南方公園[1997年特雷·帕克執導美國動畫劇集]

南方公園[1997年特雷·帕克執導美國動畫劇集]

《南方公園》,其他譯法包括《衰仔樂園》(港版翻譯)或《南方四賤客》,是美國喜劇中心(Comedy Central)製作的一部剪紙擺拍動畫劇集,由Matt Stone和Trey Parker創作。1997年首播,至今已播到第16季。主角為科羅拉多州虛構的南方公園小鎮的四名8歲的男孩。南方公園經常通過歪曲式的摹仿來諷刺和嘲弄美國文化和社會時事的方方面面,挑戰了許多根深蒂固的觀念和禁忌。

基本信息

簡介

南方公園南方公園
第一集正式播出的《南方公園》名叫《CartmanGetsanAnalProbe》。這一集僅僅是惡搞,並沒有刻意觸犯中產階級的神經,或者攻擊在世的名人。它獲得了巨大的成功。《南方公園》第一季登上了《新聞周刊》和《滾石》雜誌的封面,那些已經把“喜劇中心”排除在業務範圍以外的有線電視運營商又重新把它撿了起來。從此,《南方公園》擁有穩定的數以百萬計的觀眾,賺到了數以千萬計美元的廣告收入。而且還拿到了艾美獎。

一開始,四個小男孩——斯坦(StanMarsh)、凱勒(KyleBroflovski)(名字的後半段和《俠盜獵車手:聖安地列斯》里的胖警察同音)、卡特曼(EricTheodoreCartman)和肯尼(KennyMcCormick)生活在一個平行宇宙里,在這個只有夏天和冬天的科羅拉多小鎮生活的人們都頭腦瘋狂,行為怪異,不可名狀。在這裡有外星人入侵、會說話的屎、政治革命、虐待兒童……需要指出的是,其中有兩個小孩是創造者的化身:懷疑主義的斯坦是帕克的化身,而認真、敏感的猶太孩子凱勒是斯通的化身。(斯坦曾因為他的懷疑論得了亞斯伯格症,而凱勒則幾乎每一次都充當四人組中良心發現和總結經驗的角色。)作家和紀錄片導演亞瑟·布雷德福德說:“帕克是一個富於創造性的人,但他的創造不能離開斯通。斯通是一個有全局觀的思想者,而帕克是個典型的創意天才。斯通經常會跟他們的老闆爭吵,而帕克總是會在旁邊笑,然後走開。”

《南方公園》正穩定地走在娛樂諷刺和政治批評的潮流尖端,通過聳人聽聞的“無責任語言暴力”和異想天開的故事情節針砭時弊、奚落權力階層,四個小男孩也都成了同一個“南方公園鎮”里的調皮居民。

人物介紹

主角

StanMarsh(斯坦·馬什)

Stan MarshStan Marsh
姓名:斯坦·馬什年齡:9歲,而後10歲
宗教信仰:羅馬天主教
台譯屎蛋,港譯粉腸,四名主角之一,其女朋友是一位叫溫蒂(Wendy,港譯大波蓮)的女孩子,是唯一比較接近正常的人物,但是當他見到喜歡的異性的時候就會嘔吐,而且老是被他的姐姐Shelley欺負。

Stanley"Stan"Marsh是4個孩子中相比較正常的一個,通常很誠實好心。雖然他和Kyle輪流做4個孩子中的領導者,他比他的好朋友Kyle稍微過份自信一些。

