古杜斯聖訓

古杜斯聖訓:(???????????? al—Hadith al—Qudusy,神性聖訓)阿拉伯語音譯為“哈迪斯·古杜斯”,原意為“神聖的聖訓”或“聖潔的聖訓”。伊斯蘭教聖訓學術語。指安拉不是通過“啟示”(????? a1-Wahy,瓦哈伊)間接的方式,而是以“默示”(??????? a1-Yliham,伊利哈姆)直接的方式傳達給先知穆罕默德的訓示。

簡介

古杜斯聖訓”與《古蘭經》的區別:
1)降示的方式不同,《古蘭經》是安拉通過吉卜利勒或帷幔後或對話等啟示的方式,降示給先知穆罕默德的,而“古杜斯聖訓”是安拉不一定以吉卜利勒為媒介,還可以用默示的方式直接降示給先知的。
2)《古蘭經》的內容和言辭都是安拉降示的,是安拉的語言,而“古杜斯聖訓”內容是安拉的,其語言表述是先知的,即先知用自己的話語表達安拉的訓示。
3)《古蘭經》文,是受到安拉保護的“我降示教誨,並保護之。”(《古蘭經》15:9),其全部是以“眾傳”(متواتر)的方式記載下來的,絕對都是可靠的,而“古杜斯聖訓”則不一定是以“眾傳”(متواتر)的方式記載的。各種傳述方式都有,所以有優質、良好、劣質甚至偽造之分。
4)《古蘭經》屬於信仰範疇,否認其一字,即可視為犯了叛教大罪,而“古杜斯聖訓”由於其傳述方式眾多,否認其一段則不能算作叛教。
5)誦讀《古蘭經》屬於宗教功修,並且是拜功的條件之一,而誦讀“古杜斯聖訓”則不是。
6)《古蘭經》的語言和內涵,都是一種奇蹟,向人類挑戰擬作類似的“文章”,而“古杜斯聖訓”則沒有這種地位和說法。
7)《古蘭經》具有神聖不可侵犯性,若身無大淨,不得觸摸之,不得誦讀,而“古杜斯聖訓”則無這個要求。
8)《古蘭經》不能取其意義傳述和誦讀,而“古杜斯聖訓”則可以根據其意義傳述。
9)《古蘭經》分卷、章、節、段落,而“古杜斯聖訓”則沒有這種劃分。
基於以上的區別,不可以把“古杜斯聖訓”和《古蘭經》等同對待。
“古杜斯聖訓”與普通聖訓也是有區別的。“古杜斯聖訓”是以安拉的口吻傳述的,而普通聖訓只是對先知穆罕默德言行的記錄。“古杜斯聖訓”在傳述世系和表達措辭上與其它聖訓截然不同。 古杜斯聖訓傳述世系可以追溯到安拉,而一般聖訓的傳述世系只能追溯到先知穆罕默德。傳述古杜斯聖訓時一般用的兩種措辭方法:
1)先知穆罕默德從安拉傳來說······
2)安拉通過先知穆罕默德傳來說······
無論哪一種,都表示發話者是安拉,先知穆罕默德只是中介。例如,《穆斯林聖訓實錄》記載:艾布·宰勒傳述:先知穆罕默德從安拉傳來說:“我的眾仆啊!我親自廢除了不義,並把不義定為你們非法的行為,故你們不可互相不義。”這段聖訓,從傳述世繫上明確體現了古杜斯聖訓的特點,即採用了“先知從安拉傳來說”的方法,而且正文的措辭也是安拉的口吻,即“我的眾仆啊!” ,因為人類是安拉的僕人,只有安拉才有資格以這種口吻對人類訓示。因此,這段聖訓就是古杜斯聖訓。
古杜斯聖訓的數量:
在洋洋幾十萬段聖訓中,古杜斯聖訓寥寥無幾。最著名的古杜斯聖訓集為阿卜杜·拉烏夫·麥納維輯錄的《麥納維聖訓集》(الاتحافات السنية بالاحاديث القدسية),收集了272段。記載最多的古杜斯聖訓集為穆罕默德·麥德尼輯錄的《麥德尼聖訓集》(الإتحافات السنية في الأحاديث القدسية),收集了863段。(蘇伊真

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們