八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]

《八美圖》是由法國Celluloid Dreams發行的懸疑片，由弗朗索瓦·歐容執導，凱薩琳·德納芙、伊莎貝爾·於佩爾、維吉妮·拉朵嫣等主演，於2002年2月6日在法國上映。

影片講述了別墅主人馬修死後，生活在一起的八個女人之間相互猜忌指控，暴露出貪婪本性的故事。

劇情簡介

《八美圖》劇照

20個世紀50年代的法國鄉下，一所獨立的別墅里，富翁馬修一家聚集在一起準備過聖誕節，提前放假回家的小女兒凱薩琳 （露德溫·塞尼耶飾）給家裡增添了幾分驚喜。一家人原本沉浸在歡樂中，可是出人意料的事情卻發生了，男主人被殺了，馬修從昨晚就沒有出過房門，兇手只能是屋裡8個女人中的一個。

電話線被剪斷了，唯一的交通工具汽車也被人弄壞了，節日的氣氛頓時煙消雲散。小姨子 （伊莎貝爾·於佩爾飾）以“奪取遺產”的罪名將矛頭最先指向了馬修的妻子蓋碧 （凱薩琳·德納芙飾）。為了證明自己的清白，女人們開始互揭隱私。八個女人陷入了歇斯底里的狀態中。親人的背叛讓男主人不堪重負，在製造了謀殺鬧劇之後，他最終選擇了真實的自殺。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
凱薩琳·德納芙	蓋碧
伊莎貝爾·於佩爾	奧古斯汀
芬妮·阿爾丹	凱瑞特
維吉妮·拉朵嫣	蘇珊
露德溫·塞尼耶	凱薩琳
艾曼紐·貝阿	路易斯
菲爾米娜·理察	香奈爾	簡介 the husband
達尼爾·達黎歐	Mamy
多米尼克·拉米爾	馬修

職員表

製作人	Stéphane Célérier、Olivier Delbosc、Marc Missonnier
原著	瑪麗娜·德·范
導演	弗朗索瓦·歐容
副導演（助理）	Hubert Barbin、Cyril Duval、Guillaume Huin、Nicolas Ronchi
編劇	弗朗索瓦·歐容、Robert Thomas
攝影	Jeanne Lapoirie
配樂	Krishna Levy
剪輯	Laurence Bawedin
選角導演	Antoinette Boulat
藝術指導	Arnaud de Moleron
服裝設計	Pascaline Chavanne
布景師	Marie-Claire Quin

（演職員表參考資料）

角色介紹

八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	蓋碧 演員凱薩琳·德納芙 資本家馬修的妻子，與冷淡的丈夫生活不諧，所以一直與導致丈夫破產的合伙人偷情。丈夫意外死亡後便準備與自己的情人私奔。這個情人其實與丈夫的妹妹凱瑞特也早已暗渡陳倉。
八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	奧古斯汀 演員伊莎貝爾·於佩爾 馬修的小姨子，因為生活困難所以寄於籬下，其實她也暗戀著姐夫馬修，並多次以書信表達情意。但是她卻沒在馬修事業困難時給出自己的債券，幫助其解決危機。
八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	凱瑞特 演員芬妮·阿爾丹 馬修的妹妹，是個行跡放浪的女子。她深愛著蓋碧的情人，為了他她經常從哥哥那裡借錢，但是那些借來的錢實際都落入了蓋碧手中，成為他們私奔的糧餉。同時她還與黑人女傭香奈爾保持著同性愛關係。
八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	蘇珊 演員維吉妮·拉朵嫣 馬修的大女兒，正處於16歲花季的她卻已經懷了身孕，所以她從倫敦搬回了家中。她肚裡的孩子原本以為是與父親“亂倫”的結果，好在後來搞清楚了身世，孩子並不是父親親生。
八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	凱薩琳 演員露德溫·塞尼耶 馬修的小女兒，是一個單純卻殘酷的人。她經常嘲笑她的老姨上了歲數還是處女，還偷窺女僕跟父親做愛。她其實是父親這一命案最主要的人物，是她設計讓父親裝死，以此揭露一大家子人和老爸的劣跡。
八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	路易斯 演員艾曼紐·貝阿 馬修家新來的美艷女傭，看似努力工作服務主人，實際上她勾結黑人女傭香奈爾一直對主人圖謀不軌。另外她其實是男主人馬修多年的地下情人。
八美圖[2002年弗朗索瓦·歐容執導電影]	香奈爾 演員菲爾米娜·理察 馬修家的黑人女傭，看似盡心的在為這個家服務，其實和女傭路易斯一樣，兩人都各懷鬼胎，珠胎暗結。她和男主人家的小姨子凱瑞特都是雙性戀者，兩人在家一直保持著同性愛關係。