在4人中,Stan是顯著的懷疑論者,經常對流行趨勢有所評論。在407、504、615幾集中都有很明顯的表現。

有時Kyle成為了多疑的角色,而Stan成了易受騙的,例如在在912這一集。Stan和Kyle的性格雖不可互換,但卻非常相似。雖然Stan是TreyParker概括的自傳體,Kyle是MattStone的代表。實際上,Stan和Parker一樣是DenverBroncos的Fans。
Stan有過個女朋友——WendyTestaburger,他曾經一和她說話就嘔吐,但在714這一集中兩人分手了,並變成哥特風格。Wendy又成了Token的女朋友。但在1114這集裡Stan和Wendy又重歸於好了。
Stan是Randall"Randy"Marsh,一位美國地理觀測測量局的地理學家和SharonMarsh,一位Tom鼻整形術診所的招待員的兒子。有一個常欺負他又叫他“turd”的姐姐Shelley,以TreyParker的姐姐(或妹妹)的名字命名。還有一隻叫Sparky的狗,還曾有一條“殺人金魚”。
在作為地理學家的同時,他爸爸還是諾貝爾獎獲得者和從前的青年樂隊成員。Stan還有一個坐在輪椅上的爺爺,總是把Stan叫成"Billy",還懇求Stan殺掉他。Stan還是Jimbo(就是鎮上那個戴帽子的獵人)的侄子(Jimbo是Sharon的兄弟)。
Stan戴著紅邊藍底紅棉球的帽子,棕色外套,藍褲子和紅手套。Stan很少摘下帽子,帽子下是一頭蓬鬆的黑髮。在417這一集中,當Butters正在畫他們幾人的卡通形象時,Kyle指出Stan的眼睛是藍色的。

KyleBroflovski(凱爾·布羅夫洛夫斯基)

Kyle BroflovskiKyle Broflovski
姓名:凱爾·布羅夫洛夫斯基
年齡:9
宗教信仰:猶太教
台譯凱子,港譯茂利,四名主角之一,戴著綠色的帽子,常以暴力對待其弟艾克(Ike,台譯BB,港譯茂丙)。因為是猶太裔(台版稱凱子家為佛教徒,有時也稱凱子是客家人,呼應台灣政治常見的閩南沙文主義情結),所以和種族主義的埃里克的關係是全部角色里最差的。他有一個是大便的朋友Mr.Hankey(台譯黃金先生),弟弟Ike是被領養的加拿大人。
KyleBroflovski是一個9歲的猶太小孩,由MattStone配音,4個南方公園的主角之一。MattStone說Kyle是基於小時候的自己做的。
他戴著綠色耳邊帽,穿著黑邊口袋橙色夾克和暗綠色褲子綠手套。和很少以不戴帽子的形象出現,但在帽子底下,是捲曲的紅色頭髮配以“猶太-非洲髮型”,使他看起來好像很憤恨。
Kyle十分富於機智。他十分小心謹慎不想被捲入不明的事情中。他有時會比別人展示出更好的道德標準。Kyle是他朋友Cartman反猶太人的固定辱罵對象而且經常被Cartman孤立和嘲諷。但不管怎樣,Kyle對面對面的肢體衝突是毫無畏懼的,他也打過Cartman幾次。
他媽媽,Sheila,非常地過分保護:在電影版里她因為Terrance和Phillip糞便學般的電影鼓動了美國和加拿大的戰爭。當她的兒子受到某些事物的危險時,Broflovski太太非常傾向於把雞毛蒜皮變成驚天動地。
Kyle的爸爸Gerald是個律師,但Kyle反覆強調不要強調他爸的工作,他家其實也沒爸爸也是做律師的Token家有錢(可能Gerald不是個太好的律師且解決問題太投機了)。
Kyle還有個領養的加拿大人弟弟Ike,和一個也叫Kyle的表兄弟。
Kyle的姓在劇集裡曾多次變:Broslovski、Broflofski、Broflovski和Brovlofski,但是別人都叫"Broflovski"或"Broslovski"。這個名字是MattStone他媽未婚時的原名——SheilaBelasco(Broslovski在移民美國後改成了Belasco)。多種不同的拼寫可能是在從俄文名字Бровловский翻譯到羅馬字母時產生的。
Kyle表現得對她的猶太教信仰很矛盾,雖然他父母很奉行教規。可能是因為是他部分的成就都是和他的天主教徒朋友們完成的。比起以猶太教為榮,Kyle經常更加小心翼翼。雖然他經常有規律地參加像猶太童子軍(這裡我不確定意思)這樣的活動,他對猶太教的歷史傳統和儀式等幾乎一無所知。這可能是他父母通常性地當Kyle表現出他天生的好奇心時卻不與他談使他們不悅的東西的錯。
在1409中表明其實是新澤西人

