基本解釋
[pass fakes for genuine]仿造得很像,使人難辨真偽
以假亂真
引證詳解
1、混淆真相;以假充真。
①漢 桓寬 《鹽鐵論·利議》:“色厲而內荏,亂真者也;文表而柔里,亂實也。”
②晉 葛洪 《抱朴子·祛惑》:“此皆有名無實,使世間不信天下有仙,皆坐此輩,以偽亂真也。”
③《明史·張位傳》:“徒使野史流傳,用偽亂真。”
④清 陳確 《復張考夫書》:“而弟所憂者,在疑似之亂真,為聖學千秋之計。”
2、謂模仿逼真,使人真假難辨。
①《法書要錄》卷四引 唐 張懷瓘 《二王等書錄》:“近有 釋智永 臨寫草帖,幾欲亂真。”
②清 張岱 《陶庵夢憶·甘文台爐》:“ 蘇州 甘 回子 文台 ,其撥蠟范沙,深心有法,而燒銅色等分兩,與 宣 銅款致分毫無二,俱可亂真。”
③秦牧 《藝海拾貝·細節》:“人們從一些事理的微小的裂縫中發現了可以亂真的贗品。”