太大所導致的對同種事物的最終分歧和差異，俗話尊稱為——鴻溝，不尊的稱就是——代溝。這就難怪大人過節不收禮，收禮只收腦白金，為了補腦細胞啊！也算是用心良苦。
張翼翔這名字大意就是希望翔子以後能張開雙翼，在天空中自由飛翔，名字的確好聽，“張”和“翔”都以“ang ”結尾，翔父說這叫首尾呼應。而且這名字喻意也深刻，光聞其名就讓人幻想此人必定是有才之人，但見其人後又不知有何異樣。
這和我國電影中吻戲有異曲同工之妙，保守中透著激情，激情中帶著朦朧，光聞其聲就知道兩人正在超越道德的邊境，走過愛的禁區，但螢幕上不是天空就是大海，留給觀者充分的想像空間。當然，百密一疏，《周漁的火車》就是例外，觀者不用想像，省了不少腦細胞。張翼翔在來到人間時，帶來的並不是雙翼，而是兩隻小手， 由於先天性沒有雙翼，就跟本不能張開雙翼，就更別談飛翔了。就像去研究女人的鬍子是長一點美觀還是短一點好看一樣。所以父母煞費苦心取的這名字最終和“張三”、“李四”等一些名字一樣，只是個人代號。可憐父母那些為取名字殉情的腦細胞們，大概到九泉也不得瞑目，只盼腦白金能把它們的魂魄給招回來。這也不能怪誰，要怪只怪上帝，在讓翔子來這世上之前並不知翔父翔母要給他取這樣一個名字，不然也就讓翔子像天使那樣，不但有雙手還有雙翼地來到人世了。
第二章 翔子
翔子是一個調皮的孩子，是那種受學生愛戴但不受老師喜歡的，小錯不斷，大錯不犯。十幾年中也喜歡過幾個女生，也有女生喜歡過他，但卻沒有一個女孩是翔子喜歡而且也喜歡他的。其實這事放在現在大多數男士面前非常容易搞定——從喜歡自己的MM中侏羅紀里挑“環姐”，選個最漂亮的將就著，等選擇範圍有了新鮮血液湧進，再考慮大換血。如果某君可憐到連侏羅紀里的恐龍都沒有，則量體裁衣，選一能力範圍之內的發展攻勢，又或苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，發憤圖強，待到財力雄厚之時，便可笑傲花叢。不過如今也有極個別暗戀布萊妮，只要全智賢者，那屬無藥可救型。但那時的翔子年齡尚小，幼稚地以為非要一根箭同時串上兩人的心才能磨擦出火花。為此，翔子在他初二時，說了一句他一生中覺得最有哲理的話，此話是這般說的：“世界上有兩種人，一種是愛你的人，另一種是你愛的人，能同時擁有這兩種人的人是世界上最幸福的人，而在我的一生中，至少是這一秒為止，這兩種人還不曾是一個人。”此話一出口，連翔子自己都不敢相信如此這般經典之句是出自他之口，恨不得馬上申請專利，以防盜版。翔子美滋滋想，他對這句話擁有智慧財產權，維權意識令只會閉門造車搞科研的專家學者羨慕。但翔子有的僅僅只是維權意識，他會尋求每個“無意”的機會“順便”把這句話說出去。他還把這句話寫在了英語書的封面上，寫前追求的是佳句加狂草般效果，如那些幾個字就能賣上幾萬的藝術品一樣，但他那狂草狂得太厲害，成了翔派超級無敵鴛鴦看不懂大狂草的代表作，再加上是寫在英語書上，讓一般凡人以為是一句英語名言以供自勉。但翔父是二般仙人，他有鑑賞藝術品的能力，尤其是鑑定這種抽象派的作品，結果如眾人所料，翔子被大打一頓，還被加上對這句話的鑑定評價，什麼不務正業，整天想歪心思，狗肉上不了正席……翔子只能以沉默還擊，心中暗罵知己太少。由於翔子“無意”“順便”的次數太多，數日後他進男生廁所，偶見自己佳句寫於廁所牆上，翔子如看到自己兒子被他人撫養，只恨現在盜版猖獗，胡亂刪改，那樣的佳句被糟蹋為——世界上我這種人最痛苦，一個是我愛的人，我願要她的身材和面容，一個是愛我的人，我只要她的心，能不能把這兩種人拼成一個人啊！翔子恨這個變態拼屍狂不尊重原作精神，再次暗罵知己太少。
其實翔子一生中也有過一次可以做“世界上最幸福的人”的機會，國小六年級他曾對全班所公認的一位班花有過好感，這裡稱之為好感是因為翔子那時還不知道什麼叫愛。其實也沒人能說出到底什麼算是愛，周杰倫說愛像一陣風，吹完它就走；張學友說愛就是一切的動力；張信哲說愛是一種信仰；《我的野蠻女友》告訴我們愛是當她打你很痛時你要裝做不痛，當她穿高跟鞋腳疼時要跟她換鞋；Roes告訴我們愛是當自己上了救生船而Jack還在鐵達尼號上時，無論自己身材是多么豐滿，都要往泰坦尼克上跳，大概是嫌船沉得不夠快；好萊塢的明星們對愛的詮釋是結婚離婚再結婚再離婚，以求千錘百鍊；更有甚者說愛不但要說，而且要“做”，仔細想想此話，有道理！