EricTheodoreCartman(埃里克·西奧多·卡特曼)

Eric Theodore CartmanEric Theodore Cartman
姓名:埃里克·西奧多·卡特曼
年齡:9
宗教信仰:羅馬天主教
台譯阿ㄆ一ㄚˇ(piǎ),港譯蛋散,四名主角之一。由TreyParker配音。身型肥胖,但是他從沒承認身型肥胖,因為她媽媽告訴他:“You'renotfat,you'rejustbig-boned.”(你不胖,只是骨架大而已)是4個主角中性格最惡劣、貪婪、狡猾、無知並且有種族歧視思想的人。
EricTheodoreCartman,身著淺藍色和黃色的羽飾絲絨帽,紅夾克,黃手套和棕褲子。從第5季以後他的頭髮一直是淺棕色的。(有意思的是,一旦他穿上制服扮希特勒,他的頭髮就變魔術般地變成黑色的了。像在1007這一集中)他的雙下巴,和明顯的體重問題經常惹笑。
當TreyParker和MattStone在創作南方公園時,他們苦惱於“現在,不可能在電視裡擺上一個像ArchieBunker(美國70年代著名電視劇《四海一家》中的一個胖子)一樣的角色。”但他們想到如果這個角色以一個卡通片中的9歲小孩的影響出現,可能就行了。於是,Cartman誕生了。
在劇集中,Cartman的性格有著意味深長的改變。在前兩季中,經常以自我為中心,又頑固的他被描繪成一個既幼稚,愚蠢,又不成熟,帶有既刺耳又毛躁的嗓音的欺凌弱小者。但隨著他逐漸變得成熟,性格更有侵略性更圓滑,嗓音也變得略微低沉。當他讓他人做被他可怕地改良、策划過的事情時的操控一切的能力,和他全面的智慧和特點,顯著地在501這一集裡表現了出來。他還十分地訊息靈通和見多識廣,對鎮上的一切的了解居然遠不及對世界政治和社會,和一切早些時候的他不會意識到的東西的了解多。Cartman足智多謀經常扮演著領導者。Cartman身上還時常流出一種相對於夥伴們物質上的優越感和貴族式的傲慢。這一在劇中隨處可見。
Cartman一般總是帶著一頂淺藍色的帽子,穿紅色的夾克衫和褐色的褲子。他在夾克衫裡面穿一件綠色的或者白色的體恤衫,但是並不常見。他有一頭淺褐色的頭髮,但有時也會是黑色的,比如他模仿希特勒或者相撲選手的時候;而且他在四個主角中最經常不戴帽子。
Cartman很胖,有雙下巴,手大腳大,因為這一點他經常被嘲笑。但是他自己並不承認自己胖,說自己只是“骨頭架子大”,但很顯然他的肥胖是由於他自己的不健康飲食造成的。
Cartman的名字叫做ERIC,涵義為領導者。他的性格常常很顯著的影響了劇集的發展情節,甚至主導了相當多集的劇情的發展方向。雖然在前幾季中他也常常很臭屁和促狹,Cartman主要還是作為一個乳臭未乾的小屁孩形象出現的。隨著劇集的繼續,Cartman的性格變得越來越好鬥與狡猾,逐漸的變得反社會,而他的促狹則變成了納粹一樣的怨念。他控制別人的能力也變得更強,而他的智商也在全面發展。
在2005年,Cartman被知名電視節目網站選為100個最好的電視角色之一,位列第19位。
2010年,在最新一集的1406中,長達13年的謎團終於揭開,EricCartman的親生父親確有其人,而且更加出人意料的是,Eric的父親是個Ginger,悲劇啊。不過沒有關係,偉大的Eric已經親手把自己的父親害死了。他的父親已經在之前的504中被其做成辣椒醬並讓自己同父異母的哥哥ScottTenorman吃了。

KennyMcCormick(肯尼·麥科米克)

