作者簡介
作者：(美國)愛倫?坡(Edgar Allan Poe) 譯者：陳良廷 徐汝春 馬愛農
愛倫·坡，(1809-1849)，美國詩人、小說家、批評家。在西方被奉為偵探小說和心理小說的鼻祖，對唯美主義文藝思潮有一定的影響。著有《寫作的哲學》《詩歌原理》及詩集《帖木爾》，在短篇小說創作方面成就最大，是第一個自覺地把短篇小說作為一種獨立的文學體裁併提出短篇小說創作理論的作家。
名著名譯插圖本·精華版：愛倫·坡短篇小說集愛倫·坡一生共寫了七十篇短篇小說，收在《述異集》里。本書挑選其中的精粹篇章，這些作品奇特、詭異、幽默，讀來耐人回味。
陳良廷(1929-)，筆名梁定，廣東潮陽人。1951年從事文學翻譯工作，譯作有長篇小說《都會一角》《人質》《十字軍》《公民湯姆·潘恩》《教父》《亂世佳人》等。
內容簡介
《名著名譯插圖本?精華版:愛倫·坡短篇小說集》主要內容：他在短短一生寫下的不少作品中，文學評論是很重要的一部分。當時文壇上，除了詹姆斯?羅塞爾?洛威爾之外，幾乎無人可與頡頏。洛威爾一向不輕易讚揚別人，卻把坡譽為“最有識見、最富哲理的大無畏評論家”。當代文學評論家埃德蒙?威爾遜也稱“坡的文學評論確實是美國文壇上空前的傑作”。他一向主張“為藝術而藝術”。他的藝術主張幾乎貫串於他的所有作品中，包括詩歌、短篇小說和論文。在這些作品中，他聲稱“一切藝術的目的是娛樂，不是真理”。他認為“在詩歌中只有創造美——超凡絕塵的美才是引起樂趣的正當途徑。音樂是詩歌不可缺少的成分，對詩人力求表現超凡絕塵的美尤其重要。而在故事寫作方面，藝術家就不妨力圖製造驚險、恐怖和強烈情感的效果。而且每篇作品都應該收到一種效果”。
他的獨創性論文如《寫作的哲學》（1846），《詩歌原理》（1850），評論霍桑《古老的故事》，評論朗費羅、柯爾律治、華茲華斯、丁尼生等人的詩歌、以及評論狄更斯《老古玩店》等的作品都顯示了他的精闢見解，至今仍被視為文藝批評的典範之作。
目錄
瓶中手稿
出名
麗姬婭
鐘樓里的魔鬼
鄂榭府崩潰記
威廉?威爾遜
生意人
毛格街血案
大漩渦底餘生記
艾蕾奧瑙拉
一星期里有三個星期天
橢圓形畫像
紅死魔的面具
陷坑與鐘擺
瑪麗·羅熱疑案
泄密的心
金甲蟲
黑貓
騙術
眼鏡
長方形的盒子
凹凸山的傳說
提前埋葬
竊信案
焦油博士和羽毛教授的療法
“就是你”
氣球騙局
離奇天使
辛格姆·鮑勃先生的文學生涯
同木乃伊的對話
斯芬克斯
一桶白葡萄酒
跳蛙
附錄
愛倫·坡年譜