能被評為班花的女生一定是有許多男生追的，翔子不知自己有何德何能能討班花芳心，以為丘比特之箭只射中了自己的心，班花的心防禦力太高，沒被那箭所傷，自己只屬於眾暗戀班花者之一，也就把這份情埋在心裡，讓時間這種愛情的天敵來將其慢慢腐蝕。腐蝕了一年後，班花交錢進了一所重點中學，翔子被分在了另一所中學。一次，翔子聽一位班花之好友說其實班花曾對翔子有過好感，不過是在國小。聽到此話的翔子後悔當初沒對班花表白，悔恨不已。但悔恨之餘，翔子也想死馬當活馬醫，亡羊補牢，過去的話現在說，於是在那年元旦的前一天，翔子早上五點起床，五點半來到班花家的樓下，拿著新年禮物和一顆想補救的誠心在班花樓下等了起來。武漢雖然是三大火爐城市之一，但武漢的冬天一樣很冷。翔子為了做“世界上最幸福的人”也就頂著寒冷的冬風等待著班花的出現。那時月亮還高高地掛在樹梢。翔子把送班花的禮物放在懷中。等了整整一個小時，班花終於出現了。翔子喊了班花的名字，班花回過頭，帶著懷疑和驚嘆的語氣說道：“你？！”
“對，是我。不會把我忘了吧！送給你，新年快樂！”翔子邊說邊拿出在懷中，還帶著他體溫的禮物。
班花接過翔子的禮物，看也沒看，只是很隨意地笑了笑，說了聲“謝謝”。
“……”沒等翔子再度開口，班花已經轉身欲走，翔子連忙跑上前去，“我能送你去學校嗎？”
“算了，”班花無情地回絕了翔子，說了聲“再見”，便大步地消失在那並未完全被陽光碟機散的夜幕中。
翔子呆呆地站在那裡，看著那長髮披肩的班花就那么走了，心情自然不言而喻。
翔子恨自己沒張國榮那樣的勇氣，這世上還有什麼比遭人拒絕更值得自殺？不然為什麼只有殉情的，沒有叫殉壓力或殉錢的。再看看天空，月亮已不見了蹤影。翔子思想升華到另一境界，把自己想作月亮，而班花則是太陽，雖然在一個宇宙，但就是不能同時出現。太陽從東邊探出頭，顯然今天不是個太陽能從西邊出來的日子。
翔子那滿載著失落的心靈還不忘自我安慰：就當是起了個早床看了今年最後一次月落和最早一次日出。說著自己也笑了，只得感嘆道：曾經有一段真摯的愛情放在我面前，我沒有好好珍惜，當失去時我後悔莫及，人世間最大的痛苦莫過於此，如果上蒼能給我一個重來一次的機會，我會對那個女孩說“我愛你”，如果要在這三個字上加一個期限，我希望是一年前。只可惜這話周星馳早他一萬年說了。
翔子繼續傻傻地站著，一個人剛遭打擊的標誌就是意識遲緩，翔子現在就是個典型的範例，由此得出中國足球隊每次上場隊員中總有七八個人是剛和女友分手的。
翔子自言自語道：什麼最幸福的人，什麼天長地久，我已看淡，只不過是一陣風，虛無縹緲，風來時落葉起舞，何等浪漫；風走時落葉歸根，何等淒涼。這想法與多年後一曲《龍捲風》覺悟上在同一境界。翔子頓時思想上有了質的飛躍，似乎要不戀紅塵，皈依我佛。昨夜苦寫的一段話，還沒過二十四小時，就會覺得幼稚。怪不得有人說失戀是可以讓一個人變成熟和變理智的，由此得出一個人的成熟和理智程度和他的失戀次數是成正比的。這就難怪出家人見到漂亮女人也不會多看一眼，就連外國美眉也難得到他們的回頭率，原來是因為他們的成熟程度龐大得可以死去好幾次了。想必他們出家之前失戀次數一定超過三位數，櫻木花道尚不能及。
第三章 就是沒有人來愛
翔子的國中三年過得可謂是有喜有悲，有痛有罵，有歡有淚，就是沒有人來愛。其實翔子很幸運，他伯伯是他國中學校里的教導處主任。翔子一進這所中學就被“分”在了最好的一個班，班主任教英語，對翔子特好。由於翔子的伯伯是主任，班主任對翔子特別照顧也屬人之常情，所以嘮叨也是在所難免。翔子最煩別人對他嘮叨，那時《大話西遊》正在熱播，於是唐僧的形象在翔子每次見到班主任時都會出現。一次班主任對翔子說：“這個班上我最在乎的就only you 了。”天啊！“only you”！班主任就差唱出來了，翔子也就差點拿起棒子掄過去……“only XX個頭，也不管人家受得了受不了” 。
翔子伯伯所在的學校與翔子的國小並不是一個區的，理論上他應分在另一所中學，那所中學裡有許多他國小同學，他也更願意留在那裡。但造化弄人，父母說什麼也要把他學籍轉過來，又是找關係又是送禮。翔子為父母著想，說：“為什麼要四處開後門，我在那所學校不是很好？”這話一出口，被父母否定得如同野豬遇到獵人，一陣亂槍之下死於非命。翔子覺得自己像日本流行的方西瓜，被瓜農放在四方盒子裡看著長大，原本圓圓的西瓜卻要按他們的意願方方地成長。由於多數先天不是長方的料，十有八九不能功德圓滿，成為次品流落於市場，偶有修成正果的，價格也就自然向伊拉克的石油看齊。
按照父母的選擇，翔子無奈進了伯伯所在的學校，有了伯伯的“照顧”，翔子的一舉一動一言一行都逃不過父母的五指山了。
