喬凡尼·卜迦丘(1313-1375)義大利文藝復興的巨匠。《十日談》是他最膾炙人口的傳世之作。除《十日談》外，卜迦丘還寫了一些史詩、敘事詩、十四行詩、傳奇及短篇故事集等。長詩有《苔塞伊達》(1339)、《菲洛斯特拉托》(1340)等，傳奇有《菲洛柯洛》、《愛情的幻影》(1342)及《菲婭美達的哀默》(1345)等，所著《但丁傳》，是義大利研究但丁的最早學術著作之一。
悼念彼特拉克
悼念彼特拉克
如今你已離去，我親愛的先生，到上帝選定的那個地方，
那裡，每個人都一模一樣，
在離開這邪惡的世界後棲聲。
如今，你能經常隨你的心，
把親愛的勞拉看個歡暢，
那邊，我那美艷的菲亞美塔，
在上帝面前，與她同坐同行。
如今，你與西奴契、齊諾、但丁，
共同生活，永遠在一起安息，
觀看我們不了解的事物。
哎，在飄零的世界我倘能叫你高興，
讓我跟在你身後，那裡我可以
愉悅地看到第一個燃起我愛火的少女。
錢鴻嘉譯
選自《義大利詩選》，上海譯文出版社(1987)
中國詩歌庫 中華詩庫 首頁
參考資料
* 中國詩歌庫 http://www.shigeku.com
* 中國詩歌史 http://poetrycn.com
