冀(ji):希望;
恕(shu):寬恕;
前(qian):從前;
愆(qian):罪孽。
冀恕前愆:希望能夠寬恕自己從前犯下的罪孽。
前愆:qián qiān
參考資料:
《孔叢子·論書》:“憂思三年,追悔前愆。”《宋書·氐胡傳》:“ 楊難當 表如此悔謝前愆,可特恕宥,並特還章節。” 唐 杜甫 《秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》:“晚聞多妙教,卒踐塞前愆。” 郭沫若 《蘇聯紀行·七月三十一日》:“他的長官曾向政府請求赦免他的前愆。”
希望能夠寬恕自己從前犯下的罪孽。
冀(ji):希望;
恕(shu):寬恕;
前(qian):從前;
愆(qian):罪孽。
冀恕前愆:希望能夠寬恕自己從前犯下的罪孽。
前愆:qián qiān
參考資料:
《孔叢子·論書》:“憂思三年,追悔前愆。”《宋書·氐胡傳》:“ 楊難當 表如此悔謝前愆,可特恕宥,並特還章節。” 唐 杜甫 《秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》:“晚聞多妙教,卒踐塞前愆。” 郭沫若 《蘇聯紀行·七月三十一日》:“他的長官曾向政府請求赦免他的前愆。”