Kenny McCormickKenny McCormick
姓名:肯尼·麥科米克
年齡:9宗教信仰:羅馬天主教台譯阿尼,港譯碌葛,四名主角之一,總是戴著套頭帽,說出來的話也因此而含混不清,只有上述三位主角才能聽懂。在很多場合下均會因某種原因死亡。但在下一集會像什麼也沒有發生過一樣復活,並且同伴們對他的死亡也似乎習以為常,阿尼被殺死時,屎蛋和凱子會有固定對話:"OhmyGod!TheykilledKenny!/Youbastard!"(台版:天啊!阿尼被掛掉了!/靠!你這個混蛋)在2001年12月5日於美國播出的那集中被設定為永遠死不復生;但在次一季的結尾(2002年12月11日)又再次歸隊。

Kenneth"Kenny"McCormick由MattStone配音(摘掉帽子時由MikeJudge配音),以總是穿著的橙色風衣和集集必死而聞名。
由於在大多數劇集裡他的兜帽都是包住嘴的,所以他的話很難聽清楚。雖然有時他的話是能理解的,而且字幕里都有。
Kenny不清的聲音聽起來像Stan的聲音略微提高了調。在電影版里,Kenny的聲音由MikeJudge配。806里有kenny真正的聲音。
Kenny的家極度的窮,他爸爸StuartMcCormick是個沒工作的酒鬼。Kenny的媽媽Carol做一份藍領工作養家。他的夥伴們(尤其是Cartman)經常以此嘲笑他。Kenny有兩個兄弟姐妹:兄弟KevinMcCormick和妹妹Karen。撇開他窮困的家境,Kenny在劇集經常被描繪為英雄,確實,幾次他的死都是英雄的自我犧牲。(像電影版的結局)

Kenny總是穿著橙色風衣帶著棕色手套(雖然在電影版和402、706、806、905、1103幾集中他脫下來過),在兜帽下是一頭亂糟糟的金髮。
在109這一集中,Kenny眼睛被確定是藍色
Kenny因在前五季里幾乎集集都死而聞名,經常還伴有Stan的"OhmyGod,TheykilledKenny!"和Kyle的"Youbastard!"兩句經典台詞。在早幾季里,老鼠還經常出來啃他的屍體。在303這一集裡Kenny甚至死了兩次。
MattStone和TreyParker試過把Kenny殺死一年(他在"Hell'sPassHospital"這一集裡因不明肌肉疾病死去),然後先是由Butters後又是Tweek代替他。617這一集裡他又回來了。
讓Kenny接二連三的死的靈感可能來於一個愛爾蘭的郡——Kilkenny(KillKenny),推測起來Kenny也可能是愛爾蘭人。(他的姓McCormick,就是一個愛爾蘭姓)
Kenny在主題歌中的歌詞(全部被Muffle):
第一季和第二季里,他的兩句歌詞是:"Ilovegirlswithbigfattitties,Ilovegirlswithdeepvaginas."
第三季到第五季里,他的兩句歌詞是:"I'vegotaten-inchpenis,useyourmouthifyouwanttocleanit."
第六季他被Timmy頂替了。Timmy的歌詞是:"TimmyTimmy,TimmyTimmy,TimmyTimmy,Livin'alieTimmy!"
第七季Kenny回歸,從第七季到第十季上半季他的兩句歌詞是:"SomedayI'llbeoldenoughtostickmydickinBritney'sbutt.”
第十季下半季至今(第十五季上半季)他的兩句歌詞是:"Ilikefuckingsillybitches'causeIknowmypenislikeit.”
在406中就已經出現kenny不死的原因就是她老媽不停的生他。第十四季13集中出現了其集集必死卻能復活的原因,似乎是因為Kenny父母早年參加的邪教組織而獲得了不死的超能力。(這一集末尾,Kenny媽媽捂著肚子大叫“Again!”,之後與其爸爸一起把一個小嬰兒放到橘色套頭風衣中。於是第二天kenny照常醒來)
另外,神秘俠的真實身份即kenny。

Leopard"Butters"Stotch(巴特斯·斯多奇)
姓名:

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們