剛進國中第一次排座位，班主任把翔子和一位分班考試第一名的同學排坐一起，而且是坐在比前排要後一點，比後排要前一點的班級黃金地段。第一次期中考試後，翔子又和全班第一名坐在了那不前不後的黃金地段。其實班主任的用意很明顯，就是想要翔子和好學生坐一起可以近朱者赤，翔子也很會利用天時地利人和，有了第一名坐在身邊，考試有了保障，不會做的作業可以照著複製，他也就那樣優哉游哉地過了初一和初二。
由於翔子所在的班是個重點班，所以想不好好學也是孤掌難鳴，無人陪伴。出於無奈，翔子只有跟著一起學，像每年春運夾在擠火車的民工潮中一樣，想不上火車都難，這就是為什麼想走的人往往擠不上車，幫人拿行李的人卻一上車就下不來。
更準確的比喻就是翔子像是在接受古代的酷刑——飛奔的駿馬屁股上拴根麻繩，而麻繩的另端拴的就是翔子，兩年的國中生活已把他拖得半死，想放棄，但身上的麻繩被父母和老師拴得如古時拉去遊街者，身上捆得五花大綁，讓逃脫大師胡狄尼看了都望而生畏，更別談要翔子憑自己的能力解脫。翔子被拖死就成了和每個人失去初吻一樣，只是時間早晚的問題。翔子的確不是學習那塊料，也或許是他沒別人那么用功，他存在於這個班上的最大貢獻就是無私地起了綠葉的作用，只有有了翔子這樣的人才能體現出成績優異者的光榮與偉大。鞏莉演的秋香MM不也要一大幫“美女”為自己做反面教材；中國隊不也到世界盃中去無私了一次。翔子每次考試都不負眾望從不會爆冷，次次都是全班倒數幾名，其穩定程度令高空作業者羨慕。
到了初三，由於要中考，市教育局給區教育局施壓，區教育局給學校施壓，學校給班主任施壓。翔子的成績太差，班主任怕翔子和第一名坐不是翔子近朱者赤，而是第一名近墨者黑，再加上還讓翔子和第一名坐別的同學會有所不滿，無奈之下，班主任讓翔子和第一名《分手快樂》了。翔子坐到了倒數第二排，和一位成績中上等的男生坐，此人名曰朱炫，以前關係甚淺。
初次相坐，翔子開玩笑地說：“朱炫，朱炫，一頭豬有什麼值得炫耀的。”
朱炫絕非善男信女，怎甘心就這么任翔子辱罵，於是為了找回尊嚴，對翔子說：“張翼翔，張翼翔，你張開你的雙翼飛翔一下讓我看看，我看你無翼可張，何以飛翔？”
翔子反駁道：“鶴舞雙翼，我心飛翔，飛，乃是我心也，not is雙翼，汝之豬也，身重無比，還待我與汝細細道來飛翔之樂吧！”翔子這句話實在妙，不但把“鶴舞白沙，我心飛翔”這廣告詞改了，竟還在中國的文言文中加上了西方的English，可謂中西文化的一次完美結合。
上課片刻後，翔子給了朱炫一張條子，上寫：
“豬，你家住何方？”
一會兒朱回了一張條子，上寫：“我是一匹來自北方的狼，住在無垠的曠野中，淒迷的北風吹過，漫漫黃沙掠過。”
翔子接過條子，想笑，但老師正看著他，不敢笑，回條：“好巧！我家離你家不遠。”
“喔？敢問羊兄家住何方？”
“我家住在黃土高坡，大風從坡上刮過。”
此條一出，雙雙忍不住，再度大笑，老師見此情況，把兩人點起來立正，兩人付出笑的代價了。
第四章 一對豬兄羊弟
放學後，老師把這一對豬兄羊弟留了下來，又是一大段教育的話：“你們坐一起，要互相學習，取彼之長，補己之短，怎么能坐在一起就講話，還公然在班上課堂上笑出聲來，你們每人寫一篇檢討，明天交給我，檢討要寫深刻，不能幾句話就完了，最起碼也要六百字。”年齡在增長，物價也在飛漲，但沒想到這檢討字數也有漲的時候，翔子寫過的檢討多得能裝訂成兩本《紅樓夢》。初一時檢討要求三百字，初二漲到五百，翔子以為現在流行打折，打個對摺——二百五，結果沒想到只漲不跌，班主任開價六百，還和專賣店一樣不能還價。經濟學家說任何一樣東西漲價說明他供不應求，由此看來寫檢討的隊伍在壯大。“現在初三了，學習都很緊張，不要把心思用在學習以外，要以學為本，不要整天想著玩，以後玩的時間多的是。
現在是應試教育，迎接中考才是你們真正該做的。考個好分數，進個好高中，為你們的父母省下幾萬元，到那時你們就算把這些書都燒了，老師都不會管你們……”
翔子本以為班主任講完了，暗地裡長嘆一口氣，但沒想到班主任的作戰方針和美國打伊拉克一樣，先地毯式全面空襲，再逐個擊破。“朱炫，XX爸對你是抱有很大期望的，上個星期還到學校來找我問了你的表現，這兩天也都打電話給我的，你可別讓XX爸失望，聽見沒有？”班主任的話像一拳打在了棉花上，遲遲等不來朱兄的回應，大概朱兄低著頭睡著了。
擊破朱兄後班主任把火力集中到翔子身上：“張翼翔，你伯伯在這學校也是個領導，你不能總為他抹黑吧。把你教成這樣，我每次見到你伯伯也都抬不起頭，你努力點呀！你父母也總和我電話聯繫……”為表自己下定決心痛改前非，洗心革面，重新做人，好好學習，關鍵是為早點回家，翔子連連點頭。
