內容簡介:
“再也不要旅行和探險;再不要饒著世界轉圈。我覺得夠了!”阿道克船長說。但危險逼近了。肆無忌憚的匪徒綁走了卡爾庫魯斯教授。丁丁,白雪和船長馬上再次登上了險途。想要救出教授和他驚人的發明決不是一件容易的事情。到處是間諜,而且卡爾庫魯斯教授被關在深深的堡壘中。但匪徒們要對付的是丁丁…… ,埃爾熱站在帳篷旁邊,一邊抽菸,一邊拿著草稿夾和筆寫著什麼。E.P.Jacobs穿著丁丁的衣服,推著腳踏車站在大門邊。 香菸盒上文字是古斯拉夫語,意為:MAZE DONIA(多尼亞之謎),LOZKTECH。……錯誤
ICHSCTOUMPECH和ZIGARETTES。 “多尼亞之謎”是香菸品牌,音與“馬其頓”同,而這種香菸可能是從波多利亞進口。LOZKTECH和ICH SCTOUMPECH的意思不知(等待幫助)。但ZIGARETTES肯定是CIGARETTES(香菸)的意思。埃爾熱在這裡犯了個拼寫錯誤:斯拉夫語中沒有一個H,應該是有的。