圖書信息
出版社: 科學出版社; 第1版 (2008年4月18日)
叢書名: 解放軍外國語學院博士文庫資助項目
精裝: 216頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 9787030212511
條形碼: 9787030212511
尺寸: 21 x 14.8 x 1.8 cm
重量: 381 g
內容簡介
《動詞體整合研究》內容簡介為：動詞體是俄語中一個重要的語法範疇。俄語動詞的體理論是俄語語法中一個最有難度，最有爭議，也是最沒有得到徹底研究的領域之一。而要正確地理解和使用體，就必須結合語法、語義、語用以及語篇因素，對體進行整合研究。在研究過程中將認知語法理論、指稱理論、言語行為理論、禮貌理論以及相關的研究方法結合起來。《動詞體整合研究》進一步指出，動詞體是一個語用範疇。觀察者形象的引入，證明了體能夠表達間接指示意義。而言語行為中的施為句則豐富了動詞時體形式的意義。完成體和未完成體的對立有時會表現在以言取效上，動詞的不同體形式會表達不同的言語行為。《動詞體整合研究》還以間接言語行為理論為背景，分析得出完成體有增強語力的功能，而未完成體則具備緩和語力的功能。通過分析說話人、受話人、被祈使執行行為、祈使行為之間的關係，描述命令式中動詞體形式的選擇規則。結合禮貌理論，對動詞體形式表達的禮貌做了闡釋。
《動詞體整合研究》指出，動詞體範疇具有民族性、闡釋性、複合性、模糊性、歷史性特徵。完成體和未完成體構成否定對立關係，其中完成體是對立中的標記成分。體是一個詞形變化範疇，對於體偶對動詞來講，它們是同一個動詞的不同詞形，而不是兩個不同的詞。
目錄
中文摘要
英文摘要
俄文摘要
緒論
一、體的認識
1.漢語學者對體的認識
2.國外學者對體的認識
3.斯拉夫語、俄語學者對體的認識
二、體研究的歷史、成就、主要研究領域
1.體問題研究歷史回顧
2.當今俄語體學研究的成就以及研究領域
三、體學研究中存在的問題
1.體範疇的語法地位問題
2.純體詞綴，動作方式問題
3.俄語體範疇的內容實質
4.體範疇的指示特徵
四、本文研究目的、任務、論文新意、理論價值和實踐價值
第一章 俄語動詞體的概述
一、體的總體特徵
1.歷史性
2.民族性
3.複合性
4.模糊性
5.闡釋性
二、完成體和未完成體對立的關係
三、體的語法範疇性質
本章小結
第二章 俄語動詞體的內涵
一、體的常體意義
1.完成體常體意義描述類型
2.完成體常體意義研究的新發展
3.完成體常體意義相互之間的關係
4.未完成體常體意義
二、體內涵的認知研究
1.認知語言學的語言觀
2.從認知角度對體的闡釋
本章小結
第三章 體的具體意義與動詞之間的關係
一、體的意義
1.體的具體意義類型
2.體參與表達的其他意義
二、體貌特徵與動詞的語義類型
1.Vendler的動詞分類
2.無界動詞
3.有界動詞
三、隱性語法範疇對動詞體意義的影響
1.隱性語法範疇的認識
2.時空定位性
3.控制性/非控制性
4.使役性
本章小結
第四章 體形式選擇的語言限制規則
一、體形式選擇的辭彙限制
二、句法結構對動詞體形式的限制
本章小結
第五章 指稱與體的關係
一、名詞短語、指稱與體的關係
1.名詞短語、題元與體
2.名詞短語的指稱對動詞體的影響
二、動詞體貌特徵與名詞的指稱
三、動詞體與篇章中動詞謂詞的指稱
1.動詞謂詞在篇章中的基本功能與體形式的選擇
2.問-答句中謂詞指稱與體的關係
本章小結
第六章 動詞體與語用
一、體是一個間接指示範疇
1.指示類型和特點
2.觀察者、體與指示
二、言語行為與動詞的體
1.施為句與體
2.體與言語行為動詞
3.動詞體與間接言語行為
三、體、命令式和禮貌
1.命令式中體選擇的規則評價
2.命令式所表達的不同祈使行為
3.體與禮貌
本章小結
第七章 體與語篇
一、體作為謀篇布局的手段
1.體的範疇意義與語篇功能的關係
2.完成體的語篇功能
3.未完成體的語篇功能
4.體語篇功能的標記性和非標記性
5.餘論
二、語篇對體的影響
1.轉述型文本中體的使用特點
2.敘事語篇與未完成體
3.功能語體與體的意義關係
三、體與語篇的互動：語法隱喻
1.語法隱喻理解
2.體範疇在語篇中的語法隱喻價值
本章小結
第八章 俄語體詞典的編寫構想
一、詞典對動詞體意義闡釋存在的問題
1.缺乏統一的判斷體偶對的標準
2.體偶對動詞的注釋方式存在不足
二、體詞典應該包含的內容及具體的示例
本章小結
結束語
參考文獻