老師的一席話終於在半個多小時後宣告結束，放他倆各回各的圈，一個是回羊圈，一個是回豬圈。
翔子大概還要騎上十分鐘的車才能到家。此時除了那些衣領髒成黑色的黑領乞丐以外，那些上班的白領藍領還有那些不管他什麼領的都早早回家吃完晚飯，洗完澡，躺在被窩裡看電視了，他們有什麼資格喊什麼工作壓力大，什麼生活無激情！呸！看看這些學生，俯首甘為“汝”子牛，早上六點起床，晚上十點才能到家，回家後還有老師上課“順便”發的三四套卷子要做，更重要的是他們已經忘記了世上還有個叫“雙休日”的東東。
翔子一路上車速很慢，他不想太快就到家，因為排除地震及被大孩子擂肥的可能，現在在幽靜的路上騎車是他一天中最沒有壓力的時刻。看著那昏暗的路燈和兩旁高大的梧桐樹，不時還會有幾片樹葉輕舞飛揚地落下，月亮高高地掛在夜空，星星像每天的作業，多得數不過來。街上已沒有了白晝時的喧鬧，行人很少，車也不多，偶爾幾對牽著手的情人從身旁走過。此時的翔子是自由的，身旁的情侶是幸福的，唯有父母老師是焦急的。
看到那一對對正在樹下“甜蜜”的情侶，翔子也會觸景生情，為了不讓班花在自己那記憶深處甦醒，翔子在心裡對自己說：生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，二者皆可拋，現在我是自由的，又為何要觸景生情呢！名言說完又把佛家思想搬出來——空即是色，色即是空。不過話雖這么說，但翔子一點也不觸景生情是假的，男人嘛！翔子只得眼不見心不煩，抬著頭看著月亮，嘴裡還唱著“都是月亮惹的禍，那樣的月色太美……”中不了彩票的人嘴中都會說錢乃身外之物，但雙目中卻總流露出羨慕的眼神，饞饞的口水也總會把自己的衣服淋濕。翔子眼睛不聽思想的話，不時地偷瞄他們幾眼，這樣的鏡頭在電視中是被父母嚴禁觀賞的。母親有做導演的天賦，能知道什麼時候要出現男女主角 （少兒不宜，碼賽格處理）的鏡頭，一到感覺不對之時就大叫換台，還罵上一句：什麼破電影！等幾分鐘那電影破的地方過去了就又成好電影，可以把台換過來繼續觀賞。若某部電影破的地方太多，而且破的時間較長，那遙控就得受累了。幾年前看《鐵達尼號》時，由於有一個破得到了極限的鏡頭——“夾克”幫“肉絲”畫藝術素描，結果成了禁片。但此片聲勢浩大，翔母怕兒子自己跑到電影院裡去看，結果會更嚴重，便租回此片自己先看一遍，把要藝術素描的那段記下來，等和兒子一起快看到那段時就命令他去幫自己拿東西，自己拿著遙控狂點“快進”。後來翔子聽同學議論“肉絲”的身材時，自己感到莫名其妙，再後來到同學家中重溫此片才大開眼界。翔子單純，非說這同學家是流氓版的《鐵達尼號》，再看封面，寫的是《鐵達尼號》，自己恍然大悟——原來有兩艘船。
翔子保持著車速，熱吻中的情侶慢慢在自己視線中消失，偶而有幾輛汽車從身邊飛馳而過，其速度之快令翔子覺得自己在爬。其實翔子現在車速如此這般之慢是理所當然的。早上七點要到校，為了趕時間不遲到，早上的車速像飛一般，足有騏驥一躍駑馬十步的味道，讓國際車聯都有對他進行尿樣檢查的衝動。現在晚上的時間較一天相比乃最充足的，就騎慢點，也算是和早上的車速來一個互補。回到家後父母又要在耳邊這個那個的，一個頭就變成兩個大，說不定他寫檢討的事像運動員在異國比賽，人還沒回國，比賽成績早已國內皆知，父母的一頓惡罵便少不了，說不定還會棍棒伺候。
再怎么慢的車速，車輪還是在向回家的方向轉，十幾分鐘後，翔子到家了，把自己的愛駒抬上了二樓，無奈地進了自家的門。
“回了，想不想吃點什麼？你去做作業，我來給你弄點東西吃。”翔子剛進家門還沒來得及喘口氣，已經被父母的關愛淹沒。可憐的翔子剛回家就被推上寫字桌，放下那沉重的書包，拿出那厚重的複習考卷，握上那被摧殘得不成人形的鋼筆，不對！鋼筆本來就不是人形，應該是拿起那被摧殘得不成筆形的鋼筆。幸好，那筆像現在的學子們一樣堅強，再怎么被摧殘也摔不還手咬不還口，已失去原有的形狀但還是得堅持寫出字來。愛崗敬業的程度值得每個跳槽者反省。
鐘敲了十二下，翔子還在燈下做著那能為父母掙錢的試卷，母親已經在身旁椅子上睡著了，隱約中還能聽見父親的鼾聲。父母真的為了兒子中考付出了太多太多，把好的留給兒子吃，為兒子四處買能增加記憶能提高睡眠質量的補藥，現在還忙著為兒子請家教，翔子也知道父母的良苦用心，但他也許真不是學習的那塊料，成績就是上不去。其實翔子智商很高，但現在的應試教育光有智商是不夠的，甚至可以說是與智商無關，就像如今某些當官的與愛民無關，只和馬屁酒席有關。
第五章 上刑場的兩天快些來臨
