內容介紹
光輝燦爛的俄羅斯文學是世界文化寶庫中的一顆明珠。尤其是19和20世紀，俄羅斯文學湧現了大批世界級的作家，為世界文化的發展做出了卓越貢獻。對20世紀的中國讀者來說，影響最大的外國文學非俄羅斯文學莫屬。“為人生”、“為社會”和“文學是人學”的文學觀念，以及蘇聯文學的創作方法和理論體系，對中國現當代文學的發展產生了至關重要的影響。
我國對於俄羅斯文學的譯介和研究取得了豐碩的成果。但我們發現，在為數眾多的俄羅斯文學史、文學選讀、作家研究專著、文學理論和批評著作以外，尚缺少一本簡明、客觀、實用的工具書。為此我們推出這部《俄羅斯文學辭典》，希望可以成為相關專業的大學生、研究生、俄羅斯文學的愛好者和研究者的案頭參考書，為俄羅斯文學的學習和研究提供幫助。
本辭典收錄的基本上都是卓有建樹的著名作家，以及廣為稱道的重要作品，也適當照顧到通俗文學作家、兒童文學作家和當代青年作家。這部文學辭典具有以下幾方面的特點：
* 正文共收詞條554條，其中作家343條，作品211條
* 每一詞條設為一頁
* 目錄按作家漢譯姓氏的拼音順序排序；作品詞條隨後，按出版年份排序
* 作家詞條主要介紹作家生平和創作；評語力求客觀、簡明、切中要點
* 作品詞條主要提供故事梗概，兼顧必要的創作信息和扼要、公正的評述
* 當代作家及作品跟蹤到2010年
* 書後附有作家姓名和作品名稱的漢語拼音索引和俄文索引，便於查找
* 絕大多數作家及作品都有相應圖片
主持本辭典選目和編寫的是長期從事俄羅斯文學研究的鄭體武教授（中國外國文學研究會副會長、中國俄羅斯文學研究會副會長），其他參編人員絕大多數都是具有俄羅斯文學博士學位的高校青年教師。
這本辭典的成型和出版，離不開復旦大學出版社的領導和編輯的精心策劃、大力支持和熱情合作，謹向他們表示敬意和感謝。
編者力求材料準確翔實，評價客觀公允，但難免有錯漏和不當之處，敬請廣大讀者和專家學者批評指正。
編者
2012年1月於上海
