人肉字幕

簡介

“人肉字幕”是一群由字幕組愛好者組成的個人團體組織，這群人肉字幕利用舞台表演，在音樂高潮的時候字幕舉高，曲調柔緩的時候字幕緩緩而出，甚至唱到和聲和復調的時候還有雙行的字幕。“人肉字幕”意在通過這樣的演出帶給人們帶來最直接、最純粹的快樂。
來自某不知名高校合唱團表演的合唱《哈里路亞》。這群同學並沒有唱，而是正兒八經穿著修道士服裝扮演人肉字幕員，合著節奏和唱詞不斷更新手中的字幕牌。
這群“人肉字幕”非常敬業，音樂高潮的時候字幕舉高，曲調柔緩的時候字幕緩緩而出，唱到顫音的時候字幕還會一跳一跳的，甚至唱到和聲和復調的時候還有雙行的字幕。看得現場民眾開心不已。

寓意

字幕和字幕組帶給人們的快樂就如這個視頻一樣直接、純粹而歡樂。

關於字幕組

字幕組（英語：Fansub）是指將外國影片配上本國字幕的愛好者團體。是一種誕生於網際網路時代的新事物，屬於一種民間自發的個人團體組織。