時間一天天過去，這對豬兄羊弟也一天天地等待著六月十號和十一號這上刑場的兩天快些來臨。翔子的精力和體力已經難以支撐每天只睡幾個小時的日子，只怪翔母買的補藥不能像網路遊戲中那樣，一吃就立竿見影，主人翁馬上恢復戰鬥力。翔子想到待宰的豬死前還能吃得飽睡得好，再看看自己，恐怕送去宰，肉聯的檢驗員都會覺得健康不合格，以病豬肉處理。
終於到了中考百日倒計時的來臨。翔子在日曆上把六月十號和十一號用黑色的筆塗了一個很重很重的圈。這時翔子已經在外面有了一個教數學的家教，這家教是個退休的高級教師，是母親的一個同事的哥哥的中學同學的愛人，找了一個關係如此複雜的家教，連翔子自己都感嘆現在不愧是資訊時代，不由對母親的交際能力大感欽佩。
一隻羊也是放，兩隻羊也是趕——這話放在以前可能沒錯，或者對如今的電影院來說也沒錯，但對這年頭的教育而言是絕對的此路不通。在學校上課，老師管他一個班是十七人還是七十人，把自己備課的內容講完就算功德圓滿。但作為被老師一起趕的羊，學生可不願意就這樣被老師征服，便剪斷了所有退路，紛紛不再俯首甘為“汝子羊”。吃人家分來的東西不香，更何況還是和六七十人分，學生大鬧群羊起義，朝十六世紀英國的“羊吃人”運動路線發展。在學校六七十隻羊被老師一起趕，但離開了學校就成了一隻羊趕幾個老師，語、數、外、政、理、化一科一個。這些老師也都視錢財如糞土——糞土是埋屍的主要原料，只有糞土多了才能把自己埋得嚴實，老師們紛紛甘願被羊放，拿尊嚴來換糞土。所以如今上課睡覺，放學往家教補課點趕的學生是多之又多。
翔子家中財力有限，只請了一隻羊讓他放著過過癮。那位老師還算和藹，心寬體胖，被翔子暗地裡稱為女彌勒佛，戴著一副眼鏡，只看得見鏡片上的圈圈，看不見眼睛，嘴唇很薄，顯然是當老師時嘴巴過於操勞給磨的。這老師雖和翔母關係複雜，但金錢總能讓複雜的東西簡單化，一個月八堂課，每堂課兩個小時，要價和翔子一個學期的學費差不多。翔子心想：怪不得人們都說老師的福利待遇好，原來就十六個小時就可以掙到父母半個月的工資，恨不得比那“F 幾”和周什麼倫唱歌掙錢還快，怪不得這老師提前退休還能把自己養得如肥肥大姐。
日子一天天地過著，翔子打黑圈的那兩天也越來越近，剛剛進入一百天倒計時時，翔子心中還有點緊張，但現在他已經一點也不緊張了，準確地說是他已經累得不知道什麼是緊張了。一大堆一大堆的試卷一天一天地往家裡抱，他根本就沒做，也做不完，只是把第二天老師要檢查的幾張做一做，不會做的第二天早上到班上去找同學抄。
翔子現在每去一次數學家教那兒，那老師就給翔子幾道“必考題”，好像中考是她出題一樣。語文、政治尚且能背，但這數學要如何去背。什麼叫應試教育翔子算徹底搞懂了。
填報志願的小冊上有幾條能為中考加分的信息，但可惜翔子不是少數民族的，家中沒有港澳台及海外親戚，祖上也沒有走過二萬五的。翔子不知中考和這些人有什麼關係，為什麼有了他們能加分，於是懷疑那些人是否也是由猿猴變來的，以為是外星生物，有額外照顧。翔母盯上了最後一條：在大型比賽中獲獎者可適當加分。翔子國中三年讀下來，連大型比賽都沒參加過幾次，就更別談什麼獲獎了。唯一一次參加了區裡的運動會一千米跑，跑了個全區第八，那還是在國小。中學三年班主任怕翔子那瘦弱的身軀會有個什麼三長兩短，不好向翔子伯伯交待，連校運動會都沒讓翔子參加，翔子唯一能比過別人的長跑在國中也就這樣被埋沒了三年，運動神經高度退化，現在能走都是個奇蹟。
翔父翔母一直不讓翔子搞什麼運動，因為他們覺得那樣會影響到翔子的學習。但現在看到在大型比賽中獲獎能加分，於是以前那並不被重視的一千米長跑第八名的獎狀現在也成了他們抱在懷中怕掉了，放在口中怕融了的寶貝，大力誇獎兒子德智體全面發展。那獎狀被放了三年無人問津，現在能為翔子中考加分，立刻身價大增，和著名畫家凡·高的命運一樣，生前不被人重視，死後人們才認可他的價值。金錢多少是價值大小最權威的體現，凡·高死後留下的名作再怎么驚世駭俗也驚世駭俗不過錢，再優秀的佳作也都可以拍賣成功，與金錢劃上等號，只不過是錢多錢少的問題，就連外星人都驚世駭俗不過錢，羅納爾多不就以六千萬被賣了。翔母四處打聽八面尋問，想知道這寶貝到底能貴重到什麼程度，最後打聽出來的訊息是令翔子一家傷心的，原來第八名根本不能加分，只有一、二、三名才有資格，而且加的分僅僅只是數學兩道選擇題的分值。再加上翔子的第八名還是在國小得的，所以這張寶貝和一張廢紙沒什麼兩樣。
翔父翔母經歷了喜知兒媳懷孕卻又被醫生告知孫子母體內夭折這次沉重打擊之後，本就不好的婆媳關係更加惡化，父母把兒媳打入冷宮，禁止翔子從事一切體育活動。那張第八名的獎狀由一張廢紙變為了無價之寶後，又由無價之寶打回了原形，這一次的變廢為寶最終以變廢為廢而告終，這也使得翔父翔母頭上多了幾絲白髮。
