概述
體裁：詞 年代：宋 作者：蘇軾原文
島邊天外， 未老身先退。 珠淚濺， 丹衷碎②。 聲搖蒼玉佩、色重黃金帶③。一萬里，斜陽正與長安對④。道遠誰雲會，罪大天能蓋。君命重，臣節在。新恩猶可覬⑤，舊學終能難改。吾已矣，乘桴且恁浮於海⑥。作者簡介
蘇軾（１０３７－１１０１），北宋文學家、書畫家。字子瞻，號東坡居士，眉州眉山（今屬四川）人。蘇洵子。嘉佑進士。神宗時曾任祠部員外郎，因反對王安石新法而求外職，任杭州通判，知密州、徐州、湖州。後以作詩“謗訕朝廷”罪貶黃州。哲宗時任翰林學士，曾出知杭州、穎州等，官至禮部尚書。後又貶謫惠州、儋州。北還後第二年病死常州。南宋時追諡文忠。與父洵弟轍，合稱“三蘇”。在政治上屬於舊黨，但也有改革弊政的要求。蘇軾才情奔放，為宋代最傑出的作家，詩、詞、文、書、畫、文藝理論均有獨到成就。其文汪洋恣肆，明白暢達，為“唐宋八大家”之一。其詩清新豪健，善用誇張比喻，在藝術表現方面獨具風格。少數詩篇也能反映民間疾苦，指責統治者的奢侈驕縱。其詞於風格、體制上皆有創變，清雄曠放之作尤新人耳目，詞開豪放一派，對後代很有影響。有《東坡樂府》。詞牌釋義
千秋歲 千秋歲．夏景 謝逸〔題考〕 萬歲千秋，本指長壽；“窮萬祀而不異，歷千秋而不萎”，已見謝偃【高松賦】。入唐，因玄宗定誕辰為千秋節，於是“千秋”“萬歲”之運用，更為普遍。【唐書張九齡傳】：“初，千秋節，王公並獻寶鑑，九齡上【事鑒】十章，號【千秋金鑒錄】。”【隋唐嘉話】：“八月初五日，明皇生辰，為千秋節，士庶結承露囊，更相遺問。”可知唐代中葉，對於千秋節之重視，無間朝野也。故王維詩云：“共歡天意同人意，萬歲千秋奉聖君。”詞名之創，本含祝頌，蓋即“千秋萬歲”之省耳。
〔作法〕 本調七十一字。首句四字，與﹝減蘭﹞第一句同。第二句五字，與﹝卜運算元﹞第二句同。第三、第四句，與﹝天仙子﹞第四、五句同。第五、六句與﹝菩薩蠻﹞第五、六句同；但宜用對偶。末二句則與﹝漁家傲﹞末二句同。後半換頭。首為五言仄韻句，第一字可平。余均同前闋。
楝花飄砌。
⊙○⊙▲（仄韻）
蔌蔌清香細。
⊙●○○▲（協仄韻）
梅雨過，
⊙●●（句）
苹風起。
○○▲（協仄韻）
情隨湘水遠，
⊙○○●●（句）
夢繞吳峰翠。
⊙●○○▲（協仄韻）
琴書倦，
○⊙●（句）
鷓鴣喚起南窗睡。
⊙○⊙●○○▲（協仄韻）
密意無人寄。
⊙●○○▲（協仄韻）
幽恨憑誰洗。
⊙●○○▲（協仄韻）
修竹畔，
⊙●●（句）
疏簾里。
○○▲（協仄韻）
歌余塵拂扇，
⊙○○●●（句）
舞罷風掀袂。
⊙●○○▲（協仄韻）
人散後，
○⊙●（句）
一鉤新月天如水。
⊙○⊙●○○▲（協仄韻）
註解
①此詞作於元符三年(1100)。王文浩《蘇詩總案》卷四十三謂本年四月得秦觀書，並作答。詞之起句“島邊天外”， 指謫居瓊州(今海南島)。少游：秦觀的字，曾作《千秋歲》(水邊沙外)。②丹衷：猶言“丹心”。
③蒼玉佩、黃金帶：指朝庭命官所佩的飾物。此喻聲情之慘怛。
④一萬里二句：時蘇軾居海南，距京城甚遠，故云。長安，今陝西西安，漢唐時京都。此當指北宋京都汴京 (今河南開封)。
⑤覬：希圖、冀望。
⑥乘桴句：《論語·公冶長》載孔子說：“道不行，乘桴浮於海，從我者其由與？”桴，小筏子。恁，這樣。
