簡介
嗜卡族,指的是熱衷信用卡消費,甚至透支、貸款消費的人群。這一辭彙來源於招商銀行行長馬蔚華在2013年博鰲亞洲論壇“提振消費:任重而道遠”分論壇上的講話,他表示,信用卡消費越來越成為中國消費者的一個重要習慣,尤其年輕人,信用卡消費將成為推動中國消費的重要力量。
消費特點
21世紀初,中國的消費觀念正在發生改變,年輕人消費文化已不同於父輩。年輕人是“有錢就投資,沒錢就透支”。受此影響,招行原預計信用卡業務8年盈利,結果4年就實現了盈利目標,利息貢獻了四成盈利,其中一半來自年輕人透支付息。
然而,“嗜卡一族”的酸甜苦辣只有他們自己才知道。據統計,2012年,平均每個北京人都擁有4張以上的各種卡,每花掉100元錢,就有至少35元是通過刷卡完成的。由於提前消費,嗜卡族月薪數千到頭來還是口袋空空。
專家建議
銀行理財專家建議,手中持有的信用卡並不是越多越好,要根據信用卡的自身特點、銀行的還款網點、消費服務是否令你滿意等條件來選1-2張卡最適合,卡多了,很容易在月底時陷入“入不敷出”的境地,錢包里留兩張信用卡就足夠了,一旦某張信用卡出現刷卡故障,還能有個“替補隊員”,理財不僅要管好手頭的錢,更要打理好包包里的卡。
雙語解讀
Cardaddictedclan嗜卡族shìkǎzú
Youngpeoplewhoarekeenonspendingwithcreditcards.Theyhavebeenaccustomedwithoverdrawingandconsumingwithloansbycreditcards.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)