父母這回也是吃了秤砣鐵了心，就算交錢也要讓兒子讀上二類，如果連交錢的資格都沒有也不讀什麼三類高中了，就一心讀個好中專。當然，讀中專這一步是最最最壞的打算，父母沒有告訴翔子，怕打擊兒子自信心，放下一句豪言：“你讀不上二類就別讀書了，直接學個汽車執照開的士算了。”看來叫翔子的終究逃不脫拉車的命運。
據報紙上說——五六月醫院掙不到學生的錢，因為就算有什麼病學生也會存起來，等考完試再一起治，七月成了學生手術的旺季，病魔也無辜地陪著經歷了一場大考，意志不堅定的病魔吃不了考試前的苦，在學生把病存起來的時候就溜之大吉，留下考生孤軍奮戰。更有報導說——大考來臨前是學生自殺和離家出走的黃金時間，但這些學生的壯舉重蹈了日本民眾以斷指相勸小泉勿拜靖國神社的覆轍，成了冤魂，鮮血沒換回後人的幸福，如今的學子依舊要在題海中掙扎。
快畢業了，同學們開始互簽同學錄，寫同學錄的人都像在填公安局的人口普查表，跟我國廣告業一樣，什麼年輕人的激情、靈感、創意全都被抹殺得百分之二千的乾淨。這大概都要歸功於應試教育所賜，把學生思想上追求另類的稜角打磨成千篇一律的圓球體。而翔子天生和圓球體無緣，經應試教育打磨後成了牛蛙的背，雖凸凹不平但又不至於能有何殺傷力，但翔子並不為此難過，因為和他一樣的敗筆隨處可見。同學錄祝福欄中出現最多的一句就是——Everything will goes well.
（任何事都會好起來）這句話在災難片中常出現，“9 ·11”時美國報紙就以此為
標題，但現在出現在同學互贈的祝福欄中，實在有點像美國大兵去伊拉克，有種九
死一生的味道。
第六章 終於熬到了打黑圈的那兩天
一秒一分一小時，終於熬到了打黑圈的那兩天，翔子的眼睛熬得跟日曆上中考
這兩天一樣黑。這兩天武漢的天氣特別好，六月的武漢雖已是三十多度，比起更熱
的七八月份來說現在還算涼爽，但考場上昏倒的例子還是頻繁出現，頻繁得報紙上
都懶得登出來。這也不能怪誰，高分低能如今都成為中國學生的標誌了，要不是不
進食會死，或許連吃飯都不用會，考試又不考咀嚼，不考試的內容學著豈不是“學
而無用”。
翔子走進了他所在的考場，考場裡已經來了一大半考生，一個個全是一副任人
宰割的苦澀面容。翔子坐到自己的位子，這是一個靠牆的位子，左邊是牆，右邊的
考生還沒來，前面是一個塊頭較大的考生，是男是女，翔子從背後還看不出來，但
可以很明顯地看出此人很緊張，因為他或她，一直在發抖。翔子暗自感嘆：中考真
厲害，能讓擁有這么厚重脂肪的人在三十度的高溫下發抖，恨不得建議所有要減肥
者都來中考。翔子後面是一位女生，當翔子回過頭看她時，她略帶羞澀地低下了頭，
此女一頭飄逸的長髮，還有幾分姿色，但那小小瓜子臉上駕著副大眼鏡很不協調，
眼鏡遮住了此女那大大的眼睛。看來中考是一種化學變化，因為它讓此女有新的物
質生成，那就是黑眼圈。眼鏡雖遮住了此女的大眼睛和那雙眼皮，但卻遮不住由於
熬夜和疲勞而生成的黑眼圈，讓人以為她戴的是墨鏡。
過了幾分鐘，翔子右邊的考生終於來了，是個“瘦的N 次方”的男生，擁有讓
人擔心一隻蚊子停在他頭頂是否會把他壓斷的體形。戴著一副眼鏡，他的眼鏡可比
翔子身後那位美女的眼鏡厚多了。從側面看上去，就像那老樹的年輪，一圈一圈又
一圈還一圈再一圈繼續一圈。那考生剛坐下，就從兜里掏出一個小瓶，此瓶與翔子
有心靈感應，翔子一猜就知道是藥瓶，那考生拿了兩片藥出來放在嘴裡，做了一個
很痛苦的姿勢把藥吞了下去。翔子在一旁偷笑：這人脖子還沒藥粗，藥是怎么進去
的？這時翔子前面的那位肥考生和右邊的瘦考生正四目相對。不！是六目相對，翔
子坐山觀虎鬥，繼續在一旁偷笑，心想：這兩人一定在互相羨慕對方身材。
正當翔子身體各部分器官決心一致應考時，監考老師進來了，是一男一女，翔
子暗自感嘆男女搭配幹活不累這一真理的確經得起考驗，連監考都不例外。不過說
實話，這一男一女也不配，男監考老師大概二十多歲，小伙子長得還不錯，站起來
比那女監考老師高出兩個頭，大概是教體育的，想必一定有許多女生愛上他的課。
而那位女監考老師則不一樣，年齡大得可以稱翔子的奶奶為妹妹，臉上的皺紋多得
像早上起床還沒被整理過的床單，該凸起來的鼻子凹得像條陰溝，不該凸起來的嘴
巴翻得像盛開的喇叭花。不用說，此人一定是教政治的，因為只有教政治的老師才
能把嘴巴練得像盛開的喇叭花。想必此人上課時一定鴉雀無聲，如果此人是班主任，