（角色介紹參考資料）

音樂原聲

原聲曲目

1. 《8 Femmes 8 Fleurs》 （八美人）主題曲 2. 《Papa t'es plus dans l'coup》 （爹地，你過時了）路迪芬莎涅演唱 3. 《Message personnel》 （私密告白）伊莎貝雨蓓演唱 4. 《A quoi sert de vivre libre》 （單身自在有何用） 芬妮亞當演唱 5. 《Mon amour mom ami》 （我的摯友，我的愛 ）維琴妮拉朵嫣演唱 6. 《Pour ne pas vivre seul》 （不願一個人） 菲敏理察演唱 7. 《Pile ou face》 （捉摸不定的命運）艾曼紐琵雅演唱 8. 《Toi jamais》 （你不懂） 凱薩琳丹妮芙演唱 9. 《Il n'y a pas d'amour heureux》 （世間何來幸福的愛）凱薩琳丹妮芙演唱 10. 《Thème 8 femmes/ gènèrique de fin》 （八美圖） 片尾曲 11. 《La fenètre》（ 窗） 12. 《Confession de Suzon》 （蘇珊的告白） 13. 《Augustine s èvanouit》 （奧古絲汀暈倒） 14. 《Pierrette seule》 （琵蕾特的獨白） 15. 《Augustine seule》 （奧格絲汀的獨白） 16. 《Portrait de Gaby》 （佳碧的側寫） 17. 《Envie D' etre belle》 （愛美的欲望） 18. 《Complicitè fèminine》 （女性共謀） 19. 《Le baiser》 （吻） 20. 《La machination》 （集體陰謀） 21. 《Fin》 （結束曲 ）

幕後花絮

•當路易斯拿出她前一任僱主的照片時，其實是羅密·施奈德的照片。

•片中芬妮·阿爾丹告訴伊莎貝爾·於佩爾她長得很像愛情小說《巴黎茶花女遺事》(La Dame aux Camelias)中的女人，實際上於佩爾的確在1980年的影片《茶花女》中扮演瑪格麗特。

•維吉妮·拉朵嫣扮演懷孕的蘇珊，實際上她當時的確懷有身孕。達尼爾·達黎歐就開玩笑說這應該是一部“九美”而不是“八美”圖。

•露德溫·塞尼耶實際出演該片時她已經23歲了，但她飾演的是大概只有13、4歲的小女兒。

獲獎記錄

時間	獎項	獎項類別	候選人	結果
2003年	第28屆法國凱撒獎	最佳影片	弗朗索瓦·歐容	提名
		最佳導演	弗朗索瓦·歐容
		最佳女演員	芬妮·阿爾丹
		最佳女演員	伊莎貝爾·於佩爾
		最佳新人女演員	露德溫·塞尼耶
		最佳女配角	達尼爾·達黎歐
		最佳劇本	弗朗索瓦·歐容、瑪麗娜·德·范
		最佳攝影	Jeanne Lapoirie
		最佳服裝設計	Pascaline Chavanne
		最佳聲效	Pierre Gamet、Benoît Hillebrant、Jean-Pierre Laforce
		最佳配樂	Krishna Levy
		最佳製作設計	Arnaud de Moleron
2002年	第15屆歐洲電影獎	最佳女演員	凱薩琳·德納芙、伊莎貝爾·於佩爾、艾曼紐·貝阿、芬妮·阿爾丹、維吉妮·拉朵嫣、達尼爾·達黎歐、露德溫·塞尼耶、菲爾米娜·理察	獲獎
		最佳影片	Olivier Delbosc、Marc Missonnier	提名
		最佳編劇	弗朗索瓦·歐容
		最佳女演員	芬妮·阿爾丹
		最佳女演員	伊莎貝爾·於佩爾
		最佳導演	弗朗索瓦·歐容
2002年	第52屆柏林國際電影節	《柏林早報》讀者評審團獎	弗朗索瓦·歐容	獲獎
		銀熊獎-傑出藝術成就	艾曼紐·貝阿、達尼爾·達黎歐、露德溫·塞尼耶、菲爾米娜·理察、伊莎貝爾·於佩爾、凱薩琳·德納芙、芬妮·阿爾丹、維吉妮·拉朵嫣
		金熊獎	弗朗索瓦·歐容	提名

製作發行

製作公司

1.Gimages 5[法國] 2.France 2 Cinéma[法國] 3.Mars Films[法國] 4.Local Films[法國] 5.BIM[義大利] 6.Centre National de la Cinématographie (CNC)[法國] 7.Fidélité Productions[法國] 8.法國第4電視台[法國]

