出版信息
作者:(英)奧蘭多·費吉斯
出版社:廣西師範大學
副標題:一個愛情與求生的真實故事
譯者:李廣平
出版年:2016-8
頁數:368
定價:64.00元
裝幀:精裝
叢書:理想國譯叢
ISBN:9787549585502
內容簡介
本書是一個真實的愛情故事,主人公是兩位俄國青年,列夫和斯維塔。第二次世界大戰把他倆拆散了14年,他們人散心不散,堅守著愛情。列夫在史達林的勞改營中掙扎求生,他和女友秘密通信有1200多封。奧蘭多·費吉思以這些密信為素材,寫出了一個感人的故事:這兩個堅強的人,生逢亂世,在腥風血雨中呵護著愛情,堅貞不渝。
作者簡介
奧蘭多·費吉斯(Orlando Figes,1959— ),英國人,劍橋大學三一學院博士,現為英國倫敦大學伯貝克學院歷史學教授。俄國生活的方方面面,不論是文學藝術,還是政治經濟,他都爛熟於心,無人能出其右。其一系列解讀沙俄及蘇聯歷史的著作《耳語者:史達林時代蘇聯的私人生活》、《娜塔莎之舞:俄羅斯文化史》、《農民俄羅斯,內戰》、《一個民族的悲劇》、《克里米亞戰爭》、《革命的俄國,1891—1991》等取得非凡的成就,是當今英語世界俄羅斯研究的一流大家。作品曾獲沃爾夫森獎、NCR圖書獎等,入圍薩繆爾·詹森獎、達夫·庫珀獎等,並已被翻譯成20多種文字出版。
李廣平,義大利佛羅倫斯大學研究生院畢業,已出版譯作:《兒子,你要活下去》、《永遠的叛逆者:茨維塔耶娃的一生》。
目錄
中文版序言 .......... 001
中文版自序 .......... 005
序言 一千封信 .......... 007
一 亂世情緣 .......... 013
二 從納粹集中營到蘇聯勞改營 .......... 035
三 高牆內外的守望 .......... 057
四 信是託命的船 .......... 077
五 秘密信使網路 .......... 107
六 歷盡艱險的秘會 .......... 129
七 再次冒險相會 .......... 157
八 三進虎穴探監 .......... 197
九 同是天涯淪落人 .......... 215
十 勞改營的衰落 .......... 239
十一 出獄在即的籌劃 .......... 267
十二 終成眷屬 .......... 299
尾聲 歷史的見證 .......... 315
鳴謝 .......... 325
“紀念碑”按語 .......... 329
資料來源 .......... 335
專有名詞對照表 .......... 339
叢書信息
理想國譯叢 (共17冊), 這套叢書還有 《罪孽的報應》,《信任》,《事實即顛覆》,《零年:1945》,《蘇聯的最後一天》 等。