那她班上的學生一定是上輩子給菩薩燒香燒少了的人。
“考試時要沉著冷靜，認真答題，考試時不許東張西望，進考場不許佩戴call
機、手機，考捲髮到手中先寫好姓名、准考證號、學校名稱，考捲髮下後不許講話，
如有不清楚的問監考老師，如有做弊者，考卷沒收，取消今年中考資格，考試開始
後三十分鐘後可以交卷……”
女監考老師用那大象打呼嚕般的聲音讀著手中的那份考場規則。翔子心想：有
了這位老師這么大聲音的朗讀，恐怕這整個學校的其他考場都可以聽到，也省得別
的監考老師再多費唇舌。就在翔子想到這裡時，隔壁班上又響起了洪亮的聲音：
“考試時要沉著冷靜，認真答題……”這聲音明顯有壓過翔子考場裡這位女監考老
師的勢頭，翔子搖搖頭，沒想到考場規則也要比誰的聲音大，如果說成為翔子考場
里這位女監考老師的學生是上輩子燒香燒少了，成為隔壁班那位監考老師的學生恐
怕是上輩子根本就沒燒過香的。
女監考老師在上面大聲地朗讀著，或許套用“嚷讀”更準確，翔子前邊那位肥
兄已經緊張得有點不像在發抖，倒更像是在跳舞。看著那位肥兄發抖的動作越來越
大，翔子心裡也開始緊張起來。回頭看看後邊那位美女，她倒更像是身經百戰的，
正在把一張張寫得密密麻麻的小紙條往那超短裙里塞。看到翔子在看她，笑了笑說
：“老師不會注意到這兒的。”說完，又去準備她自己的了。翔子不知這位美女為
什麼就那么相信這位男監考老師不是色狼，可惜自己不能穿超短裙，不然就自己這
長相就算是色狼也不會多看一眼的。
“……好了，就這么多。同學們把與考試有關的，無關的全都拿上來放在講台
上。”母大象終把呼嚕打完了，頓時教室內安靜許多。像在電影院裡看《珍珠港》，
正看到激戰部分突然停電一樣。
mpanel(1);
“老師，筆算不算與考試有關的？”一位考生問道，這句話引來全考場一陣哄
笑。女老師瞟了那考生一眼，沒說什麼。想必是喊累了，現在要用櫻木花道學的絕
招——以眼殺人。
考卷一張張地從前向後傳，翔子從前面肥兄那雙顫抖的手中接過考卷，拿了一
份便傳到後面，這樣的動作翔子國中三年里做得比貝克漢姆練的自由球還多。再看
看前面那位肥兄，他已經緊張得像實驗室里注射了冰毒的白鼠，戰抖個不停。翔子
生怕他會把那已掉了幾根撐子的板凳給震垮，把桌子向後移了移，任肥兄在前面肆
無忌憚地鬧地震，只要不把教學樓弄得跟雙子樓一樣命運就行了。
翔子在前面認真地做著那份決定他生死的試卷，後面的那位美女也小心翼翼地
抄著那超短裙內的小紙條，考場內鴉雀無聲，兩位監考老師很有規律地在考場內走
動著，所到之處像被事先告知要檢查的占道經營者，全都規規矩矩，等老師走了就
又死灰復燃。
過了半個多小時，女監考老師走累了，拿了把椅子在講台前坐了下來，檢查宣
告結束。這也不奇怪，這位老師平時苦練嘴力，把嘴都練到像喇叭花這樣的境界，
《九品芝麻官》中的周星馳見了都不得不五體投地，自嘆不如，所以顧此失彼，平
常沒有時間鍛鍊身體，疏於走動，巴蒂的力量和貝克漢姆的弧線不可兼得，嘴強身
體就差，現在走上半個多小時已經達到生理的極限，坐坐也是情有可原。
第七章 幾絲雜音
剛剛還很安靜的教室有了幾絲雜音，但那位男監考老師並未做出任何反應。肯
定是在想自己女朋友，就算不是，也一定在想和女人有關的東東，男人只有想這些
時才會如此投入，老師亦人也，又非鬼神，豈能無七情六慾。
翔子整張卷子除了沒做的，其餘都做了。四周打探一番，天啊！右邊那位骨感
美男居然正在用掌上筆記本，左手還不停地按著call機，這真是呼機、手機、商務
通，一個也不能少，此人的確了得，走在科技最前沿。做廣告的沒想到以考場為背
景，為手機拍個廣告，真是失敗。翔子暗想自己沒有為考試多準備準備，自己更是
失敗。現在的高科技為作弊還是提供了不少方便。怪不得廣告中說成功與科技分不
開！原來是在暗示作弊。科技，以人為本！
這一科終於在一聲清脆的鈴聲中結束。一個半小時前還被美女當成是救命寶貝
的小紙條們現在和幾張廢紙沒什麼兩樣。美女把它們全都扔在了垃圾箱裡，不過這
些紙條再怎么說也在美女的超短裙里度過了一段時間，俗話說：石榴裙下死，做鬼
也風流，這些紙條也算死可瞑目了。比起那些只為人們擦屁股的手紙，真是幸運千
萬倍。
下午還有兩科考試，明天還有三科就考完了。翔子真恨不得熬夜把明天的三門
考完，讓這一切快點結束。再細細想想：古人說台上一分鐘，台下十年功。中考是
考試九小時，學校九年功。划算起來比古人少用五千多年，難怪皇帝隨便一活都是
萬歲萬歲萬萬歲，就連格格都能活個千歲。
一下子就到了下午，翔子又得上刑場了。這一門考的是語文。