發行公司

1.Impuls Home Entertainment[瑞士](2002) (DVD) 2.Imagem Filmes[巴西] (DVD) (VHS) 3.GAGA Communications[日本] 4.Mars Distribution[法國](2006) 5.USA Films[美國](USA) 6.UGC Films[英國] 7.Shoval Communications[以色列] 8.焦點電影公司[美國](USA) (subtitled) 9.Celluloid Dreams[法國](2002) (worldwide) (all media) (sales) 10.CinemaFilm[阿根廷] 11.Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](DVD)(VHS) 12.BIM Distribuzione[義大利](2002) 13.康斯坦丁影業公司[德國](2002) 14.Filmcoopi Zürich[瑞士](2002) 15.Cinemien[荷蘭](2002) 16.Homescreen[荷蘭](2002) (DVD)/(2008) (DVD) 17.Mars Films[法國](2002) 18.Universum Film A.G. (UFA)[德國](2003) (DVD) 19.Seville Pictures[加拿大](2002) (Canada) (DVD) 20.Transeuropa Video Entertainment (TVE)[阿根廷](2011) (DVD)

國家/地區-上映/發行日期	國家/地區-上映/發行日期	國家/地區-上映/發行日期
法國 2002年1月8日 首映 中國香港 2002年10月3日 法國 2002年2月6日 德國 2002年2月9日 （柏林國際電影節） 比利時 2002年2月13日 阿根廷 2002年3月13日 （馬塔布拉塔國際電影節） 希臘 2002年4月5日 荷蘭 2002年4月18日 瑞士德語區2002年4月25日 匈牙利2002年4月26日（法國電影周） 匈牙利 2002年5月2日 俄羅斯 2002年6月20日 德國 2002年7月11日 哈薩克斯坦 2002年7月19日 阿根廷 2002年8月8日 英國 2002年8月16日 （愛丁堡電影節）	挪威 2002年8月18日 （挪威國際電影節） 挪威 2002年8月23日 加拿大 2002年9月10日 （多倫多國際電影節） 奧地利 2002年9月13日 美國 2002年9月20日 芬蘭 2002年9月22日 （赫爾辛基國際電影節） 加拿大 2002年9月27日 芬蘭 2002年9月27日 新加坡 2002年10月3日 愛爾蘭 2002年10月8日 （軟木國際電影節） 義大利 2002年10月17日 波蘭 2002年10月18日 葡萄牙 2002年10月18日 以色列 2002年10月24日 捷克 2002年11月14日	中國台灣台北 2002年11月16日 日本東京 2002年11月23日 西班牙 2002年11月29日 英國 2002年11月29日 土耳其 2002年12月6日 瑞典 2002年12月13日 丹麥 2002年12月25日 韓國 2003年1月10日 泰國 2003年1月10日 （曼谷國際電影節） 美國 2003年1月13日 （棕櫚泉國際電影節） 愛沙尼亞 2003年1月31日 冰島 2003年3月21日 科威特 2003年7月22日 秘魯 2003年9月4日 墨西哥 2003年12月17日 英國 2007年3月28日 （倫敦同性戀電影節）

影片評價

《八美圖》是一個勾心鬥角的故事，台上的八個女人簡直就是整部法國電影史的濃縮版，卻可以不記排名和戲份地大斗心計演技，是許多電影人想都不敢想的奢望。《八美圖》最教人激賞的地方，還在於導演弗朗索瓦·歐容探索電影本體的野心。本來只是一個阿加莎·克里斯蒂式的懸疑推理故事，但歐容偏要加入歌舞劇的誇張表現手法，8個女人人人有歌唱有舞跳，各段獨具個性且美不勝收的歌舞既帶出人物性格又推動劇情，該片將懸疑和歌舞結合得天衣無縫。 （南方都市報評）

影片極盡揶揄諷刺誇張能事，把50年代好萊塢電影的做作風格再誇張，顏色俗艷卻成就了獨特的現代感。避開情節不談，該片的拍攝手法和處理方式仍有多處閃光點。首推的是穿插在其間的八段歌舞表演，雖然《八美圖》並不是一部歌舞片，但是這八段是不可或缺的。含沙射影的歌詞，曖昧迷離的動作，貌似荒誕不堪，卻發人生省。八個女人個性鮮明的著裝，都或多或少的表現著他們各自的經歷和性格。場景的單一化，往往會造成視覺上的疲憊感，但導演大膽的拍攝手法和引人入勝的講故事方式，將這一出貌似舞台劇的電影，惟妙惟肖又印記深刻的鑲入了觀眾的大腦。 （ 金鷹網評）