此時監考老師進來了。考生未變，監考老師卻變了。不過換來的還是一男一女，
看來男女搭配是個永恆不變的人生主題，連監考也不例外。這次換來的女監考老師
看上去要舒服得多，也要年輕好多，這讓考生的精神也振奮了一些。翔子為她可惜，
三百五十九行不做，偏要當老師，成為早上那位大象的繼承人只是時間問題了。男
監考老師則年齡上有了一些變化，戴了副眼鏡，一眼看上去就很有知識，也很穩重，
從肚子大小看來，排除懷孕的可能，大概是個當領導的。
作為中國人，拿到英語試卷像老黃牛聽人彈琴一頭霧水，倒也情有可原，但像
翔子那樣拿到漢字組成的語文試卷也侏儒踢英超，手足無措的就該受到譴責。但再
仔細看看那些題後，同情就會多過譴責。翔子說了十幾年的漢語，卻還真不知“尕”
為何字，更驚嘆出題人是如何把這字印在試卷上的；只知道形容別人是會遊走的豬，
還真沒研究過這話到底是比喻還是擬人；原來寫作手法還有個雙胞胎弟弟叫修飾手
法；不知曹雪芹當年知不知道什麼叫主謂賓，他大概是因為每寫完一段就短文分析
一次，而且中心思想歸納得比短文還長，所以才沒時間寫完《紅樓夢》就先天國夢
了；翔子看三國沒掉過眼淚，所以不替古人擔憂，見到“之乎者也”就恨不得從墳
里把李白挖出來替他答；古人一個名字就算了，但還要字XX，號XX，自居XX，本名
XX，也不知他是怎么上的戶口。語文作文題是《七彩的國中生活》，翔子看了題後
為出題人擔憂，怕他被亂棍打死，然後拋屍荒野。
下午的語文考試很快就過去了。翔子在考試中也沒有作弊，他把自己能做的，
會做的全做了，把自己能猜的也都猜了個答案上去，從試卷交上去的那一秒鐘起他
只有聽天由命了。一個人要是真的想通了，決定面臨死亡，他是不會在意死的方式
的。
出校門口時，翔子看見公布欄上寫著幾條X 考場內XX考生作弊的訊息，不由對
這些被殺給猴看的雞萌生了同情之意，偏偏是這幾位中了五百萬，有幸成為殺一儆
百中的“一”，運氣也是背到了家。要是監考老師捉一個作弊者就加一級工資，大
概比爾·蓋茨就排不上世界首富了，考場成了“殺百儆一”。
剛回到家，父母像迎接貴賓一樣，又是端茶又是送水地歡迎兒子從前線歸來。
問幾句考得怎么樣是必不可少的，翔子也知道回家後父母一定會問這樣的話，所以
早有準備地答了一句：“一般。”由於翔子每次考試後都說一般，但考試成績總不
一般，是差得不一般，這次父母又聽到這話，心中暗自傷心，又怕傷心被兒子看出
來，影響明天發揮，只得背著翔子，暗地裡搖頭加嘆氣。翔子回到自己的房裡看明
日要考的科目，但他怎么也看不進去，他想著今天考試的一幕幕，沒想到一直在自
己腦海里那個遙不可及、高尚神聖、決定今生的中考竟會和他想像的一點也不一樣。
地球沒有因為今天的中考而停止不轉，天空沒有因為今天中考而下起令人傷感的毛
毛細雨，路人也沒有因為他今天中考而給他讓條路，一切的一切依舊像往常一樣，
沒想到九年就在這樣一個沒什麼不一樣的日子中結束了。中考也只不過如此！
mpanel(1);
父母的良苦用心翔子其實都明白，但他不是學習的那塊料又有什麼辦法。他從
來都不知道牛頓第一定律和他以後的生活會有什麼關係，知道了那個半徑為四分之
三A+B 的圓在第幾象限，證明出了二分之一的X 加上五分之三的根號七等於Y 後又
怎么樣，他不知道“絕對值”這東西除了能當“男人看三級片”這種無聊謎語的謎
底外還能做什麼，可能就只有知道了火的燃燒有外焰和內焰，這對以後的炒菜大概
還會有點幫助。他很清楚自己厭學，這個詞雖然聽起來可怕，但卻存在於每個被書
本壓得喘不過氣來的孩子內心深處。翔子看著父母的操勞，不忍打擊他們，想著還
有成千上萬和他一樣的孩子每天重複著同樣的事，起得比太陽早，睡得比星星晚，
就只為了這兩天，他忍了。這和那些作家、詩人、電影中的童年差太多了，童年不
是彩色的，甚至連黑白都不是，它只有黑色，所有的孩子都在這片黑暗中被父母驅
趕著前進，他們從來不讓孩子自己去尋找自由的光亮，夢想的色彩。真的只有聽父
母的話往前跑才有光明？就算有，在這通往“光明”的道路上，又有多少孩子被互
相無情踩死，能找到光明的人又有多少！他們是踩著其他人的屍體走到這片光明的
呀！
今天的試卷翔子考得一點底也沒有。他怕，怕自己會令父母四處低聲下氣把存
了多年的一點積蓄找路子送給別人。但他又不知怎么去向對他抱有無比巨大期望的
父母說他不想讀了……就算能進二類高中，翔子還是否能撐下三年都成問題，再說
萬一考不上大學這十幾年不就白累了？那他就不折不扣地成為那些找到光明的人墊
腳的屍體。翔子有生以來第一次對自己的未來產生了渺茫和